Retrospectiva de Fatih Akin
Goethe-Institut invita en la Cineteca Nacional: Retrospectiva anticipa estreno de su Nueva Película en SANFIC
Durante la primera quincena de agosto, la Cinemateca del Goethe-Institut presentará en el Microcine de la Cineteca Nacional un completo recorrido por la obra de este destacado director turco-alemán, ganador del Oso de Oro en Berlin por “Contra la Pared” y de variados premios internacionales. De esta forma será posible conocer su filmografía antes del estreno de su última cinta, “Soul Kitchen”, ganadora del Premio del Jurado en el Festival de Venecia, y que se estrenará en Chile en el marco del SANFIC.
Dentro de la nueva generación de directores alemanes, Fatih Akin ocupa un lugar destacado por haber conseguido el primer Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín para Alemania después de 18 años. Este triunfo lo consiguió con el drama “Contra la Pared”, que estuvo por muchas semanas entre los videos de mayor préstamo de Bazuca en Chile.
Esa es tal vez la carta de presentación más conocida de Fatih Akin en nuestro país, pero su nombre no ha obtenido toda la resonancia que se merece. La primera retrospectiva de sus películas se realizó en 2004 en el Festival de Valdivia, y este año también estuvo presente en el Festival Cine UC. En el SANFIC6 (17 al 23 de agosto de 2010) se exhibirá su película más reciente, “Soul Kitchen”, ganadora del premio del jurado en el Festival de Venecia, y como anticipo a este estreno ahora será posible revisar toda la filmografía de este autor. Estas funciones se realizarán en las primeras dos semanas de agosto, a las 19 horas, en el Microcine de la Cineteca Nacional, con entrada liberada.
Amor temprano por el cine
Fatih Akin nació en 1973 y es hijo de inmigrantes turcos. Ya a los 16 años sabía que quería dedicarse al cine, y aún como escolar escribió su primer guión (“Corto y sin dolor”), inspirado en las cintas de acción de Scorsese. Esta película se estrena en 1997, cuando aún no se había graduado de la Escuela de Cine de Hamburgo. Fue un debut muy celebrado, al que siguió un giro brusco: “En Julio” es una road movie romántica, que ganó varios premios del público en certámenes internacionales. Se estrenó en 2000, el año de su graduación, y luego volvió a sorprender con su tercera película, “Solino” (2002), sobre una familia de inmigrantes italianos. En el 2004 logró la consagración con “Contra la pared”, cinta que lo convirtió en el primer director alemán en ganar el Oso de Oro en Berlín en 18 años. Además “Contra la pared” le valió el Premio del Cine Alemán al Mejor Director, el Premio Félix del Cine Europeo, y finalmente le permitió ser invitado como jurado al Festival de Cannes en 2005.
Su siguiente película fue una nueva sorpresa: el documental “Crossing the Bridge” es una declaración de amor a Estanbul y su música, que conjuga lo mejor de oriente y occidente. En 2008 estrenó en Cannes el drama “Al otro lado”, que ganó la Palma de Oro al mejor guión y una nominación al Oscar como Mejor Película Extranjera. En los Premios del Cine Alemán arrasó con los galardones a Mejor Guión, Mejor Montaje, Mejor Director y Mejor Película. En el 2009 estrenó su última obra “Soul Kitchen”, que estará dentro de la selección del Festival SANFIC en Santiago. Esta comedia narra las vicisitudes que pasa el dueño de un restaurante, y ganó el Premio del Jurado en el Festival de Venecia.
El Sello Akin
Fatih Akin es por sobre todo un maestro en el desarrollo de sus personajes. Sus cintas son “películas de actores”, y como él mismo lo definió, “el guión es sólo un esqueleto; los actores son la carne, la sangre, el alma”. Lo que más le interesa es narrar historias, y para eso se deja llevar por la experiencia y la intuición. Además, su biografía influye en su manera de presentar los grandes temas que se repiten en sus cintas: la identidad, el sentirse extranjero, la multiplicidad cultural. En una entrevista de 2002, Fatih Akin explica que su origen turco deja una profunda huella en su manera de hacer cine. De hecho, “nuestra mirada de la sociedad es diferente, y por eso mismo también se da en la manera de entender el cine. Tenemos una segunda mirada, la de nuestros países del origen. Por eso vemos al país con otros ojos. Vemos cosas que los demás ya no perciben. Eso hace que nuestras películas sean diferentes”. Y explica en gran parte por qué el cine de Fatih Akin es tan cotizado en Alemania y el mundo.
Programación
19:00 Martes 3 “Rápido y sin dolor” (1998 / 100 min): Tres amigos de origen extranjero en Hamburgo: Gabriel, de padres turcos, comienza una nueva vida después de haber cumplido una sentencia en la cárcel. Bobby, el servio, ambiciona por lo contrario una carrera criminal con la mafia albanesa y compromete al griego, Costa, en un asunto de tráfico de armas demasiado arriesgado para los dos jóvenes. Fatih Akin, un turco residente en Hamburgo, se inicia en el mundo del cine con una realización llena de vida; la puesta en escena, una mezcla de realismo y melodrama, evoca las primeras películas de gángsters de Fassbinder e incluso las primeras obras de Martin Scorcese. Ganadora del Premio Bávaro del Cine a la Mejor Ópera Prima en 1999, y sus actores fueron premiados en Locarno y Tesaloniki.
19:00 Miércoles 4 “En julio” (1999-2000 / 100 min): Daniel es un joven profesor de física en Hamburgo que vive siguiendo estrictamente las reglas. Sus estudiantes lo ridiculizan y todas las noches camina solitariamente a su hogar adornado a la perfección. Pero su existencia cambia cuando se enamora de una hermosa joven turca llamada Melek, al punto que espontáneamente decide seguirla hasta Estambul. En su viaje, Daniel descubre una persona nueva en su interior y lucha por alcanzar la felicidad, pasando por experiencias inéditas en su vida, como las drogas, ser seducido, asaltado y arrestado. Su odisea es compartida con Juli, una joven que predice que Daniel encontrará pronto a su verdadero amor. Segundo largometraje del realizador Fatih Akin, una comedia romántica que le dio al actor Moritz Bleibtreu el galardón a la Mejor Actuación en los Premios del Cine Alemán. La cinta también ganó el premio del público en Tromsø.
19:00 Viernes 6: “Solino” (2002 / 124 min): Esta es la historia de cómo la pizza y la pasta llegaron al Ruhr, la zona más industrial de Alemania: en 1964 llegó la familia Amato desde Apulia. La primera ola de inmigrantes que vienen a nutrir el milagro económico alemán trae a los Amato hasta Duisburg. En imágenes nostálgicas y pintorescas, Akin nos cuenta la historia épica de esta familia, que recorre dos décadas y narra acerca del dolor, el hacerse adulto, el éxito profesional y las desdichas cotidianas, desde el punto de vista del drama que surge entre dos hermanos. Ganadora del Premio Bávaro del Cine a Mejor Guión y Mejor Actor Nuevo (Barnaby Metschurat), y nominada a Mejor Película del 2003 en los Premios del Cine Alemán.
19:00 Martes 10: “Crossing the bridge” (2005 / 91 min / Documental de Música): Alexander Hacke, bajista del conjunto “Einstürzende Neubauten”, y el director Fatih Akin deciden recorrer las calles de Estambul provistos de cámara y micrófono, para atrapar los sonidos de esta ciudad. Su periplo comienza en Bogazici Körprüsü, el famoso puente sobre el Bósforo, y los lleva por la multitud al rapero Ceza, hasta Orhan Gencebay, maestro del instrumento tradicional Saz, pasando por la diva Sezen Aksu. Además se topan con músicos callejeros y la cantante curda Aynur. Un retrato musical de una ciudad llena de vida, donde oriente y occidente parecen fundirse.
19:00 Miércoles 11: “Contra la pared” (2004 / 121 min): Una joven turca se casa en Hamburgo con un compatriota para liberarse de la tutela paterna. Poco a poco va naciendo el amor entre los dos; pero él incurre en un homicidio y su esposa regresa a Estambul. Cuando él sale de la cárcel se va a buscar a su esposa; pero ella opta por llevar una nueva vida. Ganadora de 23 premios internacionales, entre ellos el Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlin 2004 y Mejor Película Europea del 2004.
19:00 Viernes 13: “Al otro lado” (2007 / 120 min): Nejat es un hombre que no está de acuerdo con la relación que su padre, Ali, mantiene con una prostituta llamada Yeter. La situación cambia cuando descubre que la mujer trabaja para enviarle dinero a su hija en Turquía, para que pueda completar sus estudios universitarios. La muerte de Yeter da pie a una barrera entre padre e hijo, que culmina con el deseo de Nejat de trasladarse a Estambul para encontrar a la hija. El realizador alemán de origen turco Fatih Akin cosechó diversos premios con esta película, que ha estrenado como segunda parte de una proyectada trilogía. Entre los galardones que obtuvo, están los de Cannes y los premios del Cine Europeo que reconocieron la calidad del guión. El largometraje además representó a Alemania en la carrera por los Oscar 2008.
Del Martes 3 al Viernes 13 de Agosto, 19:00 horas.
Microcine Cineteca Nacional. Centro Cultural Palacio La Moneda. Plaza de la Ciudadanía 26. Metro La Moneda.
Fuente: Comunicado de Prensa.
