Apertura de proceso Hymen Hymen de Nina Santes

La creación de la artista francesa Nina Santes se inscribe dentro del proyecto Constelaciones, iniciado por Le Quartz – Escena Nacional de Brest, Francia. Constelaciones es una red de residencias coreográficas internacionales entre cinco ciudades del mundo, en lugares que se caracterizan por el acompañamiento artístico y por una propuesta curatorial.

Dentro de este marco, Nina Santes estará en residencia con su proyecto Hymen hymne, que consiste en una pieza coreográfica y musical con 5 performers, basada en el deseo de la artista de personificar lo marginal y las figuras híbridas. En el marco de esta nueva creación, la coreógrafa hará una investigación en torno a la figura de “la bruja”, como imagen metafórica y como constructo social, y potencialmente, como agente de cuestionamiento respecto a la calidad del ser. Más allá de las representaciones de la brujería, con esta pieza Santes buscará construir una experiencia de inmersión con la audiencia basada en la relación con lo mágico, lo físico, lo social y las herramientas políticas.

Para Hymen hymne, la audiencia estará con los performers en el escenario, y la pieza será construida en 3 secuencias concebidas como 3 experiencias colectivas distintas que representan un proceso de transformación completa para la artista: la muerte de las cosas, la magia y la resistencia. En NAVE, el equipo trabajará en estas 3 secuencias, donde esperan poder compartir el proceso de desarrollo con la audiencia.

La pieza se construirá entre lo documental y la ficción. Durante el proceso, en paralelo con el trabajo en el espacio, el equipo seguirá desarrollando una aproximación documental, al preguntar “¿quiénes son brujas?” a los distintos interlocutores en los múltiples contextos en los que se trabajará. A través del encuentro con personas y la recolección de sus respuestas, se dibujará un caleidoscopio “con una aproximación mágica-política”, creando sus propias prácticas, ficciones y criaturas desde su propia experiencia de realidad en torno al encuentro y la empatía de cada contexto.

La creación comprometerá los cuerpos y voces de las performers. El sonido será en su totalidad “en vivo” y “acapela” a través del uso de los principios de la repetición y la ventriloquia. Las performers utilizarán el canto, el habla y la producción de sonidos mientras estén bailando y creando acciones mágicas.

Para este proyecto, la artista trabajará uno a uno con cada performer, para construir cada especificidad y mantener las individualidades frente a lo colectivo. Durante la residencia en NAVE, Santes estará de la mano de Betty Tchomanga y Lise Vermot, dos participantes de esta pieza. En su residencia previa en Beirut (Lisboa) desarrolló su investigación con otros colaboradores, Nanyadji Ka-Gara y Soa de Muse.

La experiencia de distancia entre ambos viajes y contextos ha sido una fuerte influencia para esta creación: en los cuerpos, conscientes e inconscientes, en la empatía, en las necesidades que invoca la danza y en el hacer magia. La artista se pregunta: ¿qué conjuramos, protejemos y transformamos cuando nuestros ambientes cambian?

Santes dice: “Estoy convencida de que esto cambia mi propósito y mi mirada como artista occidental blanca trabajando fuera de mi área de confort, y eso puede ser preciado en estos tiempos”.

Ficha artística

Concepto: Nina Santes
Creación: Soa de Muse, Nanyadji Ka-Gara, Nina Santes, Betty Tchomanga, Lise Vermot
Iluminación: Annie Leuridan
Diseño escénico: Celia Gondol
Sonido: Nicolas Martz
Colaborador artístico: Lynda Rahal
Coach vocal: Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Olivier Normand
Investigación documental: En colaboración con Camille Ducellier

Apertura de Residencia

Fecha: 8 de noviembre
Horario: 20:00 hrs
Lugar: NAVE – Libertad 410, Santiago Centro (Metro Cumming/Quinta Normal)
**Actividad gratuita previa inscripción acá https://docs.google.com/forms/d/1UpQjR7GMxFhdgZ0Z5YdXOfe0Vz0wrnFzYA5soJbjuIs/viewform?edit_requested=true

Ciclo «El envejecimiento a través de cine»

Cada martes de noviembre, personas de todas las edades podrán ver de forma gratuita películas que fijan su interés en una temática común: la calidad de vida de los adultos mayores; para luego participar de un conversatorio con especialistas en temas diversos, como salud, sexualidad o sociabilidad en el envejecimiento.

Según la última encuesta CASEN2015, un 17,5% de los chilenos son personas mayores de 60 años, cifra que al año 2000 alcanzaba un 10,9%. Dada la necesidad de visibilizar los problemas de los adultos mayores, la Corporación Acción Mayor, el Hospital Clínico de la Universidad de Chile y el Círculo de Periodistas de Santiago, con el financiamiento del SENAMA, invitan al público en general al ciclo audiovisual gratuito “El envejecimiento a través de cine”, que se inicia el martes 07 de noviembre.

“El envejecimiento es un proceso normal y no una enfermedad, las personas mayores se mantienen en general activas, tienen problemas como todos, tienen una vida sexual activa, necesitan espacios para desenvolverse y oportunidades de desarrollo”, señala el médico Gerardo Fasce, jefe de Geriatría del Hospital Clínico de la Universidad de Chile y uno de los organizadores de la iniciativa.

Cuatro producciones componen este ciclo, y todas abordan distintos aspectos o situaciones que debe atravesar una persona que envejece, y serán el detonante para la conversación posterior de la cual podrán participar los asistentes, y que contará con la presencia especialistas de diversas áreas.

Premiado por SANFIC y por el Festival de documentales de Ámsterdam, el documental chileno “La once”, dirigido por Maite Alberdi, es el encargado de dar el vamos al espacio. La producción muestra a un grupo de mujeres que por 60 años se han reunido mensualmente a tomar la once, poniendo en debate temas como la amistad y el rol de la mujer en la sociedad.

La invitación es dejarnos llevar por la magia y la emoción del cine, y reflexionar sobre las necesidades y conflictos propios de una etapa de la vida que todos viviremos: el envejecimiento.

PROGRAMACIÓN

Ciclo Audiovisual: “El envejecimiento a través del cine”

 

Martes 07/11:

“La Once” (2014), dirigido por Maite Alberdi.

Conversatorio: Relevancia del vínculo. Participa la Terapeuta Ocupacional Constanza Briceño.

 

Martes 14/11:

“El rey de las máscaras” (2006), dirigida por WuTianming.

Conversatorio: Relaciones intergeneracionales y el rol de la experiencia. Participa el geriatra Gerardo Fasce.

 

Martes 21/11:

“Una historia sencilla” (1999), dirigida por David Lynch.

Conversatorio: La culpa y redención. Participa el neurólogo Patricio Fuentes.

 

Martes 28/11:

“El gran hotel Marigold” (2011), dirigida por John Madden.

Conversatorio: Relaciones sociales y sexualidad. Participa la psicóloga Claudia Dechent.

Todos los martes de noviembre a las 19 horas en el Teatro Camilo Henríquez (Amunátegui 31, Metro La Moneda). La entrada es liberada.

«EXFINA 2017»

En el Archivo Nacional fue inaugurada la muestra “EXFINA 2017”, que reúne 19 colecciones de sellos pertenecientes a socios de la Sociedad Filatélica de Chile, y que estará disponible al público hasta el 18 de noviembre, en el Salón Los Conservadores.

En el Archivo Nacional están exhibiéndose diversas colecciones filatélicas, que dan cuenta de la diversidad temática y de origen de las estampillas, así como del trabajo artístico que supone cada pieza.

En el Archivo Nacional fue inaugurada la muestra “EXFINA 2017”, que reúne 19 colecciones de sellos pertenecientes a socios de la Sociedad Filatélica de Chile, y que estará disponible al público hasta el 18 de noviembre, en el Salón Los Conservadores.

La exposición, que es realizada desde los años 50 en el país, busca dar a conocer el arte de reunir y clasificar estampillas, sobre y otros documentos postales. “Nuestra idea es fomentar que los coleccionistas nuevos se atrevan a hacer montajes y a mostrar sus colecciones”, explica Martín Urrutia, vicepresidente de la Sociedad Filatélica de Chile, precisando que existen normas bien establecidas –tanto nacionales como internacionales– para la exhibición.

Las colecciones que se presentan están organizadas de manera clásica, es decir, por país y cronológicamente, o temática, como por ejemplo sellos dedicados a la Antártida chilena, Miguel Ángel, barcos de guerra, pueblos originarios de Chile y los viajes de Juan Pablo II, entre otros.

Los sellos más antiguos expuestos son los pertenecientes a la colección “Chile, 1910 serie Centenario de la Independencia”, de Thomas Kannegiesser. “Nuestro país emitió desde 1843 hasta 1910 sólo imágenes de Cristóbal Colón, con diferentes formatos y colores, aparentemente por razones políticas neutralizaron las figuras locales. Sólo con el Centenario cambiaron el diseño”, relata Urrutia.

Algunas colecciones de la muestra han participado en diversas exposiciones en el extranjero, obteniendo medallas y reconocimientos. Sin embargo, Cristián García, gerente de exposiciones de la Sociedad, comenta que: “EXFINA no es una muestra no competitiva, pero el directorio decidió poner tres jueces para que entreguen premios que incentiven a los socios jóvenes a exponer sus sellos”.

¿Qué sucede hoy, en un mundo de comunicación digital? Urrutia comenta que curiosamente la asociación de coleccionistas, a través de sociedades filatélicas, a nivel mundial en lugar de disminuir ha aumentado: “En Chile tenemos 300 socios activos, cuya motivación no es sólo la compilación de sellos, sino es una red de contacto humano”.

Charlas filatélicas

En el marco de la muestra, la Sociedad Filatélica de Chile efectuará dos conferencias en el Salón Ricardo Donoso del Archivo Nacional. La primera, el 9 de noviembre, a las 18:30 horas, titulada “Montaje de colecciones filatélicas temáticas”, a cargo de Walter E. Kaltwasser, coleccionista desde 1958, consultor y experto en diversos temas filatélicos, en varios países, y ex director en la Sociedad Filatélica de Chile.

La segunda, el 16 de noviembre, también a las 18:30 horas, será dictada por Manuel Mariño, quien abordará acerca de la formación de una colección temática de sellos postales. Mariño ha participado con sus colecciones filatélicas en numerosas exposiciones, tanto en Chile como en el extranjero, haciéndose acreedor de importantes premios, y es socio Honorario y Distinguido de la Sociedad Filatélica de Chile.

«El Mito de Roma. Colección Museos Vaticanos»

El Centro Cultural La Moneda presenta su nueva gran exposición, El Mito de Roma. Colección Museos Vaticanos, la primera muestra significativa de los Museos Vaticanos que llega a América Latina con una selección exclusiva que comprende 146 piezas, entre las que se encuentran pinturas, frescos, estatuaria, mosaicos, relieves, bustos, cerámica y otros diversos objetos atesorados por más de 500 años por los pontífices.

Un recorrido por más de 1.000 años de historia, desde la fundación de Roma como un pequeño asentamiento a orillas del río Tíber, sobre el monte Palatino (siglo VIII a. C.), hasta la caída del gran Imperio Romano, durante la propagación del cristianismo (siglo V d. C.), un viaje en el tiempo que da cuenta de la conexión entre civilizaciones y lugares diversos, alcanzando tal extensión y poder, que revolucionó el modo de concebir el mundo, nuestra concepción de belleza y arte.

La exposición ocupa las dos salas principales del Centro Cultural La Moneda, (Andes y Pacífico), más de 1.200 metros cuadrados dispuestos y ambientados especialmente para recibir las piezas que viajaron exclusiva y directamente desde el Vaticano hasta Santiago de Chile para esta exposición, un orgullo para el Centro Cultural La Moneda y una gran oportunidad para todos los chilenos que podrán disfrutarla durante la temporada de verano junto a una serie de actividades permanentes para toda la familia, que se difundirán a través del sitio web (centroculturallamoneda.cl) y redes sociales (twitter, instagram y facebook).

En esta exposición se aprecia con especial énfasis la estética y la belleza clásica, una selección realizada especialmente para el público chileno por el curador de la muestra, Giandomenico SpinolaJefe del Departamento de Arqueología y Antigüedades Griegas y Romanas de los Museos Vaticanos.

La invitación es a descubrir la historia de Roma y las formas de vida de los antiguos romanos, su filosofía, sus divinidades y ritos, permitiéndonos así ser parte del invaluable legado de la Antigua Roma, cuna de la cultura occidental y que hoy es posible conocer y disfrutar en el Centro Cultural La Moneda.

Museos Vaticanos

Ubicados en la ciudad-estado Vaticano, es considerado el complejo de museos más grande y antiguo en el mundo. Recibe anualmente a más de 4 millones de personas situándolo dentro de los 5 más visitados. Sus diversas y numerosas colecciones albergan un número de piezas incalculables de un valor patrimonial universal.

Desde el 7 de noviembre de 2017 al 11 de marzo de 2018
Salas de exposición: Andes y Pacífico | Nivel -3
Lunes a domingo | 9:00 a 19:30 horas
Entrada general $3000, estudiantes, tercera edad y convenios $1500
¡Gratis todos los días hasta 13:00 horas!

Primer Festival del Cantar Popular

Conciertos, foros, charlas, audiovisuales

El Departamento de Música de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile se complace en informar de la realización del 1er Festival del Cantar Popular, que se llevará a cabo entre el 6 y 10 de noviembre de 2017.

La iniciativa tiene como objetivos reestablecer el contacto entre el cantar popular y la Universidad de Chile, vínculo que existió muy intensamente en los años 60 y 70, tanto por la colaboración de algunos compositores con los artistas del movimiento (Luis Advis, Cirilo Vila y Sergio Ortega) como con la gran cantidad de músicos que ingresaron a diversos cursos de la Facultad.

La Sala Isidora Zegers recibirá a solistas y agrupaciones del canto popular en Chile. Dichos conciertos serán gratuitos y serán complementados con actividades de debate y formación que se desarrollarán en las dependencias de la Facultad de Artes.

Todas las presentaciones serán en la Sala Isidora Zegers con entrada liberada. Las actividades complementarias se realizarán en las aulas del Departamento de Música de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile.

Participan: Eduardo Gatti, Florcita Motuda, Magdalena Matthey, José Seves, Elizabeth Morris, Horacio Salinas, Eduardo Peralta, Ernesto Holman, Mario Rojas, Eduardo Yáñez, Andrea Andreu, JuanaRosa, La Flor del Recuerdo, Chicoria Sánchez, Tomás González, Tricahue, Colectivo Semillero, Coro Taktus, Cuncumén, Comparsa Juan y Rosa, Mecha, De Caramba, Napalé, Sankara, Paulina Pérez, Ventiscka.

PROGRAMACIÓN

Lunes 6
– Comparsa Juan y Rosa Dúo
– Ventiscka
– Gabriel Huentemil
– Sebastián Seves
– La muchachada
– Paz Mera
– JuanaRosa

Martes 7
– Coro Taktus
– Eduardo Peralta
– Marco Andreu
– Mario Rojas
– Juan Guillermo Molina
– Napalé
– Los del Mapocho

Miércoles 8
– Cuncumén
– Julio Zegers
– Ernesto Holman
– Paulina Pérez
– Trikawe
– La flor del recuerdo

Jueves 9
– Cobre y Canto
– Juan Antonio Sánchez
– Andrea Andreu
– Sankara
– Dúo De La Fuente
– Tricahue
– Elizabeth Morris y José Seves

Viernes 10
– Eduardo Yáñez
– Romina Núñez
– Liceo Municipal de Batuco
– Magdalena Matthey
– Tomás González
– Mecha
– De caramba

Ciclo de Documentales Italianos

El Cine Club de la Escuela Cine y Artes Audiovisuales y el Instituto Italiano de Cultura invitan al ciclo de documentales italianos. Bestiario.

La actividad es gratuita y abierta a toda la comunidad universitaria y externa.

6 de noviembre – 9×10 Novanta (94 minutos): En 2014, el Istituto Luce Cinecittà cumple noventa años. Para celebrar el aniversario, algunos jóvenes directores italianos son invitados para realizar cortos de diez minutos que incluyen imágenes del Archivo seleccionadas a partir de miles de documentos audiovisuales. Las películas cuentan el primer día de una guerra y las invocaciones a la paz; caídas y reconstrucciones; memorias de paisajes y realidades (quizá) perdidas; milagros; supersticiones y sueños. Se habla de la condición de la mujer, de la sexualidad, del significado de una canción, de la Luna. Conviven el cuento y el diario, la narración fantástica y la poesía, las palabras de grandes escritores junto con las voces del pueblo llano. Confluyen personajes reales e históricos, con otros de pura ficción.

13 de noviembre  – Italia in a day (83 minutos): Italy in a Day es la versión italiana, realizada por Gabriele Salvatores, de un proyecto de Ridley Scott: se pidió a los italianos que enviaran unos vídeos realizados con cualquier medio (telecámaras, smartphones, cámaras) grabados durante las 24 horas del 26 de octubre de 2013. Deseos, ensueños, miedos, reflexiones, cualquier cosa importante que pasara ese día o también, simplemente, lo que se veía de la ventana de su propia casa. Italy in a Day es el resultado de 44.197 vídeos recibidos, más de 2.200 horas de imágenes, 632 vídeos editados, un equipo de 40 seleccionadores coordinados por Massimo Fiocchi y Chiara Griziotti. Italy in a Day es también un diario sentimental, un censo de las emociones y los pensamientos de los italianos, una confesión laica, el deseo de compartir los propios sentimientos a través de las imágenes, un colectivo psicodrama italiano, cada vez más tierno, enfadado, divertido o desesperado. Asimismo, resulta una reflexión cautivadora, sincera y sin filtros intelectuales, sobre el sentido de este nuestro viaje en el planeta Tierra, en estos años.

20 de noviembre – Me ne fregó (58 minutos): La lingüista Valeria Della Valle y el director Vanni Gandolfo documentan y cuentan la historia de la Italia fascista, en particular, la voluntad política de crear un lenguaje nuevo y único, el italiano de nuevo en Italia, donde hay diferentes dialectos y un rey habla francés. Otro tema tratado en el documental es la introducción de “voi ” en lugar de ” lei”. Gracias a los medios de comunicación modernos, como la radio, la televisión, el cine, los carteles, el adoctrinamiento de la escuela y la represión del enemigo, será el camino a un nuevo cambio, sin embargo, destinado a fracasar.

27 de noviembre – La vera leggenda di Tono Vilar (95 minutos): Tony Vilar fue una de las grandes estrellas de la canción sudamericana en los años sesenta. Fue internacionalmente conocido por sus versiones españolas de éxitos italianos. A lo largo de su carrera vendió más de un millón de discos. Creó la primera versión de “Cuando calienta el Sol” que fue un éxito mundial. Después de una década de éxito en la música y la televisión, de repente desapareció. Un cantautor italiano siguió las huellas de Vilar, de Buenos Aires a Nueva York, donde lo encuentra. Actualmente gestiona un concesionario de autos usados.

Hora: 19:00  a 20:30 hrs.
Lugar: Sala Juan Radrigán. Almirante Barroso 352, Santiago.

Tercer Encuentro Internacional «Dibujos que Hablan 3»

Tercer Encuentro Internacional de Crítica, Historia y Estética de las Narrativas Dibujadas

La Universidad de Santiago de Chile, Galería Plop! y la Biblioteca de Santiago, invitan a participar del tercer Encuentro “Dibujos que hablan”, espacio que reflexiona sobre las relaciones entre nuestras sociedades y las artes de la narrativa dibujada, incluyendo disciplinas afines como las historietas, el humor gráfico, la ilustración y la experimentación visual.

El encuentro tendrá lugar los días lunes 06, martes 07 y miércoles 08 de noviembre, en Universidad de Santiago de Chile y la Biblioteca de Santiago.

Entre las actividades programadas por Dibujos que Hablan 2017 destacan conferencias de invitados internacionales como: Laura Vázquez (Argentina), Oscar Stemberg (Argentina), Alejandro Salazar ”Al-Azar” (Bolivia) y Jesús Cossio (Perú). Además participarán ponencistas de distintas regiones de Chile.

El programa cuenta con diez mesas de reflexión, talleres gratuitos, feria de libros y exposición visual.

Inscripción para asistir al encuentro: Inscripción Encuentro Dibujos Que Hablan

Inscripción para asistir a los talleres.

PROGRAMA:

DÍA 1 • LUNES 6 de noviembre

USACHEdificio VIME -Vicerrectoría de Vinculación con el Medio, Universidad de Santiago. Entradas por Alameda 3363 -Metro Estación Central- o por calle Las Sophoras 175

– 9 :10 Acreditación – 9:30 Inauguración

– 10:00 CHARLA INAUGURAL:

  • LAURA VAZQUEZ (Argentina): Espacios y Narrativas del relato dibujado. Presenta Jorge Montealegre

– 11:00 CAFÉ · Inauguración exposición Jesús Cossio y Al-Azar: SENTIDO Y RAZÓN DEL DIBUJO

11:30 MESA 1. Historieta y literatura: caminos de ida y vuelta

  • Christian Gutiérrez Salas (Chile): Enrique Lihn, el dibujante antes del poeta.
  • Julio Gutiérrez G-H (Chile): Formas de lo indecible: representaciones del Horror Lovecraftiano en las adaptaciones de Alberto Breccia.
  • Pablo Soto Pérez (Chile): La mirada perversa y el espacio pornográfico.
    Modera Pablo Álvarez

12:30 CONVERSATORIO: LIBROS SOBRE HISTORIETA

  • Condorito 1949 – 2016, de Tomás Gaete /
    Sátira Política en Chile, de Moisés Hasson /
  • Breve historia de la historieta en Chile (en historieta), de Germán Valenzuela y Claudio Rocco.
    Presenta: Roberto Alfaro

13:30 PAUSA

15:00 MESA 2. Historieta documental y derechos humanos: miradas a Latinoamérica

  • Óscar Gutiérrez (Chile): Paralelismos en la obra de Joe Sacco y Jesús Cossio
  • Camilo Aguirre (Colombia): El cómic como herramienta de construcción de memoria e imaginarios
  • Daniel Abraham (Chile): La historieta Gendarmito. Análisis desde los Derechos Humanos de los reclusos y reclusas.
    Modera Vicente Plaza

16:15 MESA 3. Historieta y política: el revés de la trama

  • Ana Lucía Mendes (Brasil): Imágenes metafóricas en El arte de volar: de Antonio Altarriba y Kim.
  • Hernán Marinkovic (Chile): La narrativa gráfica como representación de la construcción política.
  • Ricardo Fuentealba Fabio (Chile): Fuentealba 1973: cómic sin héroes
    Modera Moisés Hasson

17:30 CAFÉ
17:45 ¿QUÉ HAY DE NUEVO? Noticiario, por Carlos Reyes

19:00 CHARLA INVITADO INTERNACIONAL (En PLOP! GALERÍA, Merced 349, local 7)

  • ALEJANDRO SALAZAR. AL-AZAR (Bolivia): Opinar con imágenes en Bolivia.
    Presenta Vicente Plaza.

–20:15 FIN–

 

DÍA 2 • MARTES 7 de noviembre

BIBLIOTECA DE SANTIAGO – SALA DE CONFERENCIAS. Matucana 151, Santiago.

11:00 Acreditación

11:15 CONVERSATORIO: Encuentros y festivales de historieta.

  • Eduardo Elorza, Laura Vazquez y Alejandro Salazar.
    Modera Hugo Hinojosa.

12:15 MESA 4. Mujeres en la historieta chilena: una perspectiva histórica y presente

  • Mauricio García Castro (Chile): Lidia Jeria, dibujante de historietas.
  • Victoria Rubio (Chile): Cómics y feminismo: misoginia e invisibilización histórica.
  • Moisés Hasson (Chile): Elisa Serrana, chilena, casada, madre y directora.
    Modera Isabel Molina

13:30 PAUSA

14:30 MESA 5. Los cuatrocientos golpes: historieta: infancia y juventud

  • Lucía Aita (Argentina): HUMI: humor infantil durante la transición democrática argentina (1982-1984).
  • Catalina Donoso (Chile): Pequeño hombre nuevo: imaginarios de infancia en la revista Cabrochico.
  • Ben Alfaro (Chile): Gay Gigante y No abuses de este libro, identidad, cómics y denuncia.
    Modera Claudio Aguilera

15:45 MESA 6. Género e identidades en la historieta contemporánea

  • Amanda MonteiroBelon (Brasil): De la militancia al olvido: representaciones femeninas en novelas gráficas sobre la guerra civil española.
  • Jorge Monsalves (Chile): Un análisis feminista de Gato, de Horacio Altuna.
  • Camila Muñoz Parietti (Chile): Gay gigante: tránsito a la adultez sin airbag.
    Modera Catalina Donoso

17:00 Café

17:15 MESA 7. La sangre y la tinta: visiones de los conflictos armados

  • Mirot Daniel Caballero (Colombia): La sangre y la tinta: Lecturas del conflicto armado colombiano a través del cómic.
  • Daisy Mota Da Silveira (Brasil): la representación del trauma en la novela gráfica El arte de volar.
  • Macarena Berríos (Chile): Dictadura militar en Chile: una imagen en construcción en los cuentos infantiles chilenos.
    Modera Carlos Reyes

18:20 CHARLA INVITADO INTERNACIONAL:

  • OSCAR STEIMBERG (Argentina): Historieta y ciudad.
    Presenta Jorge Montealegre

–19:30 FIN–

 

DÍA 3 • MIÉRCOLES 8 de noviembre

LUGAR: BIBLIOTECA DE SANTIAGO-SALA DE CONFERENCIAS
11:00 Acreditación

11:15 MESA 8. Visualidad(es) y lenguaje(s) en la narrativa gráfica contemporánea

  • Jorge Sánchez Sánchez (Chile): Políticas de representación del cuerpo en Jimmy Corrigan, el chico más listo del mundo de Chris Ware
  • Alejandro Ocaña Salinas (Chile): OyvindFahstrom: acercamientos al cómic desde la artes visuales.
  • Oscar Steimberg (Argentina): Intervención especial.
    Modera Hugo Hinojosa

12.45 PAUSA

14:15 MESA 9. Historieta contemporánea: ¿dónde estamos, hacia dónde vamos?

  • Andrea Guzmán (Argentina): Un Aleph fotocopiado.
  • Mariana Muñoz (Chile): Ojo con la novela gráfica en Chile.
  • Nicolás Pérez de Arce (Chile): Reflexiones sobre el boom de la ilustración y el cómic.
    Modera Sebastián Garrido

15:20 MESA 10. El humor es más fuerte

  • José Blanco (Chile): Humor rural y humor urbano en Renato Andrade (NATO)
  • Pedro Melinao (Chile): Humor Mapuche
  • Jorge Montealegre (Chile): El Cristo en bikini, una arpillera de Violeta Parra.
    Modera Vicente Plaza

16:30 Café

17:00 CHARLA INVITADO INTERNACIONAL:

  • JESÚS COSSIO (Perú): Conflictos en Perú, historieta y visión.
    Interlocutora Melina Rapimán

18:15 Palabras de cierre

ACTIVIDADES ANEXAS

TALLERES GRATUITOS
7 y 8 noviembre lugar: Biblioteca de Santiago / Inscripción en: convocatoria@dibujosquehablan.cl

TALLER DE HUMOR GRÁFICO, por AL-AZAR. Cupo 20 personas. 7 noviembre 11:30:

TRUCOS Y TIPS PARA HACER HISTORIETAS, por JESÚS COSSIO. Cupo 20 personas. 7 noviembre 17:00

TALLER DE DIBUJO CIBER FEMINISTA, por CONSTANZA FIGUEROA, Cupo 25 personas. 8 noviembre 11:30

VISITA GUIADA Miércoles 8 de noviembre. 9:15 – 10:15
Colección de originales de historieta chilena de la Biblioteca Nacional (Alameda 651, Metro Santa Lucía).
Inscripción en claudio.aguilera@bibliotecanacional.cl.
Cupo máximo 15 personas.

Octava Feria de las Artes y el Diseño Independiente

Feria de las Artes y el Diseño Independiente Feria que busca presentarse como vitrina y desarrollo de artistas independientes en distintas áreas artísticas tales como; fotografía, pintura, música, teatro, poesía, diseño (vestuario, ilustración, confección etc.), editoriales independientes , escultura etc.

La FERIA se realizaría los primeros domingos de cada mes de 12 a 19 pm. El lugar a realizarse será Espacio Infinito disponiendo de sus espacios comunes (patio) para Stand y el teatro para exposiciones o pequeñas muestras de teatro, danza o música. Quedan cordialmente invitados a visitar nuestra 8va Feria de las Artes y del Diseño independiente este próximo domingo 5 de noviembre de 12 am a 20 pm.

Evento LIBRE DE ALCOHOL Y DROGAS

Expositores :

– Pelpa Libretas –
https://www.facebook.com/pelpalibretas/

– Nicolás Calderón Fotógrafo –
https://www.facebook.com/ncgfotos/

– Revestirlo –
https://www.facebook.com/revestirlo/

– Catalina Cataclismo –
https://www.facebook.com/catalina.cataclismo/

– Mauu Mauu –
https://www.facebook.com/www.mauumauu.cl/

– Haku Encuadernación –
https://www.instagram.com/haku_encuadernacion/
https://www.facebook.com/profile.php?id=100012760783867

– Kuruf Arte Grafico –
https://m.facebook.com/kuruf.ilustraciones

– Liebre Lunar –
https://www.facebook.com/LiebreLunatica/

– Panclasta Xilografía –
https://www.facebook.com/PanclastaXilografias/

– Tejidos La Higuera –
https://www.instagram.com/tejidos.la.higuera/

– Tobias Ratata –
https://www.instagram.com/tobias_ratata/

– Gráfika Diablo Rojo –
https://www.facebook.com/GrafikaDiabloRojo/

– Kururo Colectiva de Oficios –
https://www.facebook.com/colectivaoficios

– Aniko Añikos –
https://www.facebook.com/aniko.anikos

– Pócimas de la Merlina –
https://www.facebook.com/Pócimas-De-La-Merlina-435864133449770/

Música:

– Yocko and John –
https://www.youtube.com/watch?v=dXATTE_KQgQ

– Los Manes Band –
https://www.youtube.com/watch?v=s8U0LlBvBp4

Cuarto Festival de Teatro en Casa del Barrio Yungay

– 10 días de festival en el Barrio Yungay
– Más de 40 funciones de teatro en casa
– Más de 15 compañías participantes
– Recorrido único por Yungay y su patrimonio material

Por cuarto año consecutivo se desarrollará en el emblemático Barrio Yungay de Santiago, el Festival de Teatro en Casa, iniciativa artística comunitaria que lleva las artes escénicas a espacios no convencionales del barrio, ocupando casas, residencias, departamentos, y centros culturales, que se convierten en particulares escenarios albergando 10 días de programación teatral.

Para este año, la programación viene cargada de sorpresas y diversidad de contenidos, y es que debido al crecimiento del Festival, la ampliación a más días y el entusiasmo de vecinos y vecinas que quisieron sumar su casa como parte de este recorrido teatral, Teatro en Casa ofrecerás más de 40 funciones gratuitas para todo el público, incluyendo obras para la primera infancia, programación infantil para los fines de semana, instancias de conversatorios, e incluso un espectáculo de magia.

Este 2017, el Festival de Teatro en Casa, presentará además, invitados especiales dentro de su programación, teniendo por primera vez una compañía de Valparaíso, 2 espectáculos de larga duración, ampliación del radio de cobertura territorial del Festival y la participación especial del reconocido mago Jean Paul Olhaberry, y su puesta en escena “Misterio”.

Toda la organización, programación y producción del festival se lleva a cabo desde la autogestión, y cuenta con el apoyo y colaboración de los mismos vecinos y residentes de Yungay, de la Junta de Vecinos, de los centros culturales y espacios artísticos del barrio, como también de restaurantes, pubs, y negocios emblemáticos del territorio, entre los que se encuentran el Taller Ojo de Pez, El Anden de Yungay, la Peluquería Francesa, el Chancho Seis, Restaurante El Verde, Espacio Gárgola, Ailanto, Chamas Pizzería, Restaurant Zarita, Thai i San, Fuente Mardoqueo, Salón de Belleza Alenuz, Pole Sport Yungay, Espacio Arte Yungay, Reútil, Centro Comunitario Palacio Álamos, y por supuesto, la Municipalidad de Santiago.

Primer Simposio: «A 20 Años Del Final De Evangelion»

Este 1er Simposio se estructurará en base al impacto social generado por la que es considerada como una de las mejores obras del género mecha: Neon Genesis Evangelion (Anno, 1995-1997). Contará con la participación de diversos expertos en el tema, los cuales analizarán la serie haciendo énfasis en algunas de las problemáticas de género, religión, filosofía y arte que esta levanta.

PROGRAMACIÓN

11:00 – Apertura
11:15 – Presentación de la mesa I
11:20 – Ponencia «A 20 años del final de evangelion» por La Hattori Hanzo
11:35 – Lanzamientos del libro «Otaku: Cuatro décadas de cultura popular japonesa en Chile» y ponencia «Evangelion como el fin del animé» por Emiliano Navarrete.
11:50 – «Explicando Neon Genesis Evangelion o de por que nos esforzamos en crear lazos.» Por Daniel Orellana
12:05 – Conversatorio I
12:25 – Coffe Break
12:40 – Presentación de la mesa II
12:45 – «Evangelion: modelo de representación de cyborgs y bionet y su pocisionamiento político-corporal» por Cabra Caluga
13:00 – «A Cruel Angel’s Thesis: El Tercer impacto de la música en Evangelion» por Francisco Cerda
13:15 – «De Kawabata a Anno: análisis en torno al fandom» por Héctor Oyarzún
13:30 – Conversatorio
13:50 – Almuerzo
14:30 – Presentación mesa III
14:35 – «La depresión de Hideaki Anno: ¿Por qué Shinji no sube al EVA?» por Carlos Guerra
14:50 – «La Estética de Evangelion: referencias filosóficas, literarias y de género» por Sebastián Valladares
15:05 – «La máquina que habito» por Andrés Gonzalez
15:20 – «Ángeles, sociedad y geofrente; la salud mental en chile y el impacto de Evangelion». por Jordan Chiu
15:35 – Foro extendido.
17:00 – Fin del Simposio

La Hattori Hanzo los invinta coordialmente a hacerse parte de este interesante encuentro.

Comunicado de los organizadores:

Estimados asistentes e interesados, agradecemos de antemano la gran motivación que han demostrado por hacerse partícipes de este encuentro, así como el entusiasmo y las muestras de apoyo. Como tal, nos parece relevante aclarar los siguientes puntos:
1. Este encuentro es organizado por el colectivo La Hattori Hanzo, con el apoyo de la biblioteca de Santiago. Por lo tanto, somos el primer canal de comunicación e información acerca de esta instancia.
2 .Al tratarse de un simposio, apuntamos a una instancia de discusión teórica, como tal, no queremos darle un carácter comercial a este encuentro, por esta misma razón la entrada es liberada, así mismo, no se contemplan ventas ni stands de mercancía o comida.
3. Desde una primera instancia la Biblioteca de Santiago ha manifestado su apoyo a la iniciativa mediante la facilitación de su sala de conferencias, esta cuenta con una capacidad reducida respecto al inesperado impacto de público interesado en hacerse parte de este diálogo. Debido a lo anterior, los días previos al encuentro se abrirán inscripciones para asistir como oyente, esto será avisado con antelación en la página del evento.
4. En vista de lo mencionado en el punto anterior y con el fin de llegar a la mayor cantidad de público, es que se hará una transmisión vía streaming del simposio, así como la facilitación de un posterior registro audiovisual accesible a todo público.