Lanzamiento del libro «Yto: del pigmento al electrón»

En plenos años 90’ y a través de un concurso en la radio que permitía estar una hora en un cibercafé del Cine Arte Alameda, fue que la pintora Yto Aranda conoció internet por primera vez. Allí tuvo la intuición de que sería a través de ese tipo de plataformas que se podrían comenzar a hacer cosas novedosas que cambiarían el rumbo, no sólo de las artes, sino que de toda la cultura humana.

“La aproximación de Yto al mundo de la computación y la electrónica es muy representativa de instancias generacionales de acercamiento a la irrupción tecnológica de finales del siglo XX. Ella comienza un proceso de búsqueda y autoformación que la lleva a desplazarse de un entrenamiento y un trabajo tradicional dentro de las artes visuales hacia un campo que es completamente inédito en Chile”, explica la autora Valeria Radrigán (Extremos del volumen) sobre la motivación que tuvo para realizar la investigación de más de un año en torno a la vida y trayectoria de esta artista que hoy plasma en el libro Yto: Del pigmento al electrón, que será lanzado el próximo martes 23 de enero a las 18:30 Hrs., en el Museo de Arte Contemporáneo de Santiago, sede Parque Forestal.

La publicación de editorial Ocho Libros –proyecto financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes, Convocatoria 2017 en el área de investigación- Nuevos Medios y que contó con el patrocinio de Anilla Cultural MAC –, recoge la trayectoria de Yto Aranda vinculada a los nuevos medios con una revisión que abarca desde 1997 hasta la actualidad, abordando un primer período de sus trabajos vinculados a la pintura para luego abrirse paso en el territorio de la electrónica, convirtiéndose en pionera y referente del arte medial en el país; reconocida como creadora de la pintura electrónica interactiva (que actualmente puede verse en su mural electrónico sonoro visual para la ciudadanía expuesto en la estación Quinta Normal de Metro de Santiago) y como fundadora de Escáner Cultural, la revista digital sobre arte y cultura más antigua de América Latina.

“Además del análisis de su obra, el libro se basa en entrevistas realizadas a Yto, material inédito de su archivo personal y cuenta con su diseño, y diagramación; lo que lo dota de un componente artístico absolutamente propio. Es una forma de rendir homenaje a la artista cuando ella se encuentra en una etapa completamente productiva. Si se hace un recorrido por las artes mediales en Chile, a persona que se le pregunte, en algún minuto, se cruza con ella. Yto es un hito histórico dentro de las artes mediales chilenas”, agrega.

Yto: Del pigmento al electrón
 será presentado por su autora en conjunto con la periodista y crítica de arte Carolina Lara y la artista medial, ex directora del área Nuevos Medios del CNCA Valentina Serrati, además de contar con la presencia de Yto Aranda. Contempla también presentaciones posteriores en provincia, está traducido al inglés y será distribuido por la editorial Ocho Libros en diferentes puntos de venta del país.

COORDENADAS
Lanzamiento libro Del pigmento al electrón
Martes 23 de enero, 18.30 h
Sala de Conferencias, nivel 2
Museo de Arte Contemporáneo, MAC Parque Forestal
Parque Forestal, s/n, Santiago, Chile (Metro Estación Bellas Artes).
https://www.facebook.com/events/384791675301363/

RESEÑA
Este libro presenta un estudio en torno a la producción artística de Isabel (Yto) Aranda, considerando el entrelazamiento de aspectos biográficos y su obra asociada a las artes mediales desde 1997 a 2017. Artista y mujer pionera en Chile en el uso de herramientas digitales como plataformas creativas de acción, interesa destacar su trabajo transdisciplinar, en este caso, de la pintura hacia el arte digital/electrónico. La obra de Yto Aranda, centrada fuertemente en comunicación y desarrollo de comunidades, logra recuperar un rol mediador de la tecnología entre el arte, la naturaleza y las personas, constituyéndose en referencia central para comprender la escena transmedial nacional y latinoamericana.

Sobre la artista

YTO ARANDA

www.yto.cl
A través de desplazamientos y cruces multidisciplinarios, enfatizando en torno a la pintura, la electrónica, lo digital y el sonido, ha desarrollado un trabajo de investigación y creación, formulando variedad de propuestas visuales, priorizando el proyecto Pintura Electrónica Interactiva. Desde 1997 usa Internet como plataforma de acción, desarrollando un fuerte interés en temáticas relacionadas con comunicación, colaboración y desarrollo de comunidades. En 2015 funda el proyecto rural Rao Caya, Arte Naturaleza y Tecnología. Licenciada en Artes mención Pintura, Universidad de Chile, funda en 1999 la revista online Escáner Cultural; participa de forma permanente en exposiciones, encuentros internacionales y proyectos relacionados con artes electrónicas. Ganadora Fondart 2016 proyecto (((KO))) Mural electrónico sonoro visual para la ciudadanía en el Metro de Santiago. Chile.


Sobre la autora
VALERIA RADRIGÁN
http://www.transmedialab.cl/
Doctora en Filosofía c/m Estética y Teoría del Arte (U de Chile). Es investigadora cultural, sus líneas de trabajo abordan las relaciones del cuerpo con la tecnología, ciencia y sociedad, arte contemporáneo y cultura medial. Con una formación profesional desde el teatro, pasando a las artes visuales y la filosofía, su estudio se caracteriza por los enfoques transdisciplinares. Se ha desempeñado por más de 10 años como profesora universitaria en Chile, en arte y tecnología, estética, teoría de la representación e historia y crítica de las artes escénicas. Actualmente desarrolla su investigación de forma independiente a través de TRANSLAB, generando redes con diversos núcleos y centros internacionales, destacando su asociación con la Red Latinoamericana de Cultura Digital: cruces entre narrativas, arte y tecnología. Es columnista de la revista Escáner Cultural, donde ha publicado más de una veintena de artículos desde 2008. Destacan sus libros: Corpus frontera (Ed. Mago, Stgo de Chile, 2011), Pensar los cuerpos: tres ensayos sobre cuerpo y transdisciplina. (Ed. Adrede, Stgo de Chile, 2014) y Extremos del volumen: poderes y medialidades en torno a la obesidad y la anorexia. (Ed. Cuarto Propio, Stgo. de Chile 2016).

Documental David Bowie «The last five years»

Revisión y conversación del documental «The last five years», acerca de los últimos años del gran David Bowie.

Conversan:
– Miguel Ferrada (escritor)
– Francisca Neira (periodista)
– Federico Krampack (escritor / DJ)

Sobre el documental:

Documental sobre los últimos 5 años del músico David Bowie, centrándose sobretodo en sus álbumes «The Next Day» (2013) y «Blackstar» (2016); así como el musical de Broadway «Lazarus».

Tardes de Títeres «ENTRETíteres»

Ven en Familia a disfrutar de una tarde de Teatro de Títeres con grandes compañías de titiriteros de Chile.
Los días 23 y 24 de Enero, de 18:00 a 20:30 hrs.
Contaremos con:

*23 de Enero*

– 18:00 hrs. Obra «Súper Ratón»Cía. Pimpiolin.
– 19:00 hrs. Obra «El árbol de Pepa y Pepe2, Cía. La Buena Mafia.
– 20:00 hrs. Obra «El Panadero y la Historia de las 3 Colas». Cía. Titiruta Mankefa.

*24 de Enero*
– 18:00 hrs. Teatro Lambe Lambe. Escuela de Teatro de Muñecos de Santiago.
– 18:30 hrs. Obra «El Vaso de Leche», Cía Teatro Búfalo.
– 19:30 hrs. Obra Teatro de Sombras «Cuentos de Andersen», Cía Luciérnaga Mágica (Teatro Municipal).

ORGANIZA: ATTICH. Asociación de Titiriteras y Titiriteros de Chile.

Programa Hélice – Cerrillos Productions

23 y 26 de enero, 14:00 a 18:00 horas / actividad dirigida a jóvenes / inscripciones a centronacionaldearte@cultura.gob.cl

Taller de video colectivo junto a la artista Claudia del Fierro.

Nos acuartelamos en el exaeródromo Cerrillos. Edita con nosotros nuestra propia película.

“Discurso sobre increíbles máquinas voladoras”

Desde el 23 de enero al 31 de marzo de 2018 / Martes a viernes de 11:00 a 20:30 horas / Sábados y domingos de 11:00 a 17:00 horas [Los horarios de las Exposiciones los fines de semana son de 11:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 hrs] / Sala de Literatura, Tercer piso Biblioteca de Santiago.

“Discurso sobre increíbles máquinas voladoras” de Leandro Pérez Álvarez es una exposición conformada por veinte obras visuales diseñadas a modo de pinturas artísticas. La obra está basada en la presentación de la colección “Chicotea los caracoles” la cual consta de veinte obras visuales artísticas entrelazadas con la idea metafórica de que éstas intentan “traducir”, a través de la pintura, todo un lenguaje que fluye por el universo y del cual solo llega a la humanidad un pequeño rasguño insuficiente e indescifrable. En ese sentido, cada obra sería una ventana que exhibe ante el público la sutileza de los nexos de nuestra mente con el cosmos.

Acerca del artista: Leandro Manuel Pérez Álvarez (Santiago de Chile, 19 de Diciembre de 1993) es un joven artista que creció en San Felipe, ciudad en la cual estudió toda su época escolar y donde tuvo sus primeros acercamientos a distintas ramas del Arte. Actualmente estudia Administración Pública en la Universidad de Santiago de Chile y mantiene un constante trabajo en el mundo de la pintura.

Cine a la fresca 2018

El ciclo “Cine a la Fresca” es un proyecto del Centro Cultural de España, con el que llevamos más de diez años proyectando películas al aire libre. Nuestra intención es generar una instancia única donde poder apreciar y disfrutar del cine iberoamericano de calidad de manera gratuita. En esta versión 2018, contaremos con premiadas producciones cinematográficas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España y Perú.

Asimismo, proyectaremos una selección de cortometrajes de la XV edición JAMESONNOTODOFILMFEST, uno de los Festivales más prestigiosos en su género a nivel internacional.

Lunes 22 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“Santa kyra”, de Afioco Gnecco / 2017 / España / 03.23 min / documental.

El género no-binario, agrupa a todas aquellas personas cuya identidad de género no se asimila en los espectros de géneros binarios (masculino y femenino), y que está fuera de la “cisnormatividad”, pudiendo manifestarse como un abanico de géneros alejados de los géneros binarios.

“Una mujer fantástica”, de Sebastián Lelio / 2017 / Chile / 104 min / Drama.

Marina (Daniela Vega) una joven camarera aspirante a cantante y Orlando (Francisco Reyes), veinte años mayor, planean un futuro juntos. Tras una noche de fiesta, Marina lo lleva a urgencias, pero él muere al llegar al hospital. Ella debe entonces enfrentar las sospechas por su muerte. Su condición de mujer transexual supone para la familia de Orlando una completa aberración. Ella tendrá que luchar para convertirse en lo que es: una mujer fuerte, pasional… fantástica.

Martes 23 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“Big Data”, de Javier San Román / 2017 / 03.35 min / Comedia.

Bienvenidos al futuro. Ahora las nuevas tecnologías harán su vida más fácil. No se resista. Relájese y disfrute. ¿Por qué renunciar a ser feliz?

“Julieta”, de Pedro Almodóvar / 2016 / España / 96 min / Melodrama.

Cuando Julieta está a punto de abandonar Madrid para irse a vivir a Portugal, se encuentra por casualidad con Bea, una antigua amiga de su hija Antía, a la que no ve ni sabe nada desde hace años. Bea le cuenta que vio a Antía en el lago Como, en Italia, y que tiene 3 hijos. Aturdida por la noticia, Julieta cancela su viaje a Portugal y decide escribir sobre su hija, desde el día en que conoció a su padre durante un viaje en tren… Adaptación de los relatos “Destino”, “Pronto” y “Silencio”, de la Premio Nobel de literatura canadiense Alice Munro. Una historia de mujeres sobre el dolor, la culpa y la pérdida.

Miércoles 24 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“Cosmos”, de Jorge Barceló / 2017 / España / 03.30 min / Drama romántico.

Una simple casualidad podría ser el principio de su historia… ¿O no?

“Elis Regina, de Hugo Prata / 2016 / Brasil / 110 min / Drama. Biografía.

Historia de la cantante Elis Regina desde su llegada a Río de Janeiro con 19 años hasta su trágica y temprana muerte. A pesar de todas las dificultades, el éxito llega a ser fulminante y la vida de Elis Regina ganó reconocimiento nacional e internacional. Una mujer joven de origen humilde se convierte en una de las artistas más grandes de la música y es considerada hoy la cantante más grande de Brasil.

Jueves 25 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“El valor”, de Sergio Álvarez / 2017 / Argentina / 03.30 min / Drama.

Dani (Sergio Álvarez) es un boxeador que reaparece tras una amarga derrota. Apunto de disputar un importante combate contra un joven boxeador, sus esperanzas se desmoronan cuando alguien ajeno a la competición le propone dejarse vencer por dinero. Con la ayuda de Alma (Soledad Caltana), su mujer, juntos lucharán para redimirse de su pasado y construir un futuro mejor.

“La novia”, Paula Ortiz / 2015 / España / 93 min / Melodrama.                     

Adaptación de “Bodas de sangre”, de Lorca. Desde pequeños, Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar, pero tampoco romper.

Viernes 26 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“Reencuentro”, de Laura Casasnovas / 2017 / España / 00.30 min / Drama.

Dos personas se quedan atrapadas en un cruce de miradas.

“10.000 km”, de Carlos Marques-Marcet / 2014 / España / 98 min / Melodrama.

Alex y Sergi, una sólida pareja de Barcelona, acaricia la idea de tener un hijo, pero, inesperadamente, Alex consigue una beca de un año en Los Ángeles, lo que supondría un año de relación a 10.000 Km de distancia.

Sábado 27 de enero // 21:00 h. // Isla verde                                                                             

Apasionado”, de Ignacio Hernández Cuenca / 2017 / España / 03.30 min / Comedia.

A veces la pasión nos puede.

“El abrazo de la serpiente”, de Ciro Guerra / 2015 / Colombia / 125 min / Drama. Aventuras. Naturaleza.

Karamakate fue en su día un poderoso chamán del Amazonas; es el último superviviente de su pueblo y vive en lo más profundo de la selva. Lleva años en total soledad, que lo han convertido en “chullachaqui”, una cáscara vacía de hombre, privado de emociones y recuerdos. Pero su solitaria vida da un vuelco el día en que a su remota guarida llega Evan, un etnobotánico norteamericano en busca de la yakruna, una poderosa planta oculta, capaz de enseñar a soñar. Karamakate accede a acompañar a Evan en su búsqueda y juntos emprenden un viaje al corazón de la selva en el que el pasado, presente y futuro se confunden, y en el que el chamán irá recuperando sus recuerdos perdidos.

Lunes 29 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“La vida es lo que pasa mientras te contestan al whatsapp”, de Clara García y Pando Sarrión / 2017 / España / 03.28 min / ficción.

María escribe un whatsapp a su novio… bueno, realmente solo llevan tres fantásticas citas… Pero Roberto nunca llegará a contestar. María intentará tomárselo de la forma más deportiva posible.

“Sin norte”, de Fernando Lavanderos / 2015 / Chile / 107 min / Drama. 

Esteban viaja hacia el norte por la carretera siguiendo los pasos de Isabel. Su ruta lo lleva por distintos pueblos de un desértico y desconocido Chile profundo, llegando a los lugares donde ella estuvo y encontrando a gente que la conoció. Pero a medida que avanza, su objetivo inicial se va fundiendo con lo que aparece en el camino. El proceso va siendo el fin en sí mismo, en un concierto de personajes y paisajes tan increíbles como reales.  

Martes 30 de enero // 21:00 h. // Isla verde

 “Absurda Cenicienta”, de Óscar Aibar / 2014 / España / 04 min / Comedia.

¿Quién puede asegurarnos que esa dulce y atractiva chica con la que llevamos chateando desde hace meses no es un camionero rumano o un contable de Albacete? La respuesta es: nadie. Hoy en día todos nos hemos convertido en absurdas cenicientas corriendo hacia nuestra carroza digital. Quien esté libre de culpa que tire la primera piedra.

“Requisitos para ser una persona normal”, de Leticia Dolera / 2015 / España / 94 min / Comedia romántica.

María de las Montañas es una chica de 30 años a quien la vida no le sonríe: no tiene trabajo, la han echado de su piso, no tiene pareja y vive distanciada de su familia. En una entrevista le preguntan qué tipo de persona es y, al darse cuenta de que no cumple ninguno de los requisitos para ser considerada “normal”, se pone manos a la obra para convertirse en eso: una persona normal.

Miércoles 31 de enero // 21:00 h. // Isla verde

“Taras”, de Roberto Pérez Toledo / 2017 / España / 3 min / Drama.

“Busca a esa persona; a quien borre tus taras”.

“Hija de la laguna”, de Ernesto Cabellos / 2015 / Perú / 87 min / Documental social. Naturaleza.

Nélida, una mujer en los Andes que habla con los espíritus del agua, emplea sus facultades para enfrentarse a una minera que amenaza destruir la laguna que ella considera su madre. Justo debajo de las lagunas de Nélida, yace un rico depósito de oro que enfrenta a los campesinos que temen quedarse sin agua con la minera de oro más grande de Sudamérica.

Jueves 01 de febrero // 21:00 h. // Isla verde

“Happy Ending”, de Fernando González Gómez / 2017 / 03.30 min. / Comedia.

El romance fue siempre mucho más sencillo en las películas.

“Los exiliados románticos”, Jonás Trueba / 2015 / España / 70 min / Drama romántico.

Tres amigos emprenden un viaje en busca de amores idílicos y efímeros. Lo que pretenden es experimentar nuevas emociones que les hagan sentirse vivos. Podría ser un intento de quemar las últimas naves de la juventud, pero también podría ser una muestra de la decadencia del género masculino.

Viernes 02 de febrero // 21:00 h. // Isla verde

“Llegar”, de K. Prada & J. Prada (Hermanos Prada) / 2017 / España / 03.30 min / Drama.

“La puerta abierta” de Marina Seresesky / 2016 / España / 89 min / Comedia Dramática.

Rosa es una prostituta que heredó el oficio de Antonia, su madre, quien ahora se cree Sara Montiel y convierte su vida cotidiana en un infierno. Rosa no sabe ser feliz. O no puede. Pero la llegada inesperada de un nuevo integrante a su particular (y absurda) familia le dará una oportunidad única para lograrlo.

Sábado 03 de febrero // 21:00 h. // Isla verde

“Dear John”, de Isabel Coixet / 2010 / España / 04.12 min / Documental

“Este corto es una carta a una persona a quién no veo hace tiempo. Cómo no encontraba palabras para explicarle qué había pasado en mi vida ese tiempo pensé en mostrarle en imágenes como habían sido mis días sin él”.

“Quilapayún, más allá de la canción”, de Jorge Leiva / 2015 /Chile / 73 min / Documental música.

En el Chile de los ´60, las canciones de Quilapayún fueron la banda sonora de la revolución. Puño en alto miles cantaron con ellos. Pero el mundo cambió y ellos también. Sueños caídos, muerte y desilusión no fueron suficiente para abandonar el canto. Son 11 músicos que viven en Chile y Francia, hoy creen que la revolución cambió. Pero que no ha terminado.

Jam de Blues en Plaza Ñuñoa

Nos complace invitarlos a nuestra JAM AL AIRE LIBRE!.

¡Una instancia para compartir en familia, con los amigos, y porsupuesto, disfrutar del blues!

La invitación es abierta para todo músico que desee subirse a tocar. y para todo espectador que desee acompañarnos esta tarde de domingo!

BANDA ANFITRIONA: Los Jameros Solitarios:
Bárbara Callejas Voz- Seba Arriagada Guitarra- Simón Vargas Guitarra-Tomás Brunetti Bajo- Pablo Aracena Batería.

Acompáñenos a hacer buen uso de nuestro espacios públicos y llenarlos de música!.

LOS ESPERAMOS!.

Clásicos en el Parque: Academia Nacional de Música

Este fin de semana, te invitamos a disfrutar en familia del concierto de alumnos de la Academia Nacional de Música. Solistas, dúos y cuartetos de jóvenes interpretarán un programa de autores clásicos y contemporáneos en piano e instrumentos de cuerdas. ¡Te esperamos!

Domingo 21 de enero, 12:30 horas
Casa de la Cultura Anáhuac, sector Tupahue
Evento gratuito, sin entradas ni inscripción