Documental de José Retamal (Chile, 30 minutos / 2015)
El documental muestra la realidad de los niños y niñas trans, sus familias, su entorno y las dificultades que enfrentan en el Chile actual. A través de esta obra se busca plasmar, en el código del lenguaje audiovisual, el testimonio de las alegrías y desventuras de estos niños.
Posterior a la proyección habrá una conversación con el director, y representantes de Amnistía Internacional y Fundación Transitar.
Sobre el director
José Retamal, Cinesta, Licenciado en Dirección de Arte, Licenciado en comunicación Audiovisual y Diplomado en Comunicación Audiovisual mención Spots Audiovisuales de la Universidad de Wuppertal y Humboldt. Ha estado presente en festivales y muestras nacionales e internacionales como Sanfic, MIMI Short Film Festival (Barcelona España), Festival Diversidad sexual Diva Chile, Festival Diversidad Movilh, Festival de Cine Chileno de Quilpue FECICH.
Colabora: Amnistía Internacional.
Investigación basada en la obra de danza contemporánea ZENITH, creada el año 2012 por la española María Campos y el libanés Guy Nader en Europa. La única aproximación a esta pieza es un tráiler encontrado en Youtube y posteriormente una entrevista vía Skype a sus creadores. La experimentación gira en torno a los conceptos archivo vivo y cansancio, a través de los cuales se reexaminan las posibilidades creativas de ZENITH. ¿Cómo se elabora un archivo de una pieza de danza que no se ha visto? ¿Cuál es el límite entre “original” y “copia”? ¿Cómo reinterpretar una perspectiva de la danza europea en Latinoamérica? La recreación siempre traicionará al original, pero al mismo tiempo develará otras posibilidades compositivas contenidas en él.
COINSPIRANTES es una agrupación chilena emergente dedicada a la experimentación teórico-práctica de las artes escénicas desde una perspectiva interdisciplinar, formada el 2015 por Loreto Caviedes, Pablo Concha, Marco Vicencio, Kamille Gutiérrez, Jorge Carreño, Natalia González, Alexis González y Vicente Yañez. La compañía ha trabajado en el desarrollo de la pieza CENIT, cuya investigación comenzó en agosto de 2015 en la residencia DenkTanz.
Colaboran:
NAVE – Goethe Institut -CIM/ae -CIEC
