Películas subtituladas en español
En alerta de Marianne Tardieu, 2014 – 83min – drama
Chérif regresa a vivir donde sus padres. Tiene 30 años y no logra pasar el concurso de enfermero. Trabaja como vigilante y por suerte encuentra una chica que le gusta: Jenny. En el centro comercial donde trabaja se enfrenta a un grupo de adolescentes que lo persiguen y para deshacerse de ellos, acepta dar una cita peligrosa a un colega de trabajo. La vida de Chérif cambia brutalmente…
El 14 de julio se celebra el día nacional de Francia. Es por eso que este mes exhibiremos un ciclo de películas francesas en El Tranque. La actividad es gratuita, previa inscripción. Reserva tu cupo en cultura@lobarnecheacultura.cl
Sobre la película: Paul fue testigo de la muerte de sus padres cuando apenas tenía dos años. El impacto fue tal que perdió la memoria y quedó mudo. Criado por sus tías, dos viejas aristócratas que sueñan con verlo convertido en un virtuoso pianista, su vida se divide entre el piano y las clases de baile de sus tías. A punto de cumplir 33 años, Paul se siente viejo a pesar de no haber vivido realmente. Un día conoce a la señora Proust, quien trastocará su mundo por completo. La señora Proust posee la receta de un té de hierbas que, con ayuda de la música, puede recuperar los recuerdos más remotos de quien lo toma. Así, Paul viajará hacia lo más profundo de su memoria para revivir su infancia y descubrir, por fin, qué ocurrió realmente a sus padres.
El 14 de julio se celebra el día nacional de Francia. Es por eso que este mes exhibiremos un ciclo de películas francesas en El Tranque. La actividad es gratuita, previa inscripción. Reserva tu cupo en cultura@lobarnecheacultura.cl
Sobre la película: Un bosque en peligro, un árbol mágico, hadas, seres de leyenda, un malvado millonario y dos niños valientes que lucharán por salvar la naturaleza de la rapiña de los hombres. A sus ocho años, Mía se ha quedado sola. Su madre acaba de morir y su padre está lejos, trabajando en la construcción de un hotel de lujo en un paraje natural de increíble belleza y armonía. Un accidente en las obras hiere gravemente al padre de Mía y ella corre a su encuentro.
Películas subtituladas en español
«Siempre lo mismo» de Rachid Djaïdani, 2012 – 75 min – drama
En el París de hoy, Dorcy, un joven Negro, cristiano, quiere casarse con Sabrina, una joven magrebí. Todo sería muy simple, salvo que Sabrina tiene muchos hermanos, con mentalidades muy anticuadas que no aceptan el matrimonio entre Negros y Árabes…
El 14 de julio se celebra el día nacional de Francia. Es por eso que este mes exhibiremos un ciclo de películas francesas en El Tranque. La actividad es gratuita, previa inscripción. Reserva tu cupo en cultura@lobarnecheacultura.cl
Sobre la película: En un conflictivo país del corazón de África, vive María (Isabelle Huppert), una terrateniente en cuyas tierras se cultiva sobre todo café. Es una mujer de carácter fuerte y altivo, acostumbrada a ejercer un férreo control en sus propiedades. Por eso, cuando está a punto de estallar en el país una guerra civil, no duda en defender su cosecha con uñas y dientes.
El 14 de julio se celebra el día nacional de Francia. Es por eso que este mes exhibiremos un ciclo de películas francesas en El Tranque. La actividad es gratuita, previa inscripción. Reserva tu cupo en cultura@lobarnecheacultura.cl
Sobre la película: Cuarenta días y cuarenta noches de lluvia se suceden, como ya ocurriera en el Diluvio Universal. Las ranas, habiendo profetizado la catástrofe que se aproxima, intentan avisar a los humanos. Así, dos adultos y dos niños buscan refugio en un enorme granero que se convierte una especie de arca de Noé improvisada. En esta increíble casa flotante reúnen a los animales de su granja y a los animales del zoo vecino. Pero desafortunadamente, la única comida disponible que les queda son 28 toneladas de patatas que llevan a bordo. Mientras los cerdos llenan sus barrigas y los animales herbívoros no se quejan, hay murmullos de descontento por parte de los animales carnívoros. Estos empiezan a repartir miradas glotonas hacia las pantorrillas tentadoras de sus compañeros de viaje. En particular, hay una criatura maliciosa y traicionera que siembra el desacuerdo entre ellos. Los niños deberán demostrar un increíble coraje para detener a la odiosa bestia y evitar así la irreversible extinción de las especies supervivientes.
El 14 de julio se celebra el día nacional de Francia. Es por eso que este mes exhibiremos un ciclo de películas francesas en El Tranque. La actividad es gratuita, previa inscripción. Reserva tu cupo en cultura@lobarnecheacultura.cl
Sobre la película: En París, el amor está por todas partes: en sus bares y cafés, bajo la Torre Eiffel e incluso bajo tierra, en el metro. Algunos de los directores más prestigiosos del mundo fueron invitados a contar una historia ambientada en uno de los barrios de la ciudad. El resultado es un caleidoscopio de imágenes sobre la alegría de vivir, sobre extraños e inesperados encuentros y, especialmente, sobre el amor.
(Jean-Michel Rodrigo y Marina Paugam | 2015 | 61 minutos | Documental | Francia – Chile)
La historia del Teatro Aleph comprende la experiencia de cientos de miles de refugiados latinoamericanos, cuyas vidas avanzaron en un equilibrio mágico entre lágrimas y risa.
*El documental será presentado por el fundador de Teatro Aleph, Óscar Castro, quien además participará en un conversatorio al final de la proyección.
El rayo verde (Eric Rohmer, 94 min, 1986, ficción)
Quinta y penúltima parte de la serie «Comedias y proverbios». Delphine es una joven secretaria parisina sin planes para sus vacaciones después de que su amiga las cancelara en el último minuto. Sola y triste, ella está decidida a viajar. En el camino conoce a una chica sueca que intenta animarla pero que sólo consigue acentuar su sensación de soledad, hasta que su destino de repente da un giro inesperado.
Ciclo Nouvelle vague, en la Cineteca Nacional.
*La película será exhibida en el Microcine.
Detective (Jean-Luc Godard, 95 min, 1985, ficción)
En la habitación de un hotel de París, William Próspero, con la ayuda de su sobrino y de la novia de éste, trata de resolver un misterio: hace dos años, en esa misma habitación fue asesinado un hombre y el caso quedó sin resolver. Precisamente por eso, Próspero, detective del hotel desde hacía quince años, fue despedido. Mientras tanto, Jim Fox Warner, un entrenador de boxeo, confía en que su púgil gane, para poder pagar a la mafia.
Ciclo Nouvelle vague, en la Cineteca Nacional.
*La película será exhibida en el Microcine.