Presentación del libro «Visiones laterales. Cine y video experimental en Chile (1957-2017)»

Ediciones Metales Pesados tiene el agrado de invitarle a la presentación del libro de Claudia Aravena e Iván Pinto: Visiones laterales. Cine y video experimental en Chile (1957-2017)

La actividad tendrá lugar el día lunes 16 de abril a las 19:30 hrs. en Sala 1 de Cineteca Nacional, ubicada en Plaza de la Ciudadanía N° 26, Santiago, Chile. (Metro La Moneda)

Presentan: Fernando Pérez y Andrea Kottow

Este libro analiza las formas audiovisuales experimentales que han tenido presencia desde la segunda mitad del siglo XX en Chile. Trata de cine y video experimental, incluyendo nociones como las de video-arte, cine-expandido, video de artista, video-instalación, video-creación, documental experimental o ensayo audiovisual. Estas prácticas los autores las piensan en conjunto, no como algo pretérito, sino como un presente activo inscrito en una genealogía histórica.

Visiones Laterales. Cine y video experimental en Chile (1957-2017), a través del análisis crítico de obras audiovisuales, del análisis de transformaciones producidas en el campo, de conversaciones con investigadores y curadores relevantes del ámbito nacional, del rescate de documentación y la realización de una cronología crítica, logra entregar diversos puntos de entrada para comprender la complejidad del fenómeno del audiovisual experimental local. De esta manera, se trata de un libro fundamental para todo aquel interesado en las expresiones artísticas contemporáneas.

Ciclo de cine: «1968 y sus consecuencias»

Ciclo de cine del Goethe-Institut Chile en la Cineteca Nacional de Chile, todos los lunes, martes y miércoles de abril.

Este año se recuerdan varios hitos, pero el de 1968 tiene un significado especial para Alemania, con el surgimiento de movimientos estudiantiles y también de terroristas como la Fracción del Ejército Rojo. Todo esto dejó huellas indelebles en la sociedad alemana, y este ciclo pretende mostrar las reflexiones que se han realizado desde el mundo del cine para mirar y entender este fenómeno, o al menos arrojar algunas preguntas para nuestra época.

FUNCIONES
17:00 horas | Microcine, Nivel -2
ENTRADA GRATUITA

Programa:

02.04. Alemania en otoño/Deutschland im Herbst (1978), Alexander Kluge

A partir de una mezcla de documental y ficción, el grueso del Nuevo Cine Alemán ofrece una visión conjunta sobre la Alemania de finales de los 70, una época marcada por el terrorismo de izquierdas del grupo Baader Meinhof. Con el fin de lograr la liberación de tres de sus líderes, la banda secuestró a un industrial al que después asesinaron. Del suicidio en la cárcel de los tres cabecillas, fue acusado el gobierno alemán: el presunto crimen de estado produjo una virulenta polémica que cuestionaba el sistema y originaba una profunda fractura social.

03.04. Una juventud alemana/Une Jeunesse Allemande (2014/15), Jean-Gabriel Périot

Crónica de la radicalización política de algunos jóvenes alemanes a finales de los años 60 que dio lugar a la Facción del Ejército Rojo, un grupo terrorista revolucionario alemán fundado por, entre otros, Andreas Baader y Ulrike Meinhof. 

04.04. Sino nosotros, ¿quién?/Wer wenn nicht wir (2010), Andres Veiel

Alemania, principios de los años sesenta. El joven Bernward Vesper (August Diehl), que aspira a ser escritor, intenta, al mismo tiempo, probar la inocencia de su padre, el poeta Will Vesper, acusado de simpatizar con el nazismo. Mientras tanto, Bernward conoce a Gudrun (Lena Lauzemis) y a su amiga Dörte (Vicky Krieps) y surge entre ellos un «menage à trois» sin futuro, porque Bernward y Gudrun están enamorados. Su historia de amor está llena de de placeres, dolores y excesos. Pero, al cambiar radicalmente la situación de Alemania, ambos deciden participar activamente en la historia de su país.

09.04. Blackbox BRD (2001), Andres Veiel

Wolfgang Grams, terrorista RAF, muerto en un tiroteo con la policia en 1993 se pensaba que había participado en el asesinato en 1989 del banquero Alfred Herrhausen. Este documental entrevista a gente cercana a Herrhausen.

10.04. Las consecuencias del crimen/Die Folgen der Tat (2015), Julia Albrecht, Dagmar Gallenmüller

Una visión personal del atentado perpetrado por la Fracción del Ejército Rojo, del que fuera víctima Jürgen Ponto, el entonces director del banco Dresdner Bank. Susanne Albrecht, cuyos padres eran íntimos amigos del asesinado, participó en el asesinato. La hermana de Susanne, Julia, y Dagmar Gallenmüller, su codirectora, analizan las consecuencias a largo plazo de aquel crimen.

11.04. La seguridad interior/Die innere Sicherheit (2000), Christian Petzold

Clara y Hans, dos terroristas de izquierdas, huyen de la policía desde hace quince años. Cuando su hija Jeanne, una adolescente cada vez más rebelde, se enamora de un muchacho desconocido, se convierte en una amenaza más para la seguridad de sus padres.

16.04. Las hermanas alemanas/Die bleierne Zeit (1981), Margarethe von Trotta

República Federal Alemana, año 1968. Las hijas de un sacerdote, Marianna y Julianne, dedican su vida a luchar para cambiar la sociedad, reivindicando, por ejemplo, la legalidad del aborto. Sin embargo, eligen caminos muy diferentes para conseguir sus objetivos: Julianne, que es reportera, sigue una vía pacífica a través de la denuncia periodística. Marianna, en cambio, se une a una organización terrorista.

17.04. El silencio tras el disparo/Die Stille nach dem Schuss (2000), Volker Schlöndorff

Una joven que fue terrorista en la Alemania de los años setenta intenta dejar atrás su pasado y vivir con una nueva identidad.

18.04. Servidores del estado/Staatsdiener (2015), Marie Wilke

A lo largo de un año, la realizadora Marie Wilke acompaña a un grupo de alumnos de la Escuela de Policía del estado de Sajonia-Anhalt durante su formación y, más tarde, en el curso del extenuante estadio en patrulla. De la formación teórica, a los ejercicios prácticos en rol-play y hasta la movilización en conjunto con la policía de intervención, el documental ponen a los protagonistas y las cuestiones éticas que los ocupan en foco. Staatsdiener nos muestra a jóvenes que aprenden a defender la ley y el estado de derecho, y que a veces, frente a las exigencias de su papel, fracasan ante la dureza y la realidad de las calles. El idealismo inicial a menudo da lugar a la desilusión, sobre todo cuando los jóvenes policías tienen que lidiar con manifestantes de extrema derecha y casos de violencia doméstica.

23.04. El amigo alemán/Der deutsche Freund (2012), Janine Meerapfel

Cuenta la historia de amor entre Sulamit, hija de inmigrantes alemanes judíos y Friedrich, hijo de un inmigrante alemán nazi, quienes se conocen durante su adolescencia en Buenos Aires durante los años ´50. Su amor transcurre con el telón de fondo de los grandes cambios políticos en la Alemania del 68 y de la dictadura militar en la Argentina.

24.04. Baal (1969), Volker Schlöndorff

Baal, un cantante de baladas ingenioso pero inestable, lleva una vida dominada por los escándalos, el alcohol y la promiscuidad.

25.04. No me olvides/Vergiß mein nicht (2012), David Sieveking

David Sieveking muestra el cuidado doméstico de su madre Gretel quien, al igual que millones de otras personas en el mundo, sufre la enfermedad de Alzheimer. Los padres de David eran miembros activos del movimiento estudiantil de la década de 1960 y mantenían una “relación abierta” que se está viendo puesta a prueba de manera dramática a través de la enfermedad de la madre. Los cambios que operan en la madre obligan a la familia a enfrentarse a sus propios conflictos e incluso les enseña nuevas formas de expresar sus sentimientos y de experimentar la intimidad, acercándoles más unos a otros. Con sentido del humor y candor, la crónica de la familia de David Sieveking’s se caracteriza por una colaboración sencilla y un amoroso afecto, donde el centro de la historia es la persona y no la enfermedad.

Ciclo Goethe en la Cineteca Nacional: «La mujer según Christian Petzold»

Christian Petzold es uno de los directores alemanes más destacados de la actualidad. Además de tener una mirada atenta sobre sus personajes, se caracteriza por un desarrollo notable de figuras femeninas, incluso desde la joven protagonista de “La seguridad interior” del año 2000. En sus obras más recientes se repite la colaboración de su musa Nina Hoss en roles inolvidables, como los de Yella, Barbara o Ave Fénix. Este ciclo permite apreciar la complejidad de este trabajo de dirección.

PROGRAMA

17:00 Lunes 5.03. La seguridad interior/Die innere Sicherheit, 2000 (106 min): Clara y Hans, dos terroristas de izquierdas, huyen de la policía desde hace quince años. Cuando su hija Jeanne, una adolescente cada vez más rebelde, se enamora de un muchacho desconocido, se convierte en una amenaza más para la seguridad de sus padres.

17:00 Martes 6.03. Fantasmas/Gespenster, 2005 (85 min): Un hombre viaja de París a Berlín para buscar a su mujer. Cuando la encuentra en un sanatorio, la lleva consigo a París. Su esposa va a Berlín cada año porque está buscando desesperadamente a su hija, que fue secuestrada cuando tenía tres años. Un día, descubre a Nina (Julia Hummer), una vagabunda que deambula con otra muchacha llamada Toni (Sabine Timoteo). La mujer cree que Nina es su hija.

17:00 Miércoles 7.03. Yella, 2007 (89 min): Yella (Nina Hoss), decidida a no renunciar a sus sueños, abandona a un marido violento y posesivo para buscar un trabajo más prometedor y una nueva vida como contable. Tras un comienzo fallido, Philipp, un joven ejecutivo sin escrúpulos, le pide que le ayude con las duras negociaciones que este mantiene con empresas en dificultades. Yella lo hace muy bien y ambos continúan colaborando. Sin embargo, su pasado no deja de acecharla.

17:00 Lunes 12.03. Jerichow, 2008-2009 (93 min): Fuera de los caminos trillados se produce el fatídico encuentro entre tres personajes. Thomas, joven y fuerte, ha sufrido una deshonrosa expulsión del ejército. Ali, un afable hombre de negocios turco, ha atravesado momentos difíciles pero ahora su principal preocupación es asegurarse de que los empleados de sus bares no le engañen. Laura, una atractiva mujer de oscuro pasado, parece encontrar refugio a la sombra de su matrimonio con Ali. Thomas, Ali y Laura se vigilan mutuamente y guardan celosamente sus secretos. Quieren amor pero también seguridad y además se consideran independientes. Sin embargo, lo que desean sólo puede conseguirse mediante la traición.

17:00 Martes 13.03. Dreileben, algo mejor que la muerte/Dreileben, etwas Besseres als den Tod, 2010-2011: Johannes hace el servicio comunitario como enfermero de un hospital en el Bosque de Turingia (Alemania). Lo que él quiere, en realidad, es solicitar una beca para estudiar medicina en Los Ángeles, pero le falta estímulo para ponerse a preparar el examen. Un día, mientras está de guardia en el hospital, se escapa un delincuente sexual. La policía organiza una búsqueda masiva por la zona. Johannes conoce casualmente a Ana, una joven bosnia que trabaja como camarera en un hotel cercano. Ella le propone que se vayan juntos a Estados Unidos para comenzar una nueva vida, pero su situación, inesperadamente, se complica.

17:00 Miércoles 14.03. Barbara, 2012 (100 min): Alemania Oriental, verano de 1980. Tras un periodo de arresto, Barbara es enviada a un pequeño pueblo de la RDA a trabajar en un hospital. Su estancia allí es difícil por la desconfianza de los habitantes y las constantes inspecciones de la Stasi, pero el jefe del hospital comienza a interesarse por ella y a involucrarla poco a poco en los casos de sus jóvenes pacientes. ¿Alterará eso los planes de Bárbara?

17:00 Lunes 19.03. Ave Fénix/Phoenix, 2013-2014(98 min): Nelly Lenz, una alemana judía superviviente de Auschwitz, regresa a su Berlín natal con la cara desfigurada y acompañada por su gran amiga Lene Winter, de la Agencia Judía. Nelly pide a un eminente cirujano que le reconstruya el rostro para que sea lo más parecida a como era antes. Recuperada de la operación empieza a buscar a su marido Johnny, un pianista. Pero el reencuentro no es lo que ella esperaba.

Festival Internacional de Cine LGBTI en Chile 2017

Ya está todo avanzando para la X edición del Festival Internacional de Cine Lésbico, Gay, Bisexual, Transexual e intersexual (Cine Movilh) la más amplia muestra sobre la materia que se desarrolla en Chile y que ahora abarca cuatro ciudades: Santiago, Concepción, Chillán y Aysén.

Este año el festival se viene mejor que nunca, con películas de último momento y que no puedes ver en internet, esto gracias al apoyo del Fondo Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Programación, títulos, tráiler y sinopsis de las cintas los encuentras aquí: Programación completa aquí: http://www.movilh.cl/cine/

Te aconsejamos llegar 15 minutos antes de cada función para que no quedes fuera.

Las locaciones son:

*Centro Cultural de España: 16, 17, 18, 19, 20 y al 21 de octubre a las 19:30 horas. Entrada liberada.

*Cineteca Nacional: 29 de octubre (20:30 horas); 30 de octubre (18:00 horas), 31 de octubre (18:00 horas), 1, 2 y 3 de noviembre (20:30 horas). Entrada liberada sólo con invitación que se solicita con 3 días de anticipación al correo secretaria@movilh.cl. Entrada general: $2.000. Estudiantes y tercera edad: $1.000.

*Parque Forestal, frente al Museo de Bellas Artes: 4 de noviembre, 21:00 horas. Entrada liberada.

*Centro Cultural de Coyhaique: 13, 14 y 15 de noviembre a las 18:00 horas. Entrada liberada.

*Auditorio Paraninfo de la Universidad del Biobío, sede Concepción: 20, 21 y 22 de noviembre a las 18:00 horas. Entrada liberada.

*Sala Schafer Universidad del Biobío, sede Chillán, 23 y 24 de noviembre a las 18:00 horas. Entrada liberada.

Ya todo avanzando para la X edición del Festival Internacional de Cine Lésbico, Gay, Bisexual, Transexual e intersexual (Cine Movilh) la más amplia muestra sobre la materia que se desarrolla en Chile y que esta vez abarca cuatro ciudades: Santiago, Concepción, Chillán y Aysén.

Produce: Movilh
Financia: CNCA.

Ciclo Goethe Institut: Documentales Werner Herzog: «La transformación del mundo en música – Bayreuth antes del estreno»

Durante este invierno, la Cineteca Nacional de Chile y la Cinemateca del Goethe Institut presentan este ciclo que presenta diversos documentales del destacado director alemán. Werner Herzog es uno de los más reconocidos exponentes del Nuevo Cine Alemán, que sigue activo tanto en documentales como en ficción. Este ciclo permite recorrer su carrera desde fines de los años 60, con documentales que miran con curiosidad el mundo y que ya son grandes clásicos del cine.

Las funciones de este ciclo se realizarán del 12 de junio al 1 de agosto de 2017, todos los días lunes y martes a las 17:00 horas, en el Microcine de la Cineteca Nacional (nivel -2), con entrada gratuita.

Sobre: La transformación del mundo en música – Bayreuth antes del estreno / Die Verwandlung der Welt in Musik (1994) – estreno

El Festival de la Ópera de Bayreuth transforma, por unos días, la ciudad entera en música, y además, en un sitio más humano y quizás menos wagneriano. Recorriendo las bambalinas del teatro de la ópera, Herzog recorre un universo orquestal y confirma su teoría: la ópera es otro mundo. Parte de una cosa simple pero fundamental: transformar el mundo en música.

Ciclo Goethe Institut: Documentales Werner Herzog: «La salvaje y azul lejanía»

Durante este invierno, la Cineteca Nacional de Chile y la Cinemateca del Goethe Institut presentan este ciclo que presenta diversos documentales del destacado director alemán. Werner Herzog es uno de los más reconocidos exponentes del Nuevo Cine Alemán, que sigue activo tanto en documentales como en ficción. Este ciclo permite recorrer su carrera desde fines de los años 60, con documentales que miran con curiosidad el mundo y que ya son grandes clásicos del cine.

Las funciones de este ciclo se realizarán del 12 de junio al 1 de agosto de 2017, todos los días lunes y martes a las 17:00 horas, en el Microcine de la Cineteca Nacional (nivel -2), con entrada gratuita.

Sobre La salvaje y azul lejanía / The wild blue yonder (2005):

Un grupo de astronautas queda vagando por el espacio, sin posibilidad de volver a la Tierra, pues el planeta ha quedado inhabitable…

Ciclo Goethe Institut: Documentales Werner Herzog: «La rueda del tiempo»

Durante este invierno, la Cineteca Nacional de Chile y la Cinemateca del Goethe Institut presentan este ciclo que presenta diversos documentales del destacado director alemán. Werner Herzog es uno de los más reconocidos exponentes del Nuevo Cine Alemán, que sigue activo tanto en documentales como en ficción. Este ciclo permite recorrer su carrera desde fines de los años 60, con documentales que miran con curiosidad el mundo y que ya son grandes clásicos del cine.

Las funciones de este ciclo se realizarán del 12 de junio al 1 de agosto de 2017, todos los días lunes y martes a las 17:00 horas, en el Microcine de la Cineteca Nacional (nivel -2), con entrada gratuita.

Sobre: La rueda del tiempo / Rad der Zeit (2002-2003)

Hace 2500 años, en la India, el príncipe Siddhârta Gautama dejaba su palacio para emprender un viaje ascético en busca de la sabiduría. Después de varios años de peregrinaciones y de combate interior llegó al pueblo de Bodh-Gaya en la orilla meridional del Ganges. Meditó bajo un árbol y alcanzó la Iluminación, convirtiéndose así en el Buda, «el Despierto». El templo de Mahabodi simboliza el lugar que representa el resultado de su búsqueda. Para la comunidad budista este lugar es sagrado. Cada año, miles y miles de fieles van ahí para recogerse.

Ciclo Goethe Institut: Documentales Werner Herzog: «Alas de esperanza»

Durante este invierno, la Cineteca Nacional de Chile y la Cinemateca del Goethe Institut presentan este ciclo que presenta diversos documentales del destacado director alemán. Werner Herzog es uno de los más reconocidos exponentes del Nuevo Cine Alemán, que sigue activo tanto en documentales como en ficción. Este ciclo permite recorrer su carrera desde fines de los años 60, con documentales que miran con curiosidad el mundo y que ya son grandes clásicos del cine.

Las funciones de este ciclo se realizarán del 12 de junio al 1 de agosto de 2017, todos los días lunes y martes a las 17:00 horas, en el Microcine de la Cineteca Nacional (nivel -2), con entrada gratuita.

Sobre Alas de esperanza / Schwingen der Hoffnung (1999):

En la Navidad de 1971, Herzog se encontraba en Lima (Perú) y estaba a punto de trasladarse a la selva para rodar «Aguirre», pero el avión despegó sin él: noventa y dos pasajeros y toda la tripulación sufrieron un fatal accidente. La única superviviente fue Julianne Koepke, una chica alemana. Con la intención de rodar aquella tragedia, Herzog localizó a Koepcke, la única persona que había sido testigo de la traumática experiencia de aquella noche.

Ciclo Goethe Institut: Documentales Werner Herzog: «La transformación del mundo en música – Bayreuth antes del estreno»

Durante este invierno, la Cineteca Nacional de Chile y la Cinemateca del Goethe Institut presentan este ciclo que presenta diversos documentales del destacado director alemán. Werner Herzog es uno de los más reconocidos exponentes del Nuevo Cine Alemán, que sigue activo tanto en documentales como en ficción. Este ciclo permite recorrer su carrera desde fines de los años 60, con documentales que miran con curiosidad el mundo y que ya son grandes clásicos del cine.

Las funciones de este ciclo se realizarán del 12 de junio al 1 de agosto de 2017, todos los días lunes y martes a las 17:00 horas, en el Microcine de la Cineteca Nacional (nivel -2), con entrada gratuita.

Sobre: La transformación del mundo en música – Bayreuth antes del estreno / Die Verwandlung der Welt in Musik (1994) – estreno

El Festival de la Ópera de Bayreuth transforma, por unos días, la ciudad entera en música, y además, en un sitio más humano y quizás menos wagneriano. Recorriendo las bambalinas del teatro de la ópera, Herzog recorre un universo orquestal y confirma su teoría: la ópera es otro mundo. Parte de una cosa simple pero fundamental: transformar el mundo en música.