XXV Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil: Funciones gratis

El Festival Internacional de Teatro Santiago a Mil es el evento cultural de las artes escénicas más importante de Chile, que año a año presenta una variada programación nacional e internacional ligada al teatro, la danza y la música. El certamen se desarrolla durante las tres primeras semanas del mes de enero en distintos escenarios y espacios públicos dentro de la ciudad de Santiago y en otras regiones de Chile.

Su programación nacional e internacional lo transforman en un espacio privilegiado para la promoción y difusión del arte escénico contemporáneo nacional y, en particular, del teatro chileno, constituyéndose en una vitrina de la escena nacional y ventana al mundo de las compañías chilenas.

Su propósito central es permitir el acceso a la mayoría de la población a espectáculos artísticos de calidad, aportando de esta forma al desarrollo cultural del país y a nuestras artes escénicas nacionales.

En esta versión, el Festival cumple 25 años, por lo que esta edición aniversario tendrá como eslogan #Lafiestadelteatro, una expresión que busca hacer eco de lo que dicen los medios de comunicación y el público cuando llega el primer mes del año. “La fiesta” la vivimos como la celebración de un rito comunitario, mientras que el teatro como nuestra causa y razón de ser.

En este post se presentan las funciones gratuitas que se desarrollarán en espacios públicos de varias comunas del Gran Santiago.

Las obras:

– «¡Oh! Socorro» (Francia – Chile / 65 minutos / Mayores de 12 años): ¡Oh! Socorro es un viaje por el universo de Samuel Beckett. Un espectáculo libremente inspirado en el maravilloso texto Beckett y Godot del reconocido dramaturgo chileno Juan Radrigán. A través de un diálogo de imágenes que se mueven entre pesadillas y sueños, Teatro del Silencio nos sumerge en la vida y obra de Beckett, y nos lleva por el dulce y herido devenir de su alma desgarrada. Mezclando mimo corporal dramático, danza, circo y música en vivo, el espectáculo convoca a distintos personajes beckettianos para montar un relato surrealista e interrogar sobre la existencia, el deambular y el vacío de la espera.

– «Al sur del sur» (China / 70 minutos / todo público): Situada en el pleno sur de China y conocida a nivel mundial como el centro de innovaciones del país, la ciudad de Shenzhen es también la cuna de tradiciones y prácticas artísticas de fuerte raíz milenaria. La Compañía Shenzhen Arts Troupe llega a Chile con Al sur del sur, un viaje por los encantos, costumbre y virtuosismo de la cultura china. Concebido como un espectáculo multidisciplinario de excelencia artística, Al sur del sur lleva a escena algunas de las expresiones artísticas más típicas de la localidad de Shenzhen.

– «Andrés Pérez de memoria» (Chile): Creador incansable, director de sueños e impulsor de un universo escénico extraordinario, Andrés Pérez es uno de los artistas más importantes del siglo XX en Chile. Con una estética atravesada por lo popular y marcada por un fuerte compromiso social, su trabajo renovó la escena con su lenguaje artístico y nuevos modos de crear. Conmovió a multitudes, traspasó fronteras y dignificó a personajes normalmente marginados, lo que permitió ampliar el alcance social del teatro. Realzar y transmitir su gran legado creativo, es el propósito de Andrés Pérez de Memoria.

– «As the world tipped (El mundo al revés)» (Reino Unido / 50 minutos / Todo público): Una película sobre el desastre de la tierra en el cielo. Así se define esta audaz pieza de teatro aéreo que presenta un poderoso relato sobre la crisis medioambiental que afecta a nuestro planeta. Combinando imágenes de video con impresionantes performances aéreas, As The World Tipped (El mundo al revés) confronta uno de los temas más urgentes para el mundo con creatividad, humor y emoción.

– «Ayudándole a sentir» (Chile / 75 minutos / Mayores de 7 años): Cuando Violeta Parra era niña enfermó a toda una ciudad de viruela. Este hecho real inspira la obra Ayudándole a sentir, una invitación a imaginar un momento de la vida de la artista que conocemos poco: su infancia. A través de una propuesta lúdica y contemporánea para todo público, la obra explora la niñez de Violeta desde la cotidianeidad familiar, su interés por la música y su temprana cercanía con la muerte. El montaje relata cuando, después de la llegada de los Parra a Lautaro, un médico diagnostica a Violeta una extraña enfermedad y le recomienda permanecer muda para no contagiar a su familia. Sin poder hablar, Violeta empieza a comunicarse a través de señas, mientras el virus inevitablemente se expande por todo el pueblo. En este estado febril, Violeta recorre, entre sueños, la ciudad y sus dolores, pero también le permite descubrir el canto a lo divino y lo humano de los poetas populares.

– «Bardo, un viaje sonoro por el mundo de Shakespeare» (Chile / 54 minutos / Mayores de 18 años): Con los ojos cerrados y el sentido de la audición a flor de piel. Así es como se vive Bardo, un viaje sonoro por el mundo de Shakespeare, una instalación compuesta de dos obras sonoras –o dramas audiofónicos – exclusivamente creados para ser percibidos a través del oído, sin necesidad de la vista.

– «Beringei» (España / 50 minutos / Todo público): Inspirado en el nombre de una de las especies de gorila más amenazadas del mundo, Beringei es un desfile de grandes títeres mecánicos que evocan la vida y hábitat de este primate en riesgo de extinción. Un espectáculo callejero que busca concientizar y exigir la detención de su muerte en el continente africano.

– «Centaures» (13 minutos) / «Still Life» (45 minutos) (ambas son de Francia): Centaures es una creación para dos bailarines. Dos hombres calvos y casi desnudos forman una masa informe, con movimientos lentos y profundamente intensos. Cada trazo, gesto y movimiento, recuerda el nacimiento del cuerpo humano y el poder de su animalidad. La segunda parte, Still Life, es su más reciente creación inspirada en los clásicos bodegones, también conocidos como naturaleza muerta, que abundan en la pintura de siglos pasados. A través de bellas, precisas y sublimes coreografías va dibujando sus propias versiones pictóricas en el cuerpo de los bailarines. Con un sexteto de destacados intérpretes, el montaje mezcla danza clásica y contemporánea de alto nivel para ilustrar las preocupaciones terrenales.

– «Desplazamientos» (Chile / 120 minutos / Mayores de 12 años): Desplazamientos es el nuevo eje curatorial de danza contemporánea de Santiago a Mil, un espacio para explorar los procesos, experiencias y formatos que dan cuenta del estado actual de la disciplina en Chile. Creado por Betania González y Chery Matus, intérpretes en danza y jurados de la actual edición, Desplazamientos es un recorrido por el trabajo de seis destacados creadores chilenos, los cuales ofrecen al público una muestra compuesta de ejercicios escénicos diversos en lenguajes, formatos y vertientes de la danza. Con un indudable interés en la permanente actualización de las formas y modos de crear, este conjunto de propuestas se transforma en una invitación a vivir una experiencia espacio-sensorial, una aventura por un circuito sobre las diversas maneras de ver y pensar el cuerpo en acción.

– «El cerco de Leningrado» (Chile / 110 minutos, con intermedio de 15 minutos / Mayores de 14 años): En una antigua sala de teatro dos mujeres buscan incansablemente el libreto de El cerco de Leningrado, una vieja obra que jamás pudo ser estrenada debido a la extraña y repentina muerte de su director, esposo y amante. Mientras buscan el texto una noticia las remece y obliga a replantear sus objetivos: el teatro en el que han trabajado toda su vida está a punto de ser demolido. Su amada sala ya no es rentable bajo la óptica de algunos, y está al borde de transformarse en un estacionamiento. Pero nada de esto detendrá a las protagonistas que, con gran obstinación y valentía, deciden defender a toda costa el recinto que asumen como la última trinchera de expresión y resistencia cultural.

– «El exiliado Mateluna» (Chile / 70 minutos / Mayores de 12 años): Fernando Mateluna se encuentra exiliado en Paris. Sin documentos ni hablar francés, se enfrenta al absurdo del laberinto administrativo y burocrático de esta inmensa y desconocida ciudad. Desorientado y nostálgico, no quiere abrir su maleta porque en ella están los recuerdos de la tierra que dejó y de la que no quiere separarse. Sin embargo, todo cambia cuando es invitado a participar de un grupo de teatro integrado por exiliados, dirigido por su amigo compatriota, Vitu. Ahí se dará cuenta que la única manera de sobrevivir es enfrentando la nueva realidad.

– «El Mundo de Algacira» (Chile / 55 minutos / Todo público): Algacira, una traviesa e inquieta niña, no entiende por qué los adultos andan siempre tan apurados y rabiosos. Se siente incomprendida por ellos y, en su ingenuidad, decide poner parte de su aprendizaje escolar al servicio de su gran sueño: que los adultos conozcan y se acerquen al mundo de los más pequeños, donde jugar, fantasear y pajaronear es parte fundamental del crecimiento.

– «Every-One» (Austria / 75 minutos / Todo público): Un grupo de ocho bailarines se mueve sincronizadamente por la ciudad. Sus cuerpos uniformados interactúan de manera inesperada con el ambiente, fundiéndose en la densidad y monotonía del espacio urbano. Juntos forman Every-One, intervención artística que invita al público a mirar el entorno desde una nueva perspectiva, un espectáculo de danza único y sorprendente que por primera vez visita Chile.

– «Fahrenheit Ara Pacis» (España / 55 minutos / Todo público): Los antiguos romanos construían templos dedicados a la paz. Los llamaban Ara Pacis y en ellos pedían a los dioses poder disfrutar de largos periodos sin violencia. Sin embargo, todos estos templos fueron destruidos por nuevas guerras o religiones intolerantes, poniendo en evidencia una de las grandes contradicciones que desde siempre ha acompañado al ser humano: la paz como gran anhelo y la violencia como único medio de solución a nuestros conflictos. Con el propósito de retratar esta dualidad, la compañía española Xarxa Teatre regresa a Chile con su último espectáculo de calle Fahrenheit Ara Pacis. Inspirada en la novela Fahrenheit 451 de Ray Bradbury, la obra plantea una reflexión en torno a la transición desde una ciudadanía pacífica a una milicia violenta. Haciendo referencia a artistas como Goya y Picasso, la compañía rinde un homenaje a quienes desde su arte han denunciado las atrocidades de las guerras para convertirse en una propuesta a favor de la paz, la alegría y la tolerancia.

– «La bruma» (Chile / 90 minutos): La destacada compañía Teatro Aleph presenta una fábula que invita a mirar la vida en un espejo. A partir de la historia de un dramaturgo y su obsesión de ir en búsqueda del sepulcro de Don Quijote para liberar su espíritu de la razón que lo ha hecho prisionero y que niegan al mundo el derecho a soñar. Para alcanzar su meta, decide reunir a un grupo de actores con el oscuro propósito de elegir a uno de ellos para eliminarlo en medio de la función y tomar su sitio. En esta bruma densa, amenazante y confusa, ¿cuál es la diferencia entre realidad y ficción? ¿Se rebelarán los personajes ante la voluntad suprema que controla sus destinos?

– «La negra Ester» (Chile / 170 minutos, con intermedio de 20 minutos): La Negra Ester, uno de los grandes clásicos del teatro chileno, llega con toda la picardía y musicalidad de la historia de amor entre el guitarrero Roberto y una prostituta llamada Ester. Dirigida y adaptada por el gran Andrés Pérez, la obra se inspira en las décimas escritas por el inolvidable folclorista chileno Roberto Parra, y marca un hito en la escena local a través de su poesía y particular propuesta estética. Ambientada en un burdel del puerto de San Antonio, La Negra Ester no sólo pasa a la historia por su éxito teatral sin precedentes, sino que también por lograr poner en valor la cultura de lo popular, acercando el teatro y la música nacional a las nuevas generaciones.

– «Las danzas del futuro» (Chile / 45 minutos / Todo público): ¿Es posible crear una obra que esté en contacto con el público en todo momento? Ésta es una de las preguntas centrales del proyecto Las Danzas del Futuro, una original intervención urbana que rompe completamente los esquemas de práctica e interpretación a los que estamos acostumbrados, instalándose en plena ciudad para armar un espectáculo de danza abierto y flexible a los diversos estímulos que ofrece el contacto con lo cotidiano. Sin secuencias ni movimientos fijos, dieciocho intérpretes darán vida a una propuesta única de danza ciudadana.

– «Le Grand Continental» (Canadá / 30 minutos / Todo público): Le Grand Continental® es una fiesta al aire libre. Un espectáculo que reúne a personas de todas las edades y orígenes para vivir la experiencia de ser parte de una creación de danza colectiva. De la mano del coreógrafo canadiense Sylvain Émard, 150 bailarines amateurs serán los protagonistas una explosión de música, baile y diversión. Con una fusión de diversos estilos de danza, desde el lenguaje gestual contemporáneo a referencias del folclor y la cumbia local, esta experiencia de line dancing -baile en línea- se transformará en multitudinaria coreografía al aire libre. Los niños, hombres, mujeres y adultos mayores seleccionados, ensayarán durante tres meses este espectáculo, donde cada movimiento, cada paso se someterá al compás de ritmos y melodías diversas, incluyendo las atractivas mezclas musicales creadas por el reconocido artista nacional, Cuti Aste.

– «Libahunt» (La mujer loba) (Estonia / 135 minutos, con intermedio incluido / Mayores de 14 años): Una mujer joven es acusada de brujería y ejecutada al lado de una iglesia. La autoridad religiosa expande el temor y ordena al pueblo denunciar cualquier acto sospechoso. Pero todo cambia cuando la familia Tammaru encuentra a una pequeña niña andrajosa detrás de su puerta: se llama Tiina y es hija de la bruja. Por primera vez en esta historia aparece el concepto de hombre lobo, o más precisamente, de mujer loba.
Así es como el director Sergey Potapov, conocido como el “Tarantino yakuto”, comienza este clásico escrito por el August Kitzberg en 1912. Inspirada en las figuras y leyendas de la tradición popular de Estonia, la historia narra la relación dicotómica entre “nosotros” y “ellos”, la multitud y el individuo, lo ordinario y lo excepcional. Es, finalmente, el extraño al que todos temen; un tema que está más vigente que nunca.

– «Miniatures» (Francia / 90 minutos / Todo público): Miniatures es una invitación a transitar por la imaginación de un piloto, un gran viajero que pasa la mayor parte de su tiempo por encima de las nubes. Desde lo alto, sueña con su familia y sobrevuela los conflictos que golpean al mundo. En esta «coherencia incoherente», como si fuera creación de un Kafka travieso, imágenes graciosas y serias se van alternando para relatar un sueño que deriva en una necesaria reflexión sobre la realidad actual.

– «Operación Cóndor, El vuelo de Laura» (Italia / 90 minutos / Mayores de 14 años): Paloma ha descubierto hace poco que es adoptada y que su verdadero nombre -o aquel que su madre quiso darle- es Tamara. Tamara/Paloma ha sido convocada a declarar a un tribunal italiano por un caso de detenidos desaparecidos en el marco de la Operación Cóndor. Allí se da cuenta que es una víctima más de este horror perpetrado por las dictaduras latinoamericanas. Poco a poco, descubre que quienes son sus padres adoptivos no solo le han ocultado sus orígenes, sino también dolorosos y horribles secretos. Un proceso que se transforma en un vuelo dramático entre el amor y el odio, el horror y la verdad, la justicia y la impunidad.

– «Paloma Ausente» (Chile / Todo público): “Paloma Ausente es una óbrica callejérica para las másicas”. Así se define el último trabajo del colectivo teatral La Patogallina, una propuesta que se sumerge en todas las dimensiones de Violeta Parra, rescatando su espíritu y legado a través de los múltiples roles sociales que desarrolló a lo largo de su vida. La recopiladora, la madre, la cantante, la guitarrista y la artista visual, son algunas de las múltiples facetas que aparecen para representar a una de las creadoras más extraordinarias de Chile. Teatro físico, manipulación de objetos y muñecos, construcción de imágenes poéticas y la presencia fundamental de la música en vivo, dan forma al lenguaje popular y callejero con el que La Patogallina ha querido homenajear a la gran cantautora nacional. Lejos del floklorísmo y el teatro costumbrista, Paloma Ausente propone un lenguaje teatral no realista, que se sumerge en lo que han llamado un “surrealismo rural”.

– «Rhythm Divine II, River Runs Deep» (India / 80 minutos / Mayores de 10 años): Astad Deboo, una de las figuras más destacadas de la danza contemporánea en India, presenta Rhythm Divine II, River Runs Deep, un espectáculo que integra delicadas coreografías con las artes marciales y la tradición musical de un grupo de percusionistas de Manipur (India), quienes interpretan diversos ritmos y danzas clásicas de su cultura como el pung cholom. Diez años después de la primera versión de este espectáculo, el coreógrafo propone desafiar a los mismos artistas, pero en una dirección diferente: enfrentar viejos temores mediante audaces y nuevas coreografías, que reflejen en la música y el movimiento, la lucha, frustraciones y dificultades que deben sortear en Manipur.

– «Set up» (España / 50 minutos / Mayores de 5 años): Toda la creatividad y encanto del circo catalán llega de la mano de tres de sus más connotados representantes: Dani Cercos “Patillas”, Jordi Juanet “Boni” y Minervino Montell “Miner”. Set Up los une por primera vez en un montaje cargado de imprevistos, humor y sorpresas. Malabares, magia, monociclos, equilibrios imposibles y acción trepidante, son los principales ingredientes de este espectáculo de teatro-circo para todas las edades.

– «Síntesis» (Cuba / 80 minutos / Todo público): Por su riqueza, variedad y estructura conceptual, Síntesis es uno de los grupos emblemáticos de la música cubana contemporánea, y se encuentra entre las bandas más reconocidas y populares de la Isla. A lo largo de su trayectoria, han definido un sello particular que conjuga las raíces afrocubanas con corrientes del jazz y el rock, creando así un estilo único que ha despertado la atención de la crítica y el público.

– «Venus» (Francia / 75 minutos / Todo público): Un espectáculo onírico, ambulatorio y lúdico. Así se define esta propuesta de teatro callejero que sigue los pasos de una gran marioneta de mimbre de más de 7 metros de altura. Pero el deambular de este muñeco está lejos de ser trivial: vino a contarnos la historia de su exilio y la de los seres humanos en busca de su destino.

– «Vinyl Vaudeville» (Canadá / 90 minutos / Todo público): Kid Koala, DJ canadiense de fama mundial, regresa a Chile con Vinyl Vaudeville, un show de música en vivo cargado de títeres, baile, robots y juegos. Junto a su increíble máquina de danza, el músico crea un espectáculo de varietés para todos los gustos. Una experiencia musical llena de teatralidad y humor en escena.

– «Yo soy la hija de la furia» (Chile / 45 minutos): Una joven cantante de hiphop revive la memoria de su padre boxeador. Entre evocaciones, encuentros y heridas, padre e hija reconstruyen una relación perdida. Grabaciones de entrevistas, objetos y recuerdos se cruzan para juntar dos momentos: el presente de la hija y la década de los ochenta que marcó al padre. Ambos personajes son hijos de la furia. Hip hop y boxeo contienen la rabia, la sobrevivencia, el gueto y el espectáculo. El padre, víctima de manejos inescrupulosos y de sus propios deseos. La hija, víctima de la ausencia del padre.

Las fechas*

*A menos que se especifiquen detalles, todas las funciones son gratuitas con cupos limitados.

Miércoles 3 de enero de 2018

19:30 «¡Oh! Socorro». Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.
20:30 «Ayudándole a sentir». Casa de la Cultura Violeta Parra. Cerro Navia.
20:30 «La negra Ester». Parque Brasil. La Granja.
20:30 «Le Grand Continental». Chimkowe. Peñalolén. Acceso con invitaciones. Retiro en Boleteria Centro Cultural Chimkowe, desde el 26 de diciembre, de lunes a viernes entre 9:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Rhythm Divine II, River Runs Deep». Teatro Municipal de San Joaquín. Retiro de invitaciones desde el 28 de diciembre en Centro Cultural San Joaquín. De lunes a viernes entre 10:30 y 13:00 horas; y desde 15:30 a 19:00 horas. Retiro de invitaciones en Centro GAM (Stock Limitado). Desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
21:00 «Beringei». Parque Juan Pablo II. Puente Alto.
21:00 «Paloma Ausente». Multicancha en Laguna Sur con España. Pudahuel.
21:00 «Venus». Plaza El Trébol. Independencia.
21:00 «Vinyl Vaudeville». Lo Campino. Quilicura.

Jueves 4 de enero de 2018

19:30 «¡Oh! Socorro». Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Metro Quinta Normal.
21:00 «Andrés Pérez de memoria». Plaza de la Constitución. Metro La Moneda.
21:00 «Le Grand Continental». Frontis Colegio Millantú. Macul.
21:00 «Vinyl Vaudeville». Parque Brasil. La Granja.

Viernes 5 de enero de 2018

19:00 «El Mundo de Algacira». Centro Cultural Gran Circo Teatro.
19:30 «¡Oh! Socorro». Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.
20:00 «El exiliado Mateluna». Teatro Aleph. La Cisterna. Acceso con invitaciones. Retiro en Teatro Aleph (Eulogio Altamarino 7425, Metro El Parrón, La Cisterna), desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 15:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Ayudándole a sentir». Casa de la Cultura Tío Lalo Parra. Cerrillos.
20:30 «Beringei». Av. El Valle con Caracas. Peñalolén.
20:30 «Rhythm Divine II, River Runs Deep». Centro Cultural Espacio Matta. La Granja.
21:00 «Al sur del sur». Anfiteatro de Pudahuel.
21:00 «Le Grand Continental». Plaza de la Constitución. Metro La Moneda. Santiago.
21:00 «Vinyl Vaudeville». Estadio Municipal Juan Antonio Ríos. Independencia.

Sábado 6 de enero de 2018

19:30 «¡Oh! Socorro». Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.
19:30 «Las danzas del futuro» Plaza de Armas de Santiago. Metro Plaza de Armas.
20:00 «El exiliado Mateluna». Teatro Aleph. La Cisterna. Acceso con invitaciones. Retiro en Teatro Aleph (Eulogio Altamarino 7425, Metro El Parrón, La Cisterna), desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 15:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Al sur del sur». Chimkowe. Peñalolén. Acceso con invitaciones. Retiro en Boleteria Centro Cultural Chimkowe, desde el 26 de diciembre, de lunes a viernes entre 9:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
21:00 «Beringei». El Salitre con Av. San Pablo, hasta Teniente Cruz con San Pablo. Pudahuel.
21:00 «El cerco de Leningrado». Centro Cultural Gran Circo Teatro.
21:30 «As the world tipped (El mundo al revés)». Parque Alberto Hurtado. Las Condes.

Domingo 7 de enero de 2018

19:30 «¡Oh! Socorro». Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.
19:30 «Las danzas del futuro» Plaza de Armas de Santiago. Metro Plaza de Armas.
20:00 «El exiliado Mateluna». Teatro Aleph. La Cisterna. Acceso con invitaciones. Retiro en Teatro Aleph (Eulogio Altamarino 7425, Metro El Parrón, La Cisterna), desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 15:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Beringei». Pratt con Av. Condell. Renca.
20:30 «Paloma Ausente». Cancha de Fútbol Violeta Parra. Macul.
20:30 «Rhythm Divine II, River Runs Deep». Centro Cultural de Lo Prado.
20:30 «Vinyl Vaudeville». Chimkowe. Peñalolén. Acceso con invitaciones. Retiro en Boletería Centro Cultural Chimkowe, desde el 26 de diciembre, de lunes a viernes entre 9:00 y 19:00 horas.
21:30 «As the world tipped (El mundo al revés)». Parque Alberto Hurtado. Las Condes.

Martes 9 de enero de 2018

19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:00 «La bruma». Teatro Aleph. La Cisterna. Acceso con invitaciones. Retiro en Teatro Aleph (Eulogio Altamarino 7425, Metro El Parrón, La Cisterna), desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 15:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Operación Cóndor, El vuelo de Laura». Teatro Municipal de San Joaquín. Acceso con invitaciones. Retiro en Centro Cultural San Joaquín, desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 10:30 y 13:00 horas; y entre 15:30 a 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Paloma Ausente». Multicancha Dorsal 5850. Lo Prado.
21:00 «Fahrenheit Ara Pacis». Plaza Los Dominicos. Las Condes. Metro Los Dominicos.

Miércoles 10 de enero de 2018

19:30 «Miniatures». INBA. Santiago. CUPOS AGOTADOS.
20:30 “La Negra Ester” Costado Municipalidad Puente Alto.
20:30 «La bruma». Teatro Aleph. La Cisterna. Acceso con invitaciones. Retiro en Teatro Aleph (Eulogio Altamarino 7425, Metro El Parrón, La Cisterna), desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 15:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Operación Cóndor, El vuelo de Laura». Teatro Municipal de San Joaquín. Acceso con invitaciones. Retiro en Centro Cultural San Joaquín, desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 10:30 y 13:00 horas; y entre 15:30 a 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.

Jueves 11 de enero de 2018

19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:00 «Every-One». Plaza de Carabineros hasta Torres San Borja. Santiago.
20:00 «La bruma». Teatro Aleph. La Cisterna. Acceso con invitaciones. Retiro en Teatro Aleph (Eulogio Altamarino 7425, Metro El Parrón, La Cisterna), desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 15:00 y 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Beringei». Inicio: Av. Macul con Los Olmos. Macul.
20:30 «Operación Cóndor, El vuelo de Laura». Teatro Municipal de San Joaquín. Acceso con invitaciones. Retiro en Centro Cultural San Joaquín, desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 10:30 y 13:00 horas; y entre 15:30 a 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «Paloma Ausente». Casa de la Cultura Pedro Aguirre Cerda. Acceso con invitaciones. Retiro en Casa de la Cultura Concejal Eduardo Cancino Cáceres (Paseo Grohnert 5510), de Lunes a Viernes, 10:00 a 16:00 horas desde el Jueves 28 de diciembre.
21:00 «Al sur del sur». Costado de la Municipalidad de Puente Alto.

Viernes 12 de enero de 2018

11:00, 11:45, 12:30, 15:00, 15:45, 16:30, 17:15, 18:00, 18:45, 19:00 «Bardo, un viaje sonoro por el mundo de Shakespeare». Espacio Público GAM, Santiago.
19:00 «El Mundo de Algacira». Centro Cultural Gran Circo Teatro.
19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
19:30 «Yo soy la hija de la furia». Cancha 18 de Septiembre. Lo Prado.
20:00 «Every-One». Plaza de Carabineros hasta Torres San Borja. Santiago.
20:30 «Al sur del sur». Plaza Halley. Villa Universidad Católica. Macul.
20:30 «Beringei». 5 de abril/El Escorial. Estación Central.
20:30 «Libahunt» (La mujer loba). Centro Cultural Espacio Matta.
20:30 «Venus». Parque Las Palmeras. Renca.
21:30 «Fahrenheit Ara Pacis». Cancha Bonilla. Pudahuel.

Sábado 13 de enero de 2018

11:00, 11:45, 12:30, 15:00, 15:45, 16:30, 17:15, 18:00, 18:45, 19:00 «Bardo, un viaje sonoro por el mundo de Shakespeare». Espacio Público GAM, Santiago.
19:00 y 21:00 «Set up». Piscina Municipal Estación Central.
19:30 «Miniatures». Patio Amarillo INBA. Santiago.
20:00 «Every-One». Plaza de Carabineros hasta Barrio Lastarria. Santiago.
20:30 «Beringei». Las Torres con Acapulco. Cerrillos.
20:30 «Libahunt» (La mujer loba). Centro Cultural Espacio Matta.
21:00 «El cerco de Leningrado». Centro Cultural Gran Circo Teatro.

Domingo 14 de enero de 2018

11:00, 11:45, 12:30, 15:00, 15:45, 16:30, 17:15, 18:00, 18:45, 19:00 «Bardo, un viaje sonoro por el mundo de Shakespeare». Espacio Público GAM, Santiago.
19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
19:30 «Yo soy la hija de la furia». Ricardo Vial 7182. Lo Prado.
20:30 «Beringei». Patagonia con Los Dominicos. Las Condes.
20:30 «Libahunt» (La mujer loba). Centro Cultural Espacio Matta.
20:30 «Paloma Ausente». Estadio Municipal de Renca.
21:30 «Fahrenheit Ara Pacis». Estadio Municipal de Independencia. Independencia.

Lunes 15 de enero de 2018

20:30 «Centaures» / «Still Life». Casa de la Cultura Violeta Parra. Cerro Navia.
21:00 «Venus». Población Balmaceda. Pedro Aguirre Cerda.

Martes 16 de enero de 2018

19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:30 «Centaures» / «Still Life». Centro Cultural Espacio Matta. La Granja.
20:30 «Paloma Ausente». Centro Cívico y Cultural, Plaza Lo Lillo (Paradero 31 Gran Avenida). El Bosque.

Miércoles 17 de enero de 2018

19:00 y 21:00 «Set up». Plaza Lo Lillo. El Bosque.
19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:00 «Desplazamientos». Desde Sala N2 a zócalo del Centro Cultural Gabriela Mistral. Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago. Metro Universidad Católica.
20:30 «Centaures» / «Still Life». Centro Cultural Lo Prado. Lo Prado.
21:00 «Yo soy la hija de la furia». Parque Central Oriente con Lo Marcoleta. Quilicura.

Jueves 18 de enero de 2018

19:00 «Set up». Población Lo Valledor Norte. Pedro Aguirre Cerda.
19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:30 «Centaures» / «Still Life». Teatro Municipal de San Joaquín. San Joaquín. Acceso con invitaciones. Retiro en Centro Cultural San Joaquín, desde el 28 de diciembre, de lunes a viernes entre 10:30 y 13:00 horas; y entre 15:30 a 19:00 horas. Retiro en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
21:00 «Set up». Centro Cultural Eduardo Cancino. Pedro Aguirre Cerda.
21:00 «Venus». José Joaquín Vallejos con Juan Bastías. Cerro Navia.

Viernes 19 de enero de 2018

19:00 «El Mundo de Algacira». Centro Cultural Gran Circo Teatro.
19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
21:00 «Síntesis». Parque La Castrina. San Joaquín.

Sábado 20 de enero de 2018

19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:30 «Paloma Ausente». Zócalo Centro Cultural Gabriela Mistral.
20:30 «Síntesis». Centro Cívico y Cultural San Luis. Peñalolén. Acceso con invitaciones. Retiro en Boletería Centro Cultural Chimkowe, desde el 26 de diciembre, de lunes a viernes entre 9:00 y 19:00 horas. Retiro de invitaciones en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
21:00 «Beringei». Lo Marcoleta con Cerro Calán. Quilicura.
21:00 «El cerco de Leningrado». Centro Cultural Gran Circo Teatro.

Domingo 21 de enero de 2018

19:30 «Miniatures». INBA. Santiago.
20:30 «Andrés Pérez de memoria». Centro Cívico y Cultural San Luis. Peñalolén. Acceso con invitaciones. Retiro en Boletería Centro Cultural Chimkowe, desde el 26 de diciembre, de lunes a viernes entre 9:00 y 19:00 horas. Retiro de invitaciones en Centro GAM, desde el 2 de enero, de lunes a viernes entre las 11:30 y las 21:00 horas.
20:30 «La negra Ester». Puente Alto a un costado del Municipio.
20:30 «Paloma Ausente». Zócalo Centro Cultural Gabriela Mistral.

Egreso Epac 2017 «El sueño de Elena»

Los dejamos cordialmente invitados el viernes 15 y sábado 16 de diciembre a las 21:30 hrs puntual (las puertas se abrirán a las 21.00, se recomienda llegar con anticipación.) a las funciones de egreso de la primera generación de EPAC ( escuela preparatoria de artes circenses) en la casona Santa Rosa de apoquindo ubicada en Padre Hurtado sur 1195.

El Sueño de Elena es un montaje de circo contemporáneo que relata los sueños y pesadillas de Elena. A partir de lo que ella ve, escucha y vive en la vida cotidiana, en los sueños se representa esa realidad de forma desarticulada, creando nuevos significados.

Circo, teatro y danza se fusionan para dar vida a el mundo onírico de los sueños y pesadillas, un mundo absurdo, mágico y extraño, que siempre nos acompaña como un correlato indescifrable de la realidad.

Entrada liberada. 

Elenco: May Rabi/ Laura Medina/ Camila Muñoz/ Ámbar Olivares / Micaela Castrillo/ Victoria Henríquez/ Jopa / Iván Torres/ Juan Sáez/ Joaquín Brunet / Manuela Iturrieta/ Lucas Vanzulli/ Sofía Pérez
Dirección: Rosario Farías & Gabriela Parker
Equipo: Valeska Pereira / Joaquín Astaburuaga / César Zaldívar/ Renato de la Maza/ Gagi Neira / Manuel Martínez

Conciertos de Navidad en parques y plazas de Las Condes

Parques y plazas donde se presentará el concierto:
20:30 Jueves 14 de diciembre. Parque Santa Rosa de Apoquindo. Av. Colón 8220 esquina Padre Hurtado.
20:30 Viernes 15 de diciembre. Av. Pdte. Errázuriz. Estacionamiento frente a la Parroquia Santa Elena.
20:30 Lunes 18 de diciembre. Parque Cerro Catedral. Calle Cerro Catedral, frente al Colegio San Francisco de Asís.
20:30 Martes 19 de diciembre. Plaza Santa Zita. Calle Ciro, estacionamiento Colegio Santa María de Las Condes.
20:30 Miércoles 20 de diciembre. Parque Juan Pablo II. Presidente Riesco 6350.
20:30 Jueves 21 de diciembre. Parque Los Dominicos (San Vicente Ferrer). Calle interior. Metro Los Dominicos.

Por tercer año consecutivo, la Universidad de los Andes, la Municipalidad de Las Condes y el Teatro de la misma comuna se unen para presentar el ya tradicional Concierto de Navidad en Familia. El evento, que se realizará en distintas plazas y parques de la comuna, tendrá lugar entre el 14 y el 21 de diciembre a las 20:30 horas.

Bajo el concepto de la plaza como lugar de reunión y celebración del vecindario, juglares invitarán a niños y adultos a ser parte de una noche de magia y alegría. Piezas del tradicional ballet Cascanueces de Piotr Ilich Tchaikovsky, villancicos, canciones populares alusivas a la festividad y el Carnaval de los animales de Camille Saint-Saëns serán parte de esta gran propuesta que, durante una hora, invitará a soñar, emocionarse y celebrar en familia la llegada de la Navidad.

Detrás de esta serie de conciertos, que serán gratuitos y abiertos a todo público, se encuentra un experimentado equipo compuesto por el actor Felipe Castro en la dirección general, el diseñador Germán Droguetti en la dirección de arte y vestuario, la coreógrafa y bailarina Irene Bustamante y su compañía Cassis Espectáculos, junto al músico y director de orquesta, Eduardo Browne, quien estará a cargo de la Camerata y el coro UANDES, con la colaboración de la destacada soprano Yaritza Véliz.

Una de las principales novedades de este concierto es la participación de 16 vecinos de la comuna de Las Condes como parte del coro, quienes fueron seleccionados luego de una convocatoria abierta realizada por la Municipalidad y la Universidad de los Andes.

Repertorio Concierto de Navidad
Obertura, Dvorak, Danza Eslava op 72 n. 7.
Villancico de las Campanas, Mykola Leontovych, villancico tradicional de Navidad.
Ding Dong Merrily on High Celta, Anónimo de Navidad.
Obertura Cascanueces, Piotr Ilich Tchaikovsky.
Danza del hada del azúcar, Piotr Ilich Tchaikovsky.
Trepak, Piotr Ilich Tchaikovsky.
Niño Lindo, Villancico venezolano.
So this is Christmas, John Lennon.
Ride on King Jesus, Gospel.
Danza Eslava op 46 n. 5, Antonín Dvorak.
Carnaval de los Animales: Volière, Camille Saint-Saëns.
Carnaval de los Animales: El elefante, Camille Saint-Saëns.
Carnaval de los Animales: El burro, Camille Saint-Saëns.
Carnaval de los Animales: Canguros, Camille Saint-Saëns.
Carnaval de los Animales: Gallos y gallinas, Camille Saint-Saëns.
Los pájaros: Preludio, Ottorino Respighi.
Los pájaros: La gallina, Ottorino Respighi.
Gingle Bell Rocks, Joseph Beal y James Boothe.
Hallelujah, Leonard Cohen.
Noche de Paz, villancico tradicional.
Mesías: Glory to God in the Highest, Georg Friedch Händel.
Medley de canciones navideñas: Mensaje de Ángeles (Les anges dans nos campagnes), Canta un ángel en el cielo (Hark! The Herald Angel Sing), Adornemos nuestras casas (Deck the Halls).

«Reserva Federal»

Los invitamos a la inauguración de RESERVA FEDERAL en Espacio O, donde presentaremos las obras de 28 artistas sub 35 años.

La exposición + venta abrirá sus puertas el sábado 09 de diciembre a las 19.30 horas, junto con Galería Madhaus y Espacio Infrarrojo, y estará abierta hasta el 20 de diciembre.

Alan Martí
Álvaro González
André Strahinja
Ángela Castillo
Antonia Bañados
Antonia Breull
Catalina Escobedo
Consuelo Infante
Eduardo Asenjo
Florencia Serrano
Francisca Parada
Francisco Rodríguez
Javiera Depassier
Joaquín Ceballos
José Benmayor
Karina Román Díaz
Krasna Vukasovic
Laura Ibáñez
María Inés Galecio
María Sanz-Guerrero
Patsy Milena
Pitzi Cardenas
Raimundo Arriagada
Ricardo Castro
Santiago Figueroa
Sebastián González
Valentina Lobos
Viviana Del Valle

Charla y Conversatorio: «Frida Kahlo, una mirada auténtica»

La pintora Andrea Jadresic abordará la forma en que Frida Kahlo sintetiza en su obra pictórica el imaginario de la América Precolombina, las imágenes Católicas de México Colonial, el arte popular mexicano y la vanguardia artística de la época en que vivió, y deja plasmada su vida en una novela-documental que trasciende abordando temáticas ancestrales, convirtiéndose en una de las más grandes artistas de la historia universal.

Andrea Jadresic estudió Pintura e Historia del Arte en Winchester School of Art en Inglaterra. Como parte de sus estudios para el grado de Bachelor of Arts, fué becada para realizar estudios de intercambio en The School of the Art Institute of Chicago, en Chicago, EEUU. Fue profesora de arte durante 10 años en el Colegio Internacional Nido de Águilas. Ha tenido exposiciones de sus pinturas en Estados Unidos, Europa, Latinoamérica así como en varias ciudades de Chile. Asimismo, sus obras se encuentran en colecciones privadas en EEUU, Europa, Latinoamérica y Australia. En 2012 fue seleccionada para exponer en la exposición “Art Takes Times Square” en Times Square, Nueva York.

Lanzamiento del libro «Economía de la sociedad»

Te invitamos el día 5 de diciembre a las 18:30 horas, en la sala Errázuriz de la Universidad Adolfo Ibáñez, al lanzamiento del libro «Economía de la Sociedad», traducido por el Director del Núcleo Milenio Modelos de Crisis, Aldo Mascareño.

La presentación contará con la participación del rector de la Universidad Diego Portales, Carlos Peña, el profesor titular de la Escuela de Gobierno, Leonidas Montes y el profesor de la Universidad Diego Portales, Daniel Chernilo.

Confirmar asistencia a: carolina.apablazam@uai.cl

XXII Feria de Cerámica Puro Gres

Los días jueves 30 de noviembre, viernes 1º, sábado 2 y domingo 3 de diciembre, ven con tu familia y disfruta diciembre, el mejor mes del año, para pasear en los hermosas jardines del Centro Cultural Las Condes y aprovecha de comprar tus regalos de navidad con anticipación.

Con una pieza de cerámica gres, utilitaria, decorativa o escultura, dejarás muy contenta a aquella persona querida que merece un regalo diferente, único e irrepetible.

No te pierdas esta entretenida muestra exposición y venta de cerámica gres. Podrás disfrutar del trabajo de experimentados ceramistas y conocer a nuevos y talentosos ceramistas que se han sumado en los últimos años.

NO FALTES, ES GRATIS!!

CASA21 y STGODISEÑO

Ambos eventos se desarrollarán paralelamente desde el 24 de Noviembre al 3 de Diciembre en LAS CONDES DESIGN.

Son 1200 m² de exposición con innovadores proyectos de arquitectura en manos de 4 destacadísimos arquitectos nacionales. Mario Ubilla, decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica de Chile; Enzo Anziani, Magister en Diseño Avanzado; Ian Tidy, director de Pregrado mención Diseño de Espacios y Objetos en Universidad del Desarrollo y Guillermo Hevia, Premio Promoción Joven 2017 otorgado por el Colegio de Arquitectos de Chile, forman parte de estos selectos profesionales que presentan distintas soluciones a la problemática actual de espacios habitables en áreas urbanas. Son 4 casas, 4 modelos de habitabilidad y 4 visiones de destacados arquitectos. Y un Plus, un quinto proyecto, un Piloto Tecnológico a cargo de la dupla Prado-Tuset, donde se incorporan herramientas que facilitan las funciones en las viviendas. En la construcción y montaje de cada una de estas propuestas están colaborando importantes marcas.

Por otra parte, muebles, luminarias y objetos, e incluso prendas de merchandising son parte de la 11ª Versión de STGODISEÑO. Esta clásica muestra, siempre está en busca de talentos y se atreve con nuevas firmas de diseño, proponiendo también interesantes formatos de exposición de productos. Adicionalmente un circuito de tiendas, dan el colofón a este período destinado a la creatividad.

10 DIAS DE EXHIBICIÓN

NUEVOS MODELOS DE HABITABILIDAD + mobiliario con identidad latina

Entrada liberada

Abierto de 11:00 a 20:00

Av. Las Condes 9765, Las Condes

Segunda Feria del Libro Usado + Vinilos

En su versión de primavera, se realizará en Las Condes la Feria del libro usado + vinilos, con 27 stands de libreros de viejo y disqueros, complementado con cuentacuentos, talleres, conversatorio y música en vivo.

Literatura, cine, cómic, imagen, música y coleccionismo se dan cita en esta feria donde participa la Asociación de Libreros Pablo de Rokha. Allí se puede encontrar, a precio competitivo, esa joya descatalogada, novelas para devorar, revistas e historietas antiguas, y algunas ediciones o ejemplares centenarios.

Se trata de una actividad de fomento lector, que acerca el mundo del libro y la literatura a toda la comunidad, un espacio interactivo en que los visitantes contarán con la orientación de expertos libreros, quienes los instarán a navegar por los rincones de esta feria. Para los vecinos de Las Condes, con tarjeta al día, se ofrecerá descuentos en la compra de libros, revistas y vinilos.

La feria tiene contemplado un nutrido programa de actividades que complementan la exposición y venta de libros. Todos los días habrá, a partir de las 17:00 horas, música en vivo. El fin de semana se agregan cuentacuentos, talleres y charla.

  • Sábado 25
    12:00 horas – Cuentacuentos del realismo mágico colombiano, con el narrador y folclorista Bran Montiel
    17:00 horas – Taller de libros de arte, con María José Montero
    18:00 horas – Conversatorio sobre literatura, con la poetisa y narradora Teresa Calderón
  • Domingo 26
    12:00 horas – Cuentacuentos “Cuentos que hacen estallar la magia”, con Nicolás Toro
    15:00 horas – Taller de libros de arte, con María José Montero

Charlas «Arte Italiano, del Renacimiento al Barroco: El Barroco»

La Scuola Italiana y su Centro Cultural lo invitan al ciclo gratuito de conferencias sobre arte italiano, impartido por la ex alumna y profesora Ughette De Girolamo del Mauro Zunino, Ph.D en Storia dell´ Arte della Universitá degli Studi di Firenze.

Sobre la expositora:
Ughette De Girolamo del Mauro Zunino es Ph.D en Storia dell’ Arte y Dottore Magistrale in Lettere e Filosofia de la Università degli Studi di Firenze, Italia. Licenciada en Teoría e Historia del Arte de la Universidad de Chile.

Entrada liberada, abierto a todo público. Confirmación de asistencia a cultura@scuola.cl o al 22 5927544.
Dirección: Avda. Las Flores 12.707, San Carlos de Apoquindo (Las Condes).