Atlas Cinematográfico de Chile: «Trastornos del Sueño»

El ciclo Atlas Cinematográfico de Chile continúa su programación en #SalaEstación de la Universidad de Santiago de Chile, con la Película Trastornos del sueño (2018) dirigida por Camilo Becerra y Sofía Gómez.

El film aborda la vida de Joel quien vive prácticamente en su trabajo como cuidador nocturno en el edificio en donde habita Mari, su prima. Una mujer independiente, recientemente divorciada, con quien mantiene una relación basada en el sexo. En vísperas de las fiestas de fin de año, Joel es despedido de su trabajo. Debe abandonar el que se había convertido en su refugio, para volver a la pequeña casa en donde viven su madre y su abuela, una anciana que padece de Alzheimer. El hacinamiento y la enfermedad convierten las fiestas en días infernales. (Fuente Cinechile)
LINK AL TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=MPDa3nGfERQ

Trastornos del sueño es una película con un lenguaje que remite al documental, una suerte de “docu-ficción”, donde muchos de sus personajes son interpretados por personas que no son actores profesionales. Pero también porque usa el desencuadre, el desenfoque, y no cae en “esteticismos”. En otras palabras, no cae ni cede a discursos, narrativas o estéticas “burguesas”, a indirectas o metáforas. Aquí no hay poesía. No hay poesía porque muestra un mundo sin poesía. (Fuente: Storyboardmedia)

Al término del film abriremos una conversación con parte del equipo realizador.

Jueves 2 de mayo,19:00 horas
Sala Estación Usach
Las Sophoras 175, Estación Central
Metro Estación Central.
ENTRADA LIBERADA, E INGRESO POR ORDEN DE LLEGADA
(Solo 80 cupos por capacidad de sala).

Premiación de concursos de escritura creativa Twitterelatos y Cartas de Amor

Durante esta jornada se realizará la premiación de dos de los ya clásicos certámenes de fomento escritor y lector que tiene la Biblioteca de Santiago: El Concurso de Cartas de Amor “Dime que me amas” y el Concurso de Twitterelatos.

Esta celebración, entre las 18:00 y 20:00 hrs,  se vivirá a partir de una itinerancia y recorrido por intervenciones lectoras en diferentes espacios de la Biblioteca de Santiago.

Aquí, a partir de diferentes dinámicas participativas, se exhibirán las Cartas de Amor (categorías adultos y juvenil) y los microcuentos Twitterelatos ganadores de este 2019.

Mes de la Danza en Estación Central

En 1982 fue establecido por la UNESCO el día internacional de la danza. Por ello, la Corporación Cultural de Estación Central dedicará abril a este arte con distintas intervenciones gratuitas.

Los invitamos a disfrutar y ser parte de esta importa fecha para el arte.

Domingo 7 de abril.
14:00 Escuela Fanny Sepúlveda. Kalbelia Danza de los Gitanos de India.

Domingo 14 de abril.
14:00 Escuela Fanny Sepúlveda.
16:00 @Clubdeportivoscgetmove

Domingo 28 de abril.
12:00 – 16:30 @Yanara_lagos: Latin hiphop
16:30 – 17:15 @clubdeportivoscgetmove
17:20 Escuela Fanny Sepúlveda.

Tercer Encuentro de Fanzines Fanz! 2019

Este sábado 6 y domingo 7 de abril es la tercera edición de la convención nacional e internacional de fanzines y edición independiente de la Biblioteca de Santiago. Encuentro de más de 30 expositores organizado por esta institución dependiente del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, cuyo tema central será “Feminismos y Diversidades” de la mano de talleres, lanzamientos y exhibiciones.

Regresa el Encuentro de Fanzines Fanz! donde ilustradores, escritores, editores, comunidades, colectivos y proyectos independientes del mundo del fanzine y la cultura gráfica se reúnen con actividades gratuitas y familiares en Matucana 151. ¿Cuándo? Este fin de semana desde las 11:00 a las 18:00 hrs. en diferentes espacios y con una programación cargada de talleres y charlas para incentivar y adentrarse en el maravillo mundo de las publicaciones independientes y autogestionadas.

Este 2019 Fanz! busca reflexionar y poner en valor los conceptos de “Feminismos y Diversidades” con su programación, sintonizando con la fuerza de los diversos movimientos feministas y de la necesidad de hacer presente, como evento e institución, estos tópicos y problemáticas actuales de forma participativa, constructiva, cultural y para grandes y chicos. Dentro de las actividades destacan el Taller de Encuadernación en Miniatura, Pintura, Diorama, Creación y Fanzines en Familia, Creación de Manga, Mini Pop Up, Letras y Graffiti, y Escritura Flash. Junto con el lanzamiento del Fanzine Ser Trans y las entrevistas al ilustrador boliviano Marco Tóxico y al equipo femenino detrás de la revista Brígida (Sol Díaz y Marcela Trujillo).

El término fanzine aboga por el desarrollo de revistas o libros realizados sin un afán comercial exhibiendo discursos escritos, fotográficos, poéticos, en forma de historieta, cómics o ilustración. FANZ!, en ésta y sus dos versiones anteriores, se enfoca en este proceso y arte, además de debatir sobre la gran variedad de formatos y temáticas utilizadas, adentrándose en este mundo directamente con sus creadores y gestores; intercambiando de ideas, experiencias, donde todas y todos están invitados a ser parte.

PROGRAMA

Sábado 6 de abril 2019
12:00 Bienvenida a la jornada. Espacio Sala Auditorio.
12:00 a 18:00 Feria de Fanzines. Más de 30 expositores de todo Chile exhiben y venden sus creaciones. Espacio Sala Auditorio.
12:00/13:00 “Mini Taller de Mini Fanzines para Mini Lectorxs” a cargo de Jozan Cantillana. Espacio Mini Fanz!
12:00 a 14:00 Taller “Encuadernación en miniatura a cargo de Toto Duarte. El papel y su versatilidad, a través del plegado, cortes y uniones, nos permite experimentar y conocer distintos formatos posibles para crear zines, libros u objetos. La jornada se enfocará en la conformación de un cuaderno miniatura tapa dura. No se requieren conocimientos previos. Inscripción al mail fanz@bibliotecadesantiago.cl asunto Taller Encuadernación Miniautura. Espacio Zócalo Sur.
12:30 a 14:00 Lanzamiento Fanzine “Ser Trans”. Fanzine realizado por la editorial Desastre Natural. Ser Trans* es parte de una colección llamada Ser Algo, la cual pretende, a través de sus diversos tomos, mostrar de forma muy sencilla la diversidad. Espacio Auditorio.
13:30 a 14:30 “Fanzines para decir lo que pienso” a cargo de Maritza Pérez. Espacio Mini Fanz!
15:00 a 16:00 Lanzamiento Fanzine Sebastián Gonzalez Ruiz. Espacio Auditorio.
15:00 a 16:00 “Taller de Pintura” cargo de Victoria Améstica. Espacio Mini Fanz!
15:00 a 17:00 Taller «Creación de Fanzines en familia» a cargo del artista Jorge Pato Toro. Actividad lúdica en la que aprenderás a realizar fanzines y revistas artesanales con las temáticas que más te gustan. Espacio Zócalo Sur.
15:00 a 17:00 Taller “Encuadernación en miniatura a cargo de Toto Duarte. El papel y su versatilidad, a través del plegado, cortes y uniones, nos permite experimentar y conocer distintos formatos posibles para crear zines, libros u objetos. La jornada se enfocará en la conformación de un cuaderno miniatura tapa dura. No se requieren conocimientos previos. Inscripción al mail fanz@bibliotecadesantiago.cl asunto Taller Encuadernación Miniautura. Espacio Zócalo Sur.
16:15 a 17:45 Entrevista destacada. Noir Yaguara, investigadora, guionista y fanzinera de historieta, parte de Cuneta Maldita (editorial de fanzines y cine club muerto viviente) entrevista a Marco Tóxico, ilustrador boliviano, inagotable autor de destacados fanzines y organizador la feria gráfica LA FIERA. Espacio Auditorio.
16:30 a 17:30 “Taller de Diorama” a cargo de Carolina Alcaíno. Espacio Mini Fanz!
18:00 Fin de la Jornada

Domingo 7 de abril 2019
12:00 a 18:00 Feria de Fanzines. Más de 30 expositores de todo Chile exhiben y venden sus creaciones. Espacio Sala Auditorio.
12:00 a 13:00 Taller «Mini Libros» a cargo de Maricel Oportus. Espacio Mini Fanz!
12:00 a 14:30 Taller “Gestiona tu Fanzine” a cargo de Jorge Pato Toro. Este espacio está pensado para personas que ya tienen sus publicaciones independientes y buscan estrategias para hacerlas circular por el medio nacional. Espacio Zócalo Sur.
12:00 a 14:30 Taller «Creación de Manga» a cargo de las ilustradoras Silvith Tello (Pity Mau) y Constanza Fernandez (Koniicha). Este taller dedicado al público juvenil será una maravillosa instancia de aprender diversas técnicas a aplicar en tus creaciones de Manga. Espacio Zócalo Sur.
13:30 a 14:30 Taller «Letras y graffiti» a cargo de Luis Catalán. Espacio Mini Fanz!
15:00 a 17:00 Taller «Creación de Fanzines en familia» a cargo del artista Jorge Pato Toro. Actividad lúdica en la que aprenderás a realizar fanzines y revistas artesanales con las temáticas que más te gustan. Espacio Zócalo Sur.
15:00 a 16:00 Taller «Aviones de papel» a cargo de Pablo Mardones. Espacio Mini Fanz!
15:30 a 17:30 Taller «Escritura flash» a cargo del colectivo Casa Barullo. En este taller tendrás la oportunidad de aprender herramientas para la construcción de personajes a través de la escritura, bases para ilustración de textos cortos y desarrollar técnicas para la presentación en formato fanzine. Espacio Zócalo Sur.
15:30 a 17:00 Entrevista destacada. Caterina Salazar (Devil Katy) entrevista a las ilustradoras y gestoras de la revista «Brígida», Sol Díaz y Marcela Trujillo (Maliki), una conversación sobre mujeres, fanzines, ilustración y feminismo. Espacio Auditorio.
16:30 a 17:30 Taller «Mini Pop Up» a cargo de Yasmín Cifuentes. Espacio Mini Fanz!
18:00 Fin de la Jornada

Encuentro de Fanzines Fanz! 2019 / sábado 6 y domingo 7 de abril de 11:00 a 18:00 hrs. Biblioteca de Santiago. Avda. Matucana 151 / Entrada Liberada.

 

«Atlas Cinematográfico de Chile»: «La casa lobo»

Llega a la Universidad de Santiago de Chile y bajo el ciclo «Atlas Cinemtográfico de Chile», «La casa lobo» (2018), premiada película chilena de animación y ficción inspirada en Colonia Dignidad y definida como un “cuento de horror político”. Dirigida por los artistas Joaquín Cociña y Cristóbal León, y escrita por ambos más Alejandra Moffat, el film cuenta la historia de María, una joven que busca refugio en una casa del sur de Chile tras escapar de una secta de fanáticos religiosos alemanes. Ahí es acogida por dos cerdos, únicos habitantes del lugar. Como en un sueño, el universo de la casa reacciona a los sentimientos de María. Los animales se transforman lentamente en humanos, y la casa en un mundo pesadillesco.

«Probablemente lo más impresionante de «La casa lobo» es su propuesta visual. Fueron cinco años de trabajo para un largometraje en que las técnicas que ya habíamos visto en Lucía y Luis se vuelven aún más sofisticadas y eficientes en el hacer entrar al espectador en este mundo expresionista en donde lo que vemos es puro relato y en donde los personajes son uno con el entorno, entran y salen de él, transformándolo y transformándose». Antonella Estévez, Cinechile.cl

«La casa lobo» recién estrenada el 1 de noviembre de 2018 ya ha recibido 11 reconocimientos como: Caligari Film Prize, Berlinale Forum, Festival de Cine de Berlín, 2018 / Mejor película latinoamericana,Festival Latinoamericano de Cine de Quito, Ecuador, 2018 / Mención especial del jurado, Festival Internacional de Cine de -Animación de Annecy, Francia, 2018 / Mejor largometraje nacional, Festival Internacional de Chiloé, 2019, entre otros.

Te invitamos a verla gratis en su única función en la Universidad de Santiago.

JUEVES 28 DE MARZO
19:00 HORAS
SALA ESTACIÓN USACH
Las Sophoras 175, Estación Central.
ENTRADA LIBERADA.

Orquesta Usach musicaliza en vivo «El húsar de la muerte» (1925)

La Orquesta Clásica U. de Santiago inaugura la temporada 2019 en el Teatro Aula Magna de la casa de estudios con la orquestación en vivo de la proyección del filme de Pedro Sienna «El húsar de la muerte’ (1925), con la partitura original del compositor y miembro de Inti-Illimani Histórico, Horacio Salinas, quien además oficiará de director musical.

Este es el segundo año en que la Orquesta Clásica Usach interpreta en vivo la banda sonora para una película muda: en 2018 fue la pionera ‘Viaje a la luna’ (1902), del francés George Méliès, con una partitura del argentino Jorge Pepi y la batuta del director estable Nicolas Rauss.

El propósito como Extensión Usach es continuar con un largometraje diferente para cada temporada anual de conciertos, y este 2019 es el turno de ‘El húsar de la muerte’.

Sobre la obra comenta Horacio Salinas: “Estos son desafíos maravillosos para un compositor. En el caso de ‘El húsar de la muerte’ no es tan difícil porque la película es romántica, trágica, épica; tiene todos los elementos necesarios para que la música brote. Yo compongo biológicamente, de manera muy espontánea, y con esta película fue así, un verdadero deleite”, agrega el músico, quien posteriormente seguiría musicalizando otras películas nacionales como ‘El fotógrafo’ (2002), de Sebastián Alarcón; ‘Subterra’ (2003), de Marcelo Ferrari y el documental ‘Antofagasta, el Hollywood de Sudamérica’ (2002), de Adriana Zuanic.

La musicalización de ‘El húsar de la muerte’ marcará entonces el regreso de Salinas a su alma mater, quien ya dirigió esta misma pieza en 2012, en una proyección en vivo realizada por la Cineteca Nacional en la Plaza de la Ciudadanía, y con una orquesta de 14 músicos.

Sobre la película chilena dirigida y protagonizada por el propio Pedro Sienna, quien además co-escribió el guión junto a Hugo Silva, ‘El húsar de la muerte’ sigue las peripecias de Manuel Rodríguez, desde el desastre de Rancagua, donde los patriotas fueron aplastados por los realistas; pasando por las leyendas que hablan de que el guerrillero habría engañado al gobernador español Francisco Marcó del Pont, haciéndose pasar por Conde; hasta su muerte a tiros en Tiltil, en 1818. Una trama compleja y llena de acción, que tiene además la particularidad de ser completamente muda: el filme, de hecho, es uno de los pocos de la época silente chilena que se conservan intactos hasta hoy, aunque no han faltado iniciativas para musicalizarlo.

El concierto de la Orquesta Clásica U. de Santiago junto a la proyección de «El húsar de la Muerte» se presenta en dos fechas.

COORDENADAS:
Miércoles 27 de marzo, 19:30 horas
Teatro Aula Magna de la Universidad de Santiago.
Av. Ecuador 3659, Estación Central.
Escuela de Artes y Oficios (EAO).
La entrada es liberada, sin previa reserva, abierta a todo público y niños a partir de los 7 años de edad.

*Este concierto se repetirá el miércoles 3 de abril en el Teatro Aula Magna.

Taller Gratuito de Programación para niñas de 12 a 17 años

Sábado 23 de marzo al Sábado 7 de diciembre, 11:15 a 14:00 horas. No es requisito ser socio de la Biblioteca de Santiago / Inscripción en http://technovation.cl/sumate o escribir a info@technovation.cl

TECHNOVATION CHILE

Quiénes somos

Nuestra Fundación nace con el propósito de impulsar el interés de niñas y adolescentes por el desarrollo de nuevas tecnologías y la innovación digital.

Somos un grupo de profesionales convencidas de la necesidad de acortar la brecha de género en la industria tecnológica y tenemos la certeza que acercarlas a este ámbito no solo les abre las puertas a nuevas oportunidades académicas y les entrega conocimientos que tendrán un impacto relevante en su futuro laboral, sino que también contribuye al fortalecimiento de sus capacidades y habilidades al descubrir los inimaginables talentos que poseen.

A través de diversas instancias de aprendizaje, participación y creación, y junto al apoyo de emprendedores, mentores y profesores, promovemos en niñas y adolescentes de nuestro país el desarrollo de las habilidades necesarias para crecer y convertirse en líderes del mañana, involucrándose y estrechando lazos con sus comunidades.

Qué hacemos

Incentivamos a niñas y adolescentes a desarrollarse en ámbitos distintos. Les ayudamos a descubrir que tienen habilidades y competencias para utilizar la tecnología en beneficio de la comunidad a la que pertenecen, sea la escolar, familiar, vecinal, etc. Las apoyamos en el desarrollo de un proyecto de innovación (una App) y las guiamos para que sean capaces de aplicar un modelo de negocios que haga realidad su propuesta, despertando su interés por el emprendimiento.

¿Cómo lo hacemos?

La base de nuestro quehacer es impulsar y favorecer el encuentro significativo de niñas y adolescentes con la innovación digital y las nuevas tecnologías.

A través del currículo internacional diseñado por Technovation promovemos su interés en el desarrollo y programación web o móvil, por medio de la enseñanza de lenguajes tecnológicos, en particular el de programación.

Cada grupo de niñas trabaja semanalmente con un mentor voluntario, o un profesor, que las apoyará en la identificación de un problema a solucionar a través de una App. El proyecto se desarrolla en un programa de 32 semanas, que incluye dos presentaciones formales (Pitch) frente a un jurado experto que las guiará en los próximos pasos.

Visión y Misión

Visión: Creemos que la tecnología es un elemento fundamental para superar la brecha de desigualdad en el mundo. Familiarizarnos con ella y aprender su lenguaje, entrega las herramientas necesarias para desarrollar soluciones innovadoras y efectivas frente a los problemas que la población enfrenta diariamente, acercando a las personas y facilitando el desarrollo de habilidades de liderazgo.

Misión: A través del desarrollo de diversas instancias de educación y participación, queremos promover el interés de niñas y adolescentes en la tecnología, en un espacio donde el trabajo en equipo y creatividad son factores fundamentales.

Technovation Chile, utiliza el modelo del programa internacional Technovation, que cada año convoca a miles de niñas y adolescentes a resolver un problema de su comunidad a través del desarrollo de una APP.

Ya son cerca de 30.000 niñas de más de 100 países las que han desarrollado el programa desde su inicio, el 2010.

Te invitamos a conocer más sobre Technovation, en technovation.cl @technovationchile y Facebook: Technovation Chile

El Centenario de Isidora Aguirre en la USACH

Dr. Juan Manuel Zolezzi, Rector de la Universidad de Santiago de Chile, tiene el agrado de invitarle a la ceremonia de conmemoración del Centenario de la dramaturga nacional Isidora Aguirre Tupper, quien fuera funcionaria del Departamento de Extensión Artística de la Universidad Técnica del Estado.
El acto, que celebrará la firma de compromiso de donación del archivo documental de la dramaturga por parte de su sucesión a la Universidad de Santiago de Chile, se realizará el viernes 22 de marzo, a las 10:30 horas, en el Salón de Honor de Rectoría (Avda. Las Sophoras 135, Estación Central).

ISIDORA AGUIRRE TUPPER (1919 – 2011)

De Isidora Aguirre Tupper se conoce lo que en general se conoce de otras creadoras de su época, su obra más importante y, en apariencia, la menos política: “La pérgola de las flores” es el montaje más visto dentro de su producción y en la historia del teatro chileno. Gracias a ella, la autora logró reconocimiento nacional, presencia en el extranjero y un lugar en el desarrollo de las artes escénicas chilenas. Pero Isidora es mucho más que eso.

Isidora Aguirre fue una prolífica dramaturga, novelista y guionista de gran compromiso social y político. Es la dramaturga más importante del siglo XX en Chile y, tanto por su extensa obra como por su longevidad, su vida coincide con el surgimiento y consolidación del teatro nacional. Formó parte de las/os dramaturgas/os asociadas/os a los teatros universitarios, fue profesional del Departamento de Extensión de la Universidad Técnica del Estado a principios de los años 70 y un referente de las artes escénicas que emergió con los procesos de transformación cultural y política que modificaron al país desde 1960 en adelante.

Tras su partida el año 2011, el teatro de Isidora Aguirre se mantiene vigente y sus archivos siguen siendo utilizados por investigadores/as, académicos/as, artistas y estudiantes de todo el mundo. Gracias a un proyecto liderado por la doctora en Letras Pía Gutiérrez, la escritora y doctora en Letras Andrea Jeftanovic, y los técnicos/as en Bibliotecología y archivistas Fabiola Neira Rodríguez, Marcelo Gómez y Juan Carlos Vega, el año 2015 se logró conformar un fondo con los documentos de Isidora Aguirre. La iniciativa implicó limpieza, almacenamiento y catalogación de 30 mil páginas que la dramaturga ordenó, minuciosamente, antes de su muerte. Con ello, se inició la digitalización de los afiches originales de sus obras y un material correspondiente a su teatro político gracias a la colaboración del Archivo Patrimonial de la U. de Santiago de Chile.

Durante el año 2017, este trabajo continuó a través de un proyecto desarrollado por el Archivo Patrimonial con la autorización y apoyo de la Sucesión de la autora. La iniciativa, financiada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, tuvo por objetivo difundir la obra de la dramaturga mediante la creación de la plataforma web isidoraaguirre.usach.cl que permitió visualizar los documentos (afiches, manuscritos, fotografías, correspondencia, prensa, apuntes y programas de mano) en formato digital, haciéndolos accesibles al público para su consulta y uso.

En el año del centenario de la dramaturga más importante de este país, la Universidad de Santiago de Chile y su Archivo Patrimonial, junto a la Sucesión de Isidora Aguirre, quieren celebrar su natalicio poniendo nuevamente en circulación los archivos que componen su teatro. Difundir su legado es un acto de justicia para ella y para sus lectores quienes a través de las siguientes imágenes podrán reconocer el país y la sociedad sobre el cual la autora escribió y guardó miles de páginas.

«Nosferatu» (1922) musicalizado en vivo por A Full Cosmic Sound

Con el ciclo «Horror Europa» comienza la «III Muestra de Cine Fantástico y de Terror» de la Universidad de Santiago. La película que inaugura la muestra es «Nosferatu, eine Symphonie des Grauens» (Alemania, 1922), dirigida por Friedrich Wilhelm Murnau.

Para hacer más especial esta inauguración, la película será musicalizada en vivo por la electrónica y psicodelia de los chilenos A Full Cosmic Sound, banda perteneciente a las filas del sello BYM Records que con su experimentación sonora nos trasladarán directamente a los montes Cárpatos.

«Nosferatu» es la primera adaptación cinematográfica de la novela «Drácula» de Bram Stoker y hoy es considerada como uno de los clásicos del cine y un patrimonio mundial. Sin embargo, estuvo a punto de desaparecer en 1922, su año de estreno, ya que fue una adaptación ilegal y no autorizada por la sucesión de Stoker. Al negarse a pagar los derechos de adaptación de la obra literaria, el Tribunal de justicia condenó a los productores del film a destruir todas las copias existentes de la película. Afortunadamente, siempre hay alguien dispuesto a no obedecer la ley.

Jueves 21 de marzo – 19:00 horas
Sala Estación Usach
Las Sophoras 175, Estación Central
(al interior de Edificio VIME).
Entrada liberada (cupos limitados a 65 butacas, por orden de llegada)

Dado el alto interés por ver la película «Nosferatu» este jueves, los organizadores de la proyección, musicalizada en vivo, han decidido abrir un formulario de inscripción. ¡Los cupos son limitados! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSezgNVYLLw2BV2n47fcweKNTdFT0yzF04DmBdWo6pL_UCufPw/viewform?fbclid=IwAR2j0Np9ndzZv9CirxKpH8219eRK_xRn1gF7klism9gnQvhifvdqf7iWmR0