Ciclo de cantautoras chilenas «Hora Sonora: Música por Mujeres»

El jueves 13 de junio a las 18:00 horas se da inicio a esta serie de cuatro conciertos que contará con la participación de intérpretes de la escena nacional en el Hall Central del CCLM. Romina Núñez dará la partida con una presentación que refleja su fuerte vinculación con el folclor.

La música y el talento de cuatro cantautoras chilenas llegan al Hall Central del Centro Cultural La Moneda en el ciclo Hora Sonora: Música por Mujeres que reunirá a cuatro exponentes que presentarán sus canciones y propuestas, desplegando su espectáculo sobre el escenario del CCLM. Este ciclo, organizado en conjunto con el colectivo cultural La Gesta, contará con la participación de Romina Núñez, Lorena Erpel, Paz Mera y Francesca Santoro, y se realizará, de forma gratuita, desde el próximo jueves 13 de junio hasta el jueves 4 de julio a las 18:00 horas.

La encargada de dar inicio, el jueves 13 de junio, a Hora Sonora: Música por Mujeres será la cantautora y guitarrista Romina Núñez, quién formó parte del florecimiento que experimentó el folclor durante los primeros años del milenio. Romina comenzó su carrera musical en el conjunto pionero de cueca Las Torcazas, formado únicamente por mujeres, para luego formar el dúo Las Comaires, donde alternó la guitarra y el arpa para dar vida a su repertorio de cuecas centrinas. Desde el vientre (2014) y Levanta el vuelo (2018) son sus dos discos como solista, los que se circunscriben al legado folclórico que recibió desde su infancia. Sobre la presentación que está programada para el jueves 13 de junio a las 18:00 horas, Romina expresa: “Los espacios públicos son los mejores lugares para presentarse, mostrarse y encontrar ese espacio de comunicación con la gente. No hay mejor público que la gente que está acá, que pasea por acá”.

El jueves 20 de junio a las 18:00 horas será el turno de la compositora, cantante y actriz Lorena Erpel. Su primer disco titulado Cantos Sumergidoscontiene canciones de su autoría, con un estilo popular, poético e intenso. “Mi música y mi espectáculo apunta a conectarnos con el sentir: el mundo necesita que nos hagamos parte de una revolución emocional”, dice Lorena. Su versatilidad y teatralidad son elementos fundamentales en su presentación: “Apelo a abordar los sentidos de las personas desde la conversación que tengo con ellos. Convoco a un público que le gusta sentir, que busca vivir en armonía con la naturaleza y con los demás”, añade.

Una semana después saldrá a escena la cantante y compositora Paz Mera, quien cuenta con una fuerte presencia en su propuesta de variantes de la música brasileña y los ritmos cubanos. “Las letras son contingentes, tienen mucho que ver con los viajes internos y externos, con la construcción de un universo propio”, comenta. Paz estudió piano entre los 9 y 18 años para luego integrar el grupo femenino Las Torcazas y el proyecto de música infantil Paztitas. Su nombre comenzó a escucharse con mayor resonancia a partir de 2006 y actualmente ya cuenta con dos discos publicados como solista: Pura Mistura (2006) y Procelaria (2013). La presentación de Paz Mera está programada para el jueves 27 de junio a las 18:00 horas. “Me encanta presentarme acá porque es desafiante, me emociona y espero que esté presente la diversidad de públicos”, agrega.

La cantante y compositora Francesca Santoro será la encargada de cerrar el ciclo Hora Sonora: Música por Mujeres el jueves 4 de julio a las 18:00 horas. Francesca comenzó su carrera con el grupo Wentru y luego continuó como solista, destacando por composiciones reflexivas con melodías nostálgicas y pasajes oscuros. “Me di cuenta que de forma natural (mis canciones) tenían un denominador común, el relevo de la oscuridad humana”, comenta. Su primer disco lleva por nombre Invertebrado (2018) con canciones que reflejan la propuesta de Francesca. Además de la música, esta cantante intenta frecuentemente cruzar su activismo político y feminista con sus presentaciones, canciones y trabajos. «El arte y el teatro que yo hago es político, siempre que pueda voy a mezclar estos temas”, añade.

Hora Sonora: Música por Mujeres se realizará desde el próximo jueves 13 de junio hasta el jueves 4 de julio a las 18:00 horas en el Hall Central (Nivel -3) del Centro Cultural La Moneda. La entrada es liberada.

Conversatorio fotográfico «Mirada de mujer», Segundo ciclo

Próximo jueves 2 de mayo a las 19.30hrs tendremos un conversatorio junto al segundo ciclo de «Mirada de mujer», podrán ver el trabajo de las siguientes autoras: Gabriela Jara, Nicole Kramm, Claudia Soto, Verónica Leguizamon, Claudia Gleixner, Carolina Agüero, Rocío Hormazábal, Cote Quiroga, Pía Cosmelli, Tatiana Sardá, Constanza S. Gómez, Marcela González.

«Mirar, es la acción inicial de todo acto fotográfico. Mirar como catarsis, como exploración o, simplemente, por la curiosidad de la indagación. Mirar para condecir mi realidad con la tuya, mirar con fuerza. Mantener la mirada firme.

Las autoras aquí presentes, trabajan en base al ejercicio de la observación, que conlleva la convergencia de realidades. La mirada, transciende la corporalidad, la mirada conecta, transgrede y desnuda. La mirada, valida.
En esta versión, las expositoras nos presentan, distintas estrategias creativas, que transitan entre; registro documental, puesta escena, archivo fotográfico, foto-performance, técnica mixta textil, fotomontaje, hasta, el retrato vivencial.

La mirada de estas mujeres, es sensible, cálida, llena de empatía. Al mismo tiempo, es sincera y totalmente cruda. Sin eufemismos, trabajan a través de la insistencia, de la cercanía que genera la coexistencia. Porque no pueden, simplemente, afrontar el rol de observadoras pasivas. En su fotografía, nuestras autoras, ejercen un papel activo. Son testigos latentes: madres, amigas, amantes e hijas. Son trabajadoras, gestoras, audiovisuales, artistas y docentes. Son la transmisión de la experiencia al mensaje visual. Ante todo, son mujeres.

Hoy, más que nunca, indagan sin temor en territorios que les pertenecen, a través del lenguaje fotográfico como material de investigación. Con el fin, de compartir con ustedes la heterogeneidad de sus experiencias de vida, que al momento de cruzarse, generan diálogos, reflexión y la urgencia de la visibilización».

Texto por Valentina Jara – Participante de la primera versión Mirada de Mujer.

Presentación del libro «La mujer (1877): el primer periódico de mujeres en Chile»

La  Facultad de Artes Liberales invita a la presentación del libro “La Mujer (1877): El primer periódico de mujeres en Chile” de la académica UAI Verónica Ramírez Errázuriz y Carla Ulloa Inostroza. El libro será presentado por Paula Escobar de El Mercurio y María Cecilia García-Huidobro, Decana de la Facultad de Comunicación y Letras de la Universidad Diego Portales. Modera Magdalena Browne, Decana de la Escuela de Comunicaciones y Periodismo de la Universidad Adolfo Ibáñez.

Cine en Femenino

Muestra que conmemora el Día Internacional de la Mujer que este año se realiza en alianza entre Matucana 100 y el Centro Cultural de España. En esta ocasión el ciclo presentará una selección de películas dirigidas por realizadoras ibéricas y chilenas. Cintas para mayores de 14 años.

 

20:00 Jueves 7 de marzo de 2019 | Explanada

María (y los demás) / Nely Reguera (2016) | 96 min.

Desde que murió su madre cuando ella tenía 15 años, María ha cuidado de su padre y de sus hermanos. Responsable y controladora, siempre ha sido el pilar de la familia, y se siente orgullosa de ello. Por eso, cuando su padre se enamora repentinamente de su enfermera y anuncia su inminente compromiso, María siente que su vida se desmorona. Con 35 años y sin novio a la vista, deberá atreverse a cambiar su destino.

 

20:00 Viernes 8 de marzo de 2019

Felices 140 / Gracia Querejeta (2015) | 95 min.
Elia cumple 40 años y, para celebrarlo, reúne en una lujosa casa rural a amigos y familiares. Tiene que decirles algo muy importante, que hará que el ambiente empieza a enrarecerse.

 

20:00 Sábado 9 de marzo de 2019

Los Perros / Marcela Said (2017) | 95 min.
Mariana, de 42 años, es una mujer perteneciente a la burguesía chilena que toma clases de equitación con Juan, de 60 años, un ex coronel de ejército. Un día, llegan buscando al coronel por su participación en crímenes durante la dictadura.

 

20:00 Domingo 10 de marzo de 2019

Requisitos para ser una persona normal / Leticia Dolera (2015) | 95 min.
María de las Montañas es una chica de 30 años a quien la vida no le sonríe: no tiene trabajo, la han echado de su piso, no tiene pareja y vive distanciada de su familia. En una entrevista le preguntan qué tipo de persona es y, al darse cuenta de que no cumple ninguno de los requisitos para ser considerada “normal”, se pone manos a la obra para convertirse en eso: una persona normal.

 

20:00 Miércoles 13 de marzo de 2019

Mala Junta / Claudia Huaiquimilla (2017) | 90 min.
Retrata el encuentro entre dos adolescentes provenientes de entornos conflictivos: un delincuente de Santiago y un introvertido joven mapuche. Los traumas que cada uno vivió los invitan a reconocer en el otro a un aliado para enfrentar la violencia que hasta ahora los ha criado. Esto, mientras se ven envueltos en la tensa relación existente entre el sector y la comunidad mapuche.

 

20:00 Jueves 14 de marzo de 2019

Júlia ist / Elena Martin (2017) | 90 min.
Antes de irse a Berlín de Erasmus, el futuro parecía muy claro para Júlia, una estudiante de arquitectura de 21 años. Una vez allí, completamente sola por primera vez, se da cuenta de que no se conoce tan bien a sí misma como pensaba y que no tiene ni idea de lo que quiere hacer. Tendrá que asumir el reto de construirse una nueva vida en una ciudad enorme y llena de gente.

 

20:00 Viernes 15 de marzo de 2019

7 semanas / Constanza Figari (2017) | 70 min.
Camila es una joven estudiante de danza que queda embarazada de su novio Simón. La noticia se esparce vertiginosamente, ilusionando a todos con la llegada de un bebé, pero Camila no está segura de ser madre, por lo que se enfrentará a una compleja decisión.

 

20:00 Sábado 16 de marzo de 2019

Verano 1993 / Carla Simón (2017) | 97 min.
Frida (Laia Artigas), una niña de seis años, afronta el primer verano de su vida con su nueva familia adoptiva tras la muerte de su madre. Lejos de su entorno cercano, en pleno campo, la niña deberá adaptarse a su nueva vida.

 

20:00 Domingo 17 de marzo de 2019

María (y los demás) / Nely Reguera (2017) | 96 min. 
Desde que murió su madre cuando ella tenía 15 años, María ha cuidado de su padre y de sus hermanos. Responsable y controladora, siempre ha sido el pilar de la familia, y se siente orgullosa de ello. Por eso, cuando su padre se enamora repentinamente de su enfermera y anuncia su inminente compromiso, María siente que su vida se desmorona. Con 35 años y sin novio a la vista, deberá atreverse a cambiar su destino.

«mujERES: Fuerza Vital en Movimiento»

Función de Danza/Teatro basada en el texto «La mujer de bajo pueblo», del Historiador Social Gabriel Salazar, premio nacional de Historia.

Como un puzzle de fragmentos aparentemente inconexos, y como oleadas que nunca alcanzan su máximo, se recorren facetas de mujERES originarias, campesinas, asalariadas,aristócratas, y «madres de familia», hasta abordar a la actual mujer chilena de clase baja y media.

Es una obra sin actrices principales, pues lo primordial es cómo cada una aporta al colectivo poniendo a disposición lo mejor de su quehacer.

El elenco es diverso en cuerpos, edades, e historias de vida.

Feria 30 Kilates Navidad 2018

Nuestra Navidad es muy diferente, acá hay sol, frutas, mucha agua y amig@s, por eso este año además de disfrutarla como sólo nosotros sabemos, reuniremos lo mejor del diseño local encabezado por mujeres; chicas que ponen todo el corazón y creatividad en sus proyectos.

Los invitamos a dos días de talleres, charlas, bandas, sorpresas y puro oficio local para hacer de esta navidad más hogareña y nuestra🧡

Guarda la fecha: 15 – 16 de diciembre en Matucana 100, 12:30 a 20:00 horas.

No olvides que cada compra apoya directamente a una mujer que está dando todo su corazón, pulmones, pasión y creatividad en su trabajo, y #siquieroquiero ⚡

#Feria30Kilates es la primera feria que durante 3 años ha puesto a sus expositoras en el centro logrando lazos de amistad, cercanía y colaboración

MÚSICA EN 30K🦄
Sábado 15 diciembre
Juanita La O 15.00hrs
Dani Jatib 17.00hrs
Los Rayos 18.30hrs

Domingo 16 diciembre
Los Rayos 14.00hrs
Caily 16.00hrs
Degong 18.00hrs

Primer Encuentro de Oficios, Artes y Activismo Textil // Primavera ’18

PRIMER ENCUENTRO DE OFICIOS, ARTES Y ACTIVISMO TEXTIL // PRIMAVERA ’18, de Kimmalén – Colectiva de Oficios, Artes y Activismo Textil

Feria de proyectos textiles, Conversatorios, Charlas, Comida vegan, Talleres, Reciclaje textil, ¡y mucho más!
ENTRADA LIBERADA

Parándonos desde una vereda política y reivindicativa, el Colectivo nace como una necesidad de encuentro para promocionar la autogestión y el aprendizaje horizontal entre pares, en torno a los oficios textiles (bordado, costura y confección, serigrafía, tejido y más) y emplazarlos tanto a la cotidianidad, como al ámbito de la expresión artística.

En este colectivo en particular buscamos reconocer los oficios textiles que son los que históricamente han sido relegados a las mujeres, a las madres, y resignificarlos en su virtud política.

¡Todas pueden participar!

¿Qué se teje? Tejido reutilizando bolsas plásticas
14,00 – 16,30 hrs
https://www.facebook.com/events/202668047302985/

Confección de Chalas
por Aurora Boreal Oficios
https://www.facebook.com/events/361155748027197/
15,00 a 17,30 hrs

Bordado y Resistencia en Latinoamerica
por www.instagram.com/amarantaursula.e
https://www.facebook.com/events/272164740315320/
18,00 a 20,30 hrs

⚡️PERFORMANCE por Tejidos Subversivos⚡️

⚡️COMIDA VEG⚡️

⚡️STAND EN FERIA⚡️
✂️BORDADO✂️
Matista.lu
(https://www.instagram.com/matista.lu/)

El Gato Art
(https://www.instagram.com/el.gatoart/)

Casi Ledoy Color

✂️SERIGRAFÍA Y ESTAMPADOS✂️
Tintar- Hecho a Mano
(https://www.instagram.com/tintarhechoamano)

Amapolay Manufacturas Autónomas
(https://www.instagram.com/amapolay)

SuciaMugrientaVegana
(www.instagram.com/suciamugrientavegana)

✂️CORTE Y CONFECCIÓN✂️
Loreto Contreras Herrera
(https://www.loretocontrerasherrera.com/)

MushuCat

Kütral Textil
(https://www.instagram.com/kutral.creaysabotea/)

Herejía Confecciones
(https://www.instagram.com/herejia_c/)

Porotito Mio

Alhajas de Fantasía
(https://www.instagram.com/alhajasfantasia/)

✂️RECICLE TEXTIL✂️
Mesccalina
(https://www.instagram.com/mesccalina/)

Vuelo Sur
(https://vuelosur.weebly.com/)

✂️TEJIDO✂️
Punto Luluca
(https://www.instagram.com/_puntoluluca/)

Ciclo de Exposiciones «Las Sin Precedentes»

Desde el 3 al 21 de diciembre en la Sala Juan Egenau del Departamento de Artes Visuales, DAV, de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, se desarrollará el Ciclo de Exposiciones «Las sin precedentes», organizada por dos estudiantes que buscan crear instancias para el diálogo sobre la relevancia de la mujer dentro del arte contemporáneo local, así como la visualización de sus obras.

Romina Tapia y Gianna Salamanca, son las estudiantes de cuarto año de la carrera de Artes Visuales que, gracias al financiamiento obtenido del Fondo de Desarrollo Estudiantil (FONDAE) de la Facultad de Artes, organizaron un ciclo de exposiciones en el que profesoras, alumnas y egresadas del Departamento de Artes Visuales expondrán en la Sala Juan Egenau.

Un proyecto expositivo que surge tras constantes conversaciones en torno a la mujer y que tomó fuerza con la intensificación del movimiento feminista ocurrido durante el 2018. “Quisimos crear una instancia en que pudiéramos hablar y vernos con otras mujeres, para así abordar nuestra relevancia dentro del arte contemporáneo local. Teníamos ganas de seguir dando fuerza a los movimientos políticos en torno a los debates sobre la posición de la mujer dentro del país, problemáticas contingentes que, sin lugar a dudas, el campo del arte no queda excluído”, contaron las estudiantes.

Así fue como comenzaron a concretar ciertas reflexiones que surgieron en el mundo del arte a partir de esos movimientos sociales, y concluyeron que una exposción encabezada por mujeres artistas les permitiría agruparse para pensar en conjunto el rol de la mujer dentro del campo artístico, construido principalmente por hombres.

Es por ello que el ciclo de exposiciones que agrupará a 34 mujeres artistas, exhibirá obras que circundan entre la pintura, textil, fotografía, performance, instalación, video, etc., que en su conjunto busan crear un diálogo y reflexión sobre el habitar particular de cada una de las artistas.

Así lo reconocieron las organizadoras al afirmar que “la esencia del ciclo de exposiciones es unir a mujeres de distintas generaciones para mostrar las diferentes prácticas e investigaciones en torno a las artes. Nos interesa el diálogo como motor principal de las ideas, como acuerdo o disputa”.

Las Sin Precedentes

De allí que Claudia Yarur, Sofía Vargas, Sumiko Muray, Barbara Oettinger, Loreto Azola, Emilia Costabal, Valentina Villar, Michelle Marty, Paula Arrieta, Camila Zambrano, Maria Ignacia Valdebenito, Veronica Rojas, Ignacia Heredia, Antonia Daiber, Krasna Vukasovic, María de los Ángeles Velasco, Carla Motto, Maria José Flores, Maria Ignacia Muñoz, Patricia Vargas, Sandra Reyes, Amanda Tobar, Antonia Gomez, Maria de los Ángeles Cornejos, Valentina Arellano, Melanie Castro, María Belén Fuentes, Cecilia Flores, Paulina Olguin, Alejandra Rivera, Catalina Muñoz, Mónica Sepúlveda, Bárbara Oliveros, sean las encargadas de dar vida al Ciclo de Exposciones Las sin precedente, a través de las más variadas formas de expresión artística.

“La selección de las artistas principalmente se basó en la equitatividad del espacio brindado a estudiantes, egresadas y profesoras. Hicimos una convocatoria donde todas las interesadas enviaron obras en las que han estado trabajando, y de ello elegimos obras que se diferenciarán entre ellas, enfocándonos en las investigaciones particulares que desarrolla cada artista”, contaron Tapia y Salamanca.

Entre las artistas que expondrán se encuentra la egresada, Bárbara Oettinger con su obra Anamnesis, un video-Instalación que, aludiendo al acto del recuerdo, ‘Anamnesis’ (que en griego antiguo significa recolección de recuerdos; reminiscencia), reflexiona sobre las formas en que la noción de memoria y de representación se entrecruzan. Este video-instalación aborda el problema de la relación entre presencia y ausencia a través de la representación de algo ausente, pasado.

Otra de las expositoras es la profesora Paula Arrieta con Postales de la Historia de Chile. Esta obra trata de un intercambio de postales con imágenes de acontecimientos claves de la historia de Chile: sobres, documentos de correo, cartas, fotografías y video. “Desde el año 2013 a la fecha, envío una postal con una imagen que ilustra un momento clave de la historia reciente de Chile (desde el año 1982 hasta hoy) a una persona cercana y le pido a esa persona que me responda con un texto y una imagen. La obra es la muestra de ese intercambio”, contó la artista.

Camila Zambrano es una de las estudiantes que participará de la exposición con su obra Servicio de Reparaciones, a través de la cual intenta vincular un manual de uso y arreglo de maquinas de coser, con un instrumento médico utilizado para la “reparación” del cuerpo femenino.

“La existencia de un ‘correcto funcionamiento’, la utilización de fuerza y metal en su reparación y la carga histórica de estos dos objetos (máquina/mecánico, mujer/ginecólogo) son factores que llevan a la artista a este ejercicio de comparación. Tomar estos dos elementos es parte de un proceso de investigar visualmente desde la propia experiencia entre la medicina y un cuerpo de mujer”, detallaron sobre la obra de Zambrano las organizadoras de la muestra.

Los ciclos de las exposiciones se desarrollarán de la siguiente forma:

“Primer Ciclo” del 3 al 7 de diciembre:

Exhibirán sus trabajo: Bárbara Oettinger, Paula Arrieta, Antonia Daiber Vuillemin, Amanda Tobar, Valentina Arellano, Paulina Olguín, Emilia Costabal, Valentina Villar, Maria Ignacia Muñoz y Patricia Vargas

“Segundo Ciclo” del 10 al 14 de diciembre

Expondrán: Cecilia Flores, Verónica Rojas, María Loreto Azola, Michelle Marty, Sofía Vargas, María Belén Fuentes, Ignacia Heredia, María Ignacia Valdebenito, Melanie Castro, Catalina Muñoz, Mónica Sepúlveda y Alejandra Rivera

“Tercer Ciclo” del 17 al 21 de diciembre:

Presentarán: María de los Ángeles Cornejos, Krasna Vukasovic, Claudia Yarur, Camila Zambrano, María de los Ángeles Velasco, Sumiko Muray, Antonia Gómez, Sandra Reyes, María José Flores, Carla Motto y Barbara Oliveros

Todos los ciclos se inaugurarán a las 18:30 horas en la Sala Juan Egenau, ubicada en Las Encinas 3370, Ñuñoa. La entrada es liberada.

Primer Festival Voltajes: Las Mujeres en la cadena del Libro

«Festival Voltajes: Las Mujeres en la cadena del Libro» llega a electrificar el MAVI y Barrio Arte con dos intensas jornadas culturales, este 1 y 2 de diciembre.

El festival, organizado por primera vez, cita a la literatura desde el punto de vista de las editoriales independientes y constituidas mayoritariamente por mujeres, para crear un evento de barrio en torno a la cultura.

El certamen detona una corriente eléctrica, un nuevo circuito conductor repleto de mujeres que reunirá a más de 80 escritoras, lectoras, traductoras, periodistas, ilustradoras, diseñadoras, un enjambre de mujeres del mundo del libro en Chile, para hablar sobre asuntos como libros, ilustraciones, feminismo, autores, participación y sobre todo literatura creadora.

Editoriales confirmadas: Laurel, Overol, Los Libros de la Mujer Rota, Kindberg, Saposcat, Bastante, Catálogo, Neón, Ofqui, Imbunche, Garceta, Mundana, Cuadro de Tiza, Cástor y Pólux, Edícola, Amanuta, Ekaré, Ceibo, FEA, Cuarto Propio, Moneda, Libros del Cardo, La Mano, Escrito con tiza, Dudo, Estruendomudo.

11 ESPACIOS BARRIO ARTE:

BIBLIOGAM, PLOP! GALERÍA, LIBRERÍA METALES PESADOS, QUÉ LEO FORESTAL, PLABOOK’S STORE, FLACH TIENDA GALERÍA,  LIBRERÍA DEL GAM, COLMADO COFFEE & BAR, LA TIENDA NACIONAL, LIBROS PRÓLOGO Y ALEJANDRÍA LIBROS.

PROGRAMACIÓN

MAVI: SALA 1 Y PLAZA MULATO GIL DE CASTRO SÁBADO DE 11.00 A 20.00 HORAS DOMINGO DE 11.00 A 19.00 HORAS TODAS LAS ACTIVIDADES SON ABIERTAS Y GRATUITAS

 

SÁBADO 1 DE DICIEMBRE

11:00  Apertura al público

11:00 – 13:00 Taller para niños Bestiario (homenaje a Mary Shelley: 200 años de Frankenstein) Plaza del libro

12:00 – 13:00 Entrevista inaugural: Andrea Palet por Alejandra Costamagna

15:00- 16:30 Debate: “La cocina del libro” Florencia, García, Lorena Amaro, Patricia Espinosa, Claudia Aguirre, Carolina Díaz, Gladys González, Catalina Infante, Oriette Sandoval, Rosario Garrido, Paulina Vidal

17:00 – 18:30 “Álbum de editoras chilenas” Selección chilena de directoras editoriales. Tema: en el diccionario de la edición no importa el tamaño, definimos qué son las novedades, formatos, lectores, géneros. Derechos y deberes. Claudia Apablaza, Cecilia Bettoni, Ro Rodríguez, Catalina Infante, Marcela Fuentealba, Josefina Alemparte, Melanie Josh, Arantxa Martínez, Mónica Ramón Ríos, Marcela Escobar. Modera la periodista Tamy Palma

18.30 Tocata. Banda invitada: Vicenta de (banda Temporal) Fanzinombre y Fanzine y Arelis Uribe. Plaza del libro

19:00 Lanzamiento del libro Cátedras paralelas, de Andrés Gallardo. Ediciones Overol. Presentan: Adriana Valdés y Patricio Hidalgo

 

DOMINGO 2 DE DICIEMBRE

11:00- 13.00 Taller para niños Bestiario (homenaje a la escritora Mary Shelley: (200 años de Frankenstein) Plaza del libro

12:00 – 13:00 Lanzamiento del libro Con todo mi Yo, de Carolina Bunge y Laura Hurtado. Laurel Editores. Presentan: Constanza Mekis y Francisca Feuerhake

13:00 – 14:00 Conversación entre ilustradoras de editoriales Ekaré y Amanuta. Conversan: Paloma Valdivia y Valentina Cruz

15:00 – 16:30 “¿Marca de agua o tatuaje? Diseño, dirección de arte e ilustración editorial”. Tema: Diseño editorial: forma y contenido ¿Existe una dirección de arte? Importa más la forma y materialidad? Daniela Escobar, Mariana Babarovic, Francisca Alcalde, Constanza Jarpa, Francisca Yáñez, Sofía Amestica, Carolina Zañartu

17.00 – 18:30 “Cazadoras de libros. De punta a cabo: lo que leen las escritoras” Selección chilena de escritoras-lectoras Alejandra Costamagna, Camila Gutiérrez María José Viera Gallo, Alia Trabucco, Lola Larra, Isabel Bustos, Julieta Marchant, María José Navia, Fernanda Claro, María José Cumplido, Valeria Vargas, Carmen García, Maribel Mora Curriao, Ana María del Río. Modera la periodista Tamy Palma

18.00 Tocata. Banda invitada “Chicarica”. Plaza del libro

19.00 Cierre

EL FESTIVAL VOLTAJES ESTÁ EN TODO BARRIO ARTE

  • Sábado 1, 12.00 en BiblioGAM: Lanzamiento del libro infantil ilustrado “Oscar”, de Florencia Herrera. Ilustraciones de Rodrigo López.
  • Sábado 1, 18.00 en PLOP! Galería: Firma de libros con autoras e ilustradoras.
  • Sábado 1, 18.00 en Librería Metales Pesados: Editoras Nicole Fabres y Paris López / integrantes de Acción Travesti en Calle.
  • Sábado 1, 19.30 en Qué Leo Forestal: Charlando en el Forestal: Las Oscurecidas con Carmen Silva. Charla y firma de libros con la poeta que ahora incursiona en la novela.
  • Sábado 1 y Domingo 2, 18.00 y 20.00 en Playbook’s Store: “La Mujer en el Reyno de Chile: poetisas y escritoras actuales”. Lectura de textos .
  • Domingo 2, 17.00 en Flach Tienda Galería: Conversatorio Fotógrafas en los procesos editoriales con La Cooperativa de Fotógrafas.
  • Domingo 2, 17.00 en Librería del GAM: Cuentacuentos especial mujeres para niñas y niños, por Nicolás Toro.
  • Domingo 2, de 20.00 a 22.00 en Colmado Coffee & Bar: Leer y beber. Encuentro entre editoriales independientes y amantes de la literatura. Editorial invitada: Edicola. Autoras: Julieta Marchant y Daniela Catrileo. Habrá también micrófono abierto a disposición del público (previa inscripción) y libros de la editorial a precios especiales. Organización: Hilo de Ariadna.

Lanzamiento del libro «Mujeres en la música chilena: la invisibilización de un legado»

La invisibilización de las rockeras chilenas desde los 60 hasta hoy

La investigación “Mujeres en la música chilena: la invisibilización de su legado”, ganadora del concurso “Publica Tu Tesis”, versión 2018, de la Escuela de Periodismo de la Universidad de las Américas, indaga sobre el casi nulo posicionamiento que han tenido las mujeres en el rock chileno, entre 1960 hasta la actualidad. El lanzamiento será el martes 27 de noviembre, a las 12.00 h, en el Auditorio de UDLA (República 71, piso -1).

La sociedad chilena de los últimos años se ha movilizado por la igualdad de género y por cambiar los paradigmas hacia la mujer. El libro “Mujeres en la música chilena: la invisibilización de su legado” de la periodista Yasna Rodríguez, aborda estas temáticas y las entrecruza con el rock chileno y la influencia de la artista Violeta Parra, como una contestataria de la época. Distintas mujeres han aportado a la música con su voz, contenido, trabajo y estilo, pero durante muchos años no han sido suficientemente destacadas en el ámbito artístico nacional.

A través de las voces de las protagonistas, se aborda el legado y el trabajo femenino en el rock-pop chileno y las diversas situaciones que han tenido que vivir en una sociedad donde, si bien se ha avanzado, aún existe una supremacía masculina.

La autora de la investigación asegura que “las mujeres deberíamos aportar a la igualdad de género, a mostrar todo el trabajo que hemos realizado en distintas áreas” y agrega: “Me enfoqué en la música porque es lo que me gusta y existe poca literatura al respecto, excepto por el ensayo de Fabio Salas. Y, si bien hay que seguir trabajando para visibilizar el trabajo de la mujer, espero que a cada una de las personas que lea este libro, reflexione en pos de una sociedad más respetuosa”.