Muestra intercultural
Artesanía, decoración, libros y gastronomía
Este mes se celebra en el mundo entero la Semana de la Francofonía, un evento que reúne a los países francoparlantes y pone en escena diversas manifestaciones culturales que tienen como eje común la lengua de Molière. En Chile, se llevarán a cabo recitales, exposiciones, ciclos de cine, conferencias y encuentros en todo Chile.
Las actividades culminan con una feria que por primera vez se montará en nuestro Centro Cultural. Las embajadas y delegaciones de Francia, Vietnam, Líbano, Rumania, Egipto, Valonia-Bruselas (Bélgica), Suiza, Marruecos y Haití están a cargo de la organización y ofrecerán productos y servicios representativos de cada región.
Por ejemplo, en esta oportunidad, Francia traerá los famosos jabones artesanales y productos de tocador de Marsella y Rumania espera sorprender con sus afamados cristales. En tanto Suiza optó por su tradición chocolatera y los países musulmanes, como Marruecos, Líbano y Egipto, montarán verdaderos “zocos” con sus babuchas, coloridas artesanías y reputadas especias. La Región Valonia-Bruselas, de Bélgica, presentará libros en francés y Haití traerá libros de Pablo Neruda en créole.
Se inicia este ciclo de música, con la presentación del destacado guitarrista Alexandros Tefarikis junto a su grupo de músicos y danza, quienes interpretarán el repertorio de “Zorba el griego”, de Mikis Theodorakis.
El concierto es por orden de llegada; no hay que retirar entradas previamente.
La Embajada de Grecia, el Centro de Estudios Griegos de la Universidad de Chile y Tajamar Editores tienen el agrado de invitar a la presentación del libro Seferis íntegro, del profesor Miguel Castillo Didier, el cual comprende un amplio estudio y la traducción de la poesía completa de Yorgos Seferis, quien fuera galardonado con el Premio Nobel en 1963.
Yorgos Seferis (1900-1971) nace el 13 de marzo en Esmirna -actualmente, parte de Turquía-. En 1914 se muda junto con su familia a la ciudad de Atenas, donde permanece hasta 1918, año en que viaja a París para estudiar derecho en la Sorbonne. Siete años más tarde se integra al servicio diplomático, cargo que mantendrá pese a la ocupación turca, la que lo obliga a exiliarse junto con el gobierno griego liderado por el rey Jorge II. Desde entonces comienza un largo peregrinaje por diversos países. Viaja a Albania, Egipto, Italia, Sudáfrica, Inglaterra, Siria y Turquía. Finalmente, en 1962 se retira del servicio diplomático y retorna a Atenas. Al año siguiente recibe el Premio Nobel de Literatura. Su obra incluye, entre otros títulos, los poemarios Strofi (1931), La cisterna (1932), Mythistórima (1935), Cuaderno de ejercicios (1940), Diario de a bordo I (1940), Diario de a bordo II (1945), Diario de a bordo III (1955), Gymnopedia (1940); y además, un volumen de ensayos, Dokimés, y una serie de traducciones de poesía francesa y anglosajona, entre las cuales se encuentra La Tierra baldía de T. S. Eliot.
19:00 Sábado 25 de Marzo de 2017. Plaza Perú. Isidora Goyenechea, esquina Augusto Leguía Norte. Metro El Golf.
Con motivo de la celebración del Día Nacional de Grecia, el dueto chileno Diez Cuerdas & Bouzuki, integrado por Alexandros Tefarikis y Felipe Vásquez, ofrecerá un concierto gratuito al aire libre, en plena Plaza Perú, en el corazón de la comuna de Las Condes.
Conforman el ensamble dos virtuosos de las cuerdas, como Alexandros Tefarikis y Felipe Vásquez, quienes interpretarán el bouzouki -instrumento de origen griego- y la guitarra clásica de diez cuerdas, respectivamente. Vásquez es uno de los diez intérpretes profesionales de este instrumento en el mundo. Los músicos grabaron un disco en 2011 y se han presentado en el extranjero, dando concierto en México y Australia.
Durante aproximadamente una hora, los músicos desarrollarán en esta “noche griega” un repertorio que incluye sonoridades medievales, flamencas, clásicas, greco/árabes y rock acústico. Una fusión única y diversa para todo tipo de público.
El Día Nacional de Grecia se celebra todos los 25 de marzo, fecha que señala el inicio de la lucha de la nación helénica contra el Imperio Otomano (1821-1830), que culminó con la creación del estado moderno de Grecia.
