Lanzamiento del libro «Mi Pequeña Unión Soviética»

PABLO PAREDES Y SU PEQUEÑA UNIÓN SOVIÉTICA.

Pablo Paredes, connotada figura de la escena artística chilena, presenta su nuevo libro, Mi Pequeña Unión Soviética.

La presentación se realizará el 11 de julio a las 20:00 hrs en el Teatro SIDARTE y contará con la participación de Camila Vallejo, diputada de la República y Paula Ilabaca, Premio Neruda 2015. También participará en la ocasión PAÍS VIOLENTO de Diego y Damián Noguera.

El texto, que aborda desde una perspectiva única la historia familiar de Paredes, constituye una oportunidad extraordinaria para deleitarse con una escritura sin paralelos.

El poeta mexicano Benjamín E. Morales define esta obra como:

“uno de esos animalitos que nacen entre la humareda que levantan las extinciones colosales que han formado el continente emocional que habitamos. Entre movimientos políticos, tragedias humanas, decadencia económica y el encumbramiento de la desigualdad, Paredes abre trinchera desde la ternura y la visión. Seguimos escribiendo poesía porque la historia debe seguir siendo escrita.

MI PEQUEÑA UNIÓN SOVIÉTICA es la muestra absoluta de que el futuro se esconde en el pecho de los niños y las estrellas, un recordatorio para lo venidero, el epitafio de una generación y el triunfo de sus hijos. Un libro total para entender cómo ha sido que el país más triste también puede volverse el más celeste”.

Pablo Paredes, conocido por su trabajo como guionista en El Reemplazante por el que obtuvo el Premio Altazor, siente Mi Pequeña Soviética como un trabajo especial. «En Mi Pequeña Unión Soviética hay 10 años de escritura, rabia, baile y ternura. Algo así como un diario de vida rojo. Es que no hay ninguna frontera entre lo íntimo y lo público, entre biografía e historia. De alguna manera siento que los otros libros fueron escalas para aterrizar acá en lo que ya fue y somos”.

El libro está estructurado en ocho partes y anexos donde habita la ternura y el dolor de una generación desgarrada por el miedo y el llanto de un país sitiado por la tiranía.

Pablo Paredes ha brillado en la escena poética chilena con sus libros, “El Final de la Fiesta” (2005, Stgo.), “Mi Hijo Down” (2008, B. Aires) o “La Raza Chilena” (2012, Stgo.)

Así mismo, ha cosechado aplausos como dramaturgo en las obras “Jorge González Murió” (2009); “Cerca de Moscú” (2013); o “Las Analfabetas” (2010), estrenada internacionalmente en Quito, Bogotá, New York y en Ciudad de México; y llevada al cine durante el 2014.

Sin duda alguna, Mi Pequeña Unión Soviética es el relato que las letras chilenas estaban esperando.

«Juego de cuatro estaciones»

Tercera obra de la Compañía de Teatro Los Hijos de la China, que se presentará de modo itinerante en el marco del Mes de la Mujer

Financiada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y con el apoyo de Servicio Nacional de la Mujer, la obra se presentará de manera gratuita en los teatros de las comunas de Santiago, La Cisterna, Quinta Normal, Talagante, La Granja y Recoleta, entre los que destacan el Teatro Nacional Chileno y el Teatro SIDARTE. Posterior a las funciones, la compañía invita a “Encuentros con el público”, que tienen por objetivo conversar en torno al género, la equidad, la familia y sus roles, temáticas presentes en la obra.

Dirigida por Natalia Bronfman Elphick; “Juego de cuatro estaciones”, es una adaptación del cuento homónimo de la célebre escritora nacional Lilian Elphick, ganadora, en el año 2010, del Premio Mejores Obras Literarias Editadas, categoría Cuento, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Una vez más, la compañía “Los hijos de la china” nos plantea en la escena diversas problemáticas sociales tratadas a partir del relato de una familia y sus relaciones. Ana (Consuelo Zamorano) y Fabiola (Daniela Espinosa), son dos hermanas que en el límite de su encierro inventan un mundo de ficción para sobrevivir a las marcas dejadas por un pasado brutal, la indolencia y la crueldad de la sociedad chilena y, sobre todo, a ellas mismas. La obra busca develar no sólo la soledad de estas dos mujeres, sino también el abandono social compartido por todos y todas que, muchas veces, nos lleva a ficcionar y construir ilusiones que nos permiten cobijarnos en la “idea de lo romántico”, soportando así el diario vivir.

La presencia de dispositivos escenográficos, lumínicos y sonoros grafican de manera simbólica el abandono y hermetismo del micromundo en que viven Ana y Fabiola, invitando al espectador a ejercer el voyerismo como forma de observación, como quien mira de manera silente a través de una rendija la intimidad de este juego que se desarrolla a través de las estaciones, a veces romántico, a veces desnudo y a veces brutal.

RESEÑA:

«Dos hermanas viven juntas en la periferia de la ciudad. Sus vidas transcurren alimentadas por el “Juego de cuatro estaciones”, que construye un mundo para Ana y Fabiola desde sus propias leyes. El encierro, la soledad y las referencias a su pasado irán develando el juego en sus aspectos más ocultos, exponiendo los miedos, pasiones, necesidades y el abandono en el que habitan estas hermanas, hasta fracturar los estereotipos y promesas ficticias que, como frente a otras situaciones, proporciona el indolente estado de nuestra sociedad.»

FICHA ARTÍSTICA:

Autora: Lilian Elphick.

Adaptación y dirección: Natalia Bronfman Elphick

Elenco: Daniela Espinosa – Consuelo Zamorano .

Diseño integral: Gonzalo Velozo.

Trabajo técnico y montaje: Daniela Jofré.

Creación y realización musical: Cristóbal Carvajal.

Creación y realización audiovisual (teaser): Cristián Marambio.

Metodología de mediación: Tamara Lagos.

Producción general: Daniel Cartagena.

Duración: 60 minutos.

 

FUNCIONES:

SANTIAGO: Teatro Nacional Chileno, Sala Antonio Varas.

Martes 8 y miércoles 9 de marzo, 20:30 hrs.

Dirección: Morandé #25 (Metro Universidad de Chile)

 

LA CISTERNA: Casa de la Cultura.

Jueves 17 de marzo, 20:30 hrs.

Dirección: Av. José Miguel Carrera #8585. (Metro La Cisterna)

 

LA GRANJA: Centro Cultural Espacio Matta.

Sábado 2 de abril, 20:00 hrs.

Dirección: Santa Rosa #9014 (Metro Santa Rosa)

 

TALAGANTE: Teatro Plaza

Viernes 8 de abril, 19:30 hrs.

Dirección: 21 de Mayo #875

 

QUINTA NORMAL: Casona Dubois

Viernes 15 de abril, 20:00 hrs.

Dirección: Ayuntamiento #1650

 

RECOLETA: Teatro SIDARTE

Martes 19 y 26 de abril, 20:00 hrs.

Dirección: Ernesto Pinto Lagarrigue #131

 

Reservas: loshijosdelachina@gmail.com

Obra para mayores de 15 años.