- Este evento ha pasado.
Po-Ex Simposio Internacional de Poesía Experimental
enero 2, 2019 @ 10:00 - enero 5, 2019 @ 23:00
Simposio internacional de poesía experimental.
En las ponencias se reflexionará sobre la multimodalidad, la traducción creativa, la conceptualización de «escritura experimental», ecopoesía, performance, afecto, género, las vanguardias históricas y la postvanguardia, etc.
Además de las ponencias, habrá lecturas bilingües de poesía, performances, música, etc.
La entrada es liberada a todos los eventos.
Imagen portada: Gregorio Fontén
Instituciones colaboradoras: Universidad Finis Terrae, Universidad Diego Portales, Instituto de Estudios Avanzados – Universidad de Santiago de Chile.
Organizan: Richard Parker, Felipe Cussen, Macarena Urzúa, Kurt Folch, Jèssica Pujol y Francisca García.
Miércoles, 2 de enero de 2019
10:30 – 11:30 Charla: WILLIAM ROWE, «The Experimental and the Real in Poetry» (Universidad Finis Terrae)
12:00 – 13:30 Mesa 1: El afecto y la escritura experimental. Ponentes: Helen Dimos, Jennifer Cooke y Michael Farrell
15:30 – 17:00 Mesa 2: Experimentalismos y vanguardias. Ponentes: Stephen Mooney, Megumi Andrade y Sophie Seita
20:00 RECITAL EN CASA GRIS: Antony John, Nia Davies, Ghazal Mosadeq, Stuart Cooke, Frances Kruk, Carmen García, Carlos Cociña
Jueves, 3 de enero de 2019
12:00 – 13:30 Charla: Andrea Brady, «Poetry & Bondage» (Universidad Diego Portales)
20:00 RECITAL CAFÉ COLMADO: Will Druce, S. Mooney, Sam Walton, M. Farrell, Pablo Ruíz, Jen Cooke, Helen Dimos, Carlos Soto
viernes, 4 de enero de 2019
10:00 – 12:00 Mesa 3: Rituales y lugares. Ponentes: Samantha Walton, Martina Bortignon, Stuart Cooke y Constanza Ceresa (IDEA – USACH)
12:00 – 13:30 Mesa 4: Multimodalidades. Ponentes: Gregorio Fontén, Federico Eisner, Nia Davies (IDEA-USACH)
15:30 – 17:00 Mesa 5: Traducción creativa. Ponentes: Pablo Ruíz, Ghazal Mosadeq, Daniel Aguirre (IDEA-USACH)
17:00 – 18:30 Charla: Tim Atkins, «Seven Types of Translation: A Map of Avant-Garde Strategies» (IDEA-USACH)
20:00 BLOC: M. Robertson, S. Seita, Radio Magallanes, M. Gubbins, M. Bakero, Orquesta de Poetas, Montenegro Fisher, G. Fontén
sábado, 5 de enero de 2019
18:00 DINAMARCA: Atkins, Macarena Urzúa, W. Rowe, Kurt Folch, A. Brady, D. Aguirre, RTA Parker, Jèssica Pujol, Felipe Cussen